Voorbeelden van het gebruik van Ascendido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hombre Ascendido.
Geascendeerde Mens.He ascendido en el mundo.
La han ascendido.
Pensaba que lo habían ascendido.
Ik dacht dat hij promotie had gekregen.¿Te han ascendido?- Así es?
Heb je een promotie gekregen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ascendió al cielo
ascendió al trono
sus maestros ascendidosun maestro ascendidolos seres ascendidosel maestro ascendidola oportunidad de ascenderproyecto asciendeprograma asciendeascendido a capitán
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gracias. Me han ascendido.
Dank je Ik heb de promotie.He ascendido de aprendiz a capataz.
Ik ben opgeklommen van leerling tot opzichter.No lo tendrían que haber ascendido.
He sido ascendido a una nueva categoría.
Una y otra vez he sido ascendido y sustituido;
Keer na keer werd ik gepromoot en vervangen;Creo que está amargado por no haber sido ascendido.
Ik denk dat hij bitter is over niet promoveren.Batista ha ascendido a todo el Ejército.
U: Cuál es el verdadero arquetipo ascendido de Plutón?
Yo he ascendido, pero también trabajo en la calle.
Los niños afectados han ascendido a 23, jefe.
A ti te han ascendido, y él tiene un nuevo supervisor.
Jij hebt een promotie en hij een nieuwe begeleider.Grado de teniente primero, pronto a ser ascendido a capitán.
Onderofficier tot eersten luitenant, weldra tot kapitein verheven werd.El Planeta ascendido y todos los seres inevitablemente despiertos.
De planeet ascendeerde en onvermijdbaar ontwaakten alle wezens.A ese idiota le dan un puñetazo en la cara yencima es ascendido.
Die eikel wordt in zijn gezicht geslagen enkrijgt nog steeds promotie.La nueva imagen fue ascendido al DO Londres 2012, sobre todo porque.
Siendo más positivos, las buenas noticias son que me han ascendido.
Nu nog iets positiefs. Het goede nieuws is dat ik promotie heb gemaakt.Nosotros, su familia Ascendido, las gracias por su servicio dedicado.
Wij, uw Verheven Familie, danken u voor uw toegewijde dienstbaarheid.¿No podríamos verlos como un golpe apagado del Maestro Ascendido originales.
Konden we ze niet zien als een knock off van de originele Verheven Meester.Otras han ascendido desde niveles no revelados de vida creatural.
Anderen zijn opgeklommen vanuit niet-geopenbaarde niveaus van geschapen leven.La viruela, gripe y tos convulsa han ascendido del infierno todas a la vez.
Mazelen, griep, zware hoest Zijn tegelijk uit de hel opgeklommen.Debería haber sabido que alguien así deincompetente estaba claro que iba a ser ascendido.
Ik had kunnen weten, dat zo'n incompetent persoon zou promoveren.Hoy honramos, al reciente ascendido al Detective Teniente, Mark Hoffman.
Otras han ascendido desde los niveles no revelados de la vida de las criaturas.
Anderen zijn opgeklommen vanuit niet-geopenbaarde niveaus van geschapen leven.El número de las mismas ha ascendido así como el de las llamadas peticiones colectivas.
Recién fue ascendido a segundo jefe asistente temporal, a cargo de entrenamiento.
Onlangs is hij gepromoveerd tot tijdelijk tweede assistent manager verantwoordelijk voor opleiding.
