Wat Betekent ASUSTADIZO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eng
• bang
• schichtig
• scary
• enge
• bange
• springerig
• loslopende

Voorbeelden van het gebruik van Asustadizo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es asustadizo.
Deze is schichtig.

Es asustadizo, como un ciervo.
Hij is schichtig, als een hert.

Y tu, oso asustadizo.
En jij, enge beer.

Voz asustadizo, ojos locos.
Enge stem, gekke ogen.

Eres tan asustadizo.
Je bent zo schichtig.

Retrato de un Papá Noel de mirada asustadizo.
Portret van de enge kijkende Kerstman.

Hombre asustadizo con un cuchillo.
Enge mens met een mes.

Patético y asustadizo.
Je bent zielig en bang.

Es tan asustadizo como un ratón.
Hij is zo schuw als een muis.

Solías ser muy asustadizo.
Je was heel erg bang.

Un poco asustadizo,¿no es cierto?
Een beetje overgevoelig, niet?

¿porqué tan asustadizo?
Waarom ben je zo springerig?

Fondo asustadizo con las calabazas.
Scary achtergrond met pompoenen.

Ese fue el camino,"Asustadizo".
Dat was de weg, Bange.

¡"Poli Asustadizo", sólo un par de preguntas!
Loslopende agent, gewoon enkele vraagjes!

No te recordaba tan asustadizo.
Ik herinneren me jou niet zo schichtig.

Horror con zombies asustadizo, monstruos y fragmentos de cuerpos humanos.
Horror met enge zombies, monsters en fragmenten van menselijke lichamen.

Los fantasmas no son reales,"Asustadizo".
Spoken zijn niet echt, Bange.

Solo era un asustadizo, mal padre.
Ik was gewoon een enge, slechte vader.

¡Eres un niñito débil y asustadizo!
Je bent een zwakke en bange jongen!

Modo fantasma En Brawl asustadizo Nickelodeon.
Ghost Mode In Scary Brawl Nickelodeon's.

¿Recuerdas lo que dijo el pequeño alemán asustadizo?
Weet je nog wat hij zei, die enge beetje Duitse knakker?

Estos juegos se llaman asesino asustadizo noción del tiempo.
Deze spellen zijn meestal genoemd killer enge notie van tijd.

Como cuando teníamos ese papel pintado tan asustadizo.
Net als toen we dat enge behang hadden. Het is al laat.

Pero esto te hace ser solitario y asustadizo y furioso.
Maar dat… Dat maakt je eenzaam, en bang en boos.

Es muy solitario y no importa lo que diga, es muy asustadizo.
Hij is erg geïsoleerd en wat hij ook zegt, hij is erg bang.

Los planes de acción pueden aliviar ese estrés y convertir algo asustadizo en algo alcanzable.
Actieplannen kunnen die stress verlichten en iets eng maken tot iets haalbaars.

Inmediatamente después de la desaparición de Melquisedek, Abraham se volvió temeroso y asustadizo.
Direct na het verdwijnen van Melchizedek werd Abraham vreesachtig en bang.

Es muy fuerte. Muy curioso. Un poco asustadizo.
Hij is sterk en nieuwsgierig, maar ook een beetje bang.

Los caballos eran mucho más alerta, menos nervioso y asustadizo.
De paarden waren veel alerter, minder nerveus en springerig.

Hoe "asustadizo" te gebruiken in een Spaans zin

Lema: El asustadizo Teckla se oculta entre la hierba.

Es callejerito, así que es bastante asustadizo y esquivo.

Máximo si eres tímido, asustadizo o no demasiado espiritual.

Ante un asustadizo y gallináceo Rajoy esas cosas funcionan.

- un niño asustadizo que creyó ver unos monstruos.

Un caballo asustadizo puede convertirse en un grave problema.

No hubo pólvora ni reguero asustadizo en los corros.

Acompañados de un muy asustadizo ¡MMM Qué lindo… Gra-gra-gracias!

Era un chico asustadizo pero no era un cabron.

Hoe "bang, eng, schichtig" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was nooit bang van Farao.

Dat geeft een lekker eng effect!

Zijn gelaat kreeg een schichtig glimlachje.

Bang dat het mis zou zijn.

Het mag ook best eng zijn!

Zijn ene oog keek schichtig rond.

Dus ben jij niet bang uitgevallen?

Was eigenlijk nergens echt bang voor.

Best eng een tekenbeet wees voorzichtig!

Bang dat musea definitief moeten sluiten.