Wat Betekent BAJEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laten we
• naar beneden
• neerleggen
• verlagen
• gaan
• neer

Voorbeelden van het gebruik van Bajemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bajemos caballeros.
Naar beneden, heren.

Chicos, bajemos.
Kom jongens, naar beneden.

Bajemos al taller.
Laten we naar de werkplaats gaan.

Bueno, entonces, bajemos esas cosas y hablemos.
Laten we deze dingen dan neerleggen en praten.

Bajemos a la zona del hangar.
Laten we naar de hangar gaan.

Saquemos algunas fotos y bajemos el cuerpo.
Neem wat foto's, en haal het lichaam naar beneden.

Vamos, bajemos estas cosas.
Kom op, laat ons dit uitladen.

Vamos a respirar profundamente y bajemos nuestras armas.
Laten we even diep inademen en onze wapens neerleggen.

Bajemos esta nave a 2500 m.
Breng deze vogel 2500 meter naar beneden.

Respiremos hondo, calmémonos y bajemos los teléfonos.
Even diep ademhalen en dan leggen we rustig de telefoons neer.

Bajemos a ver cómo es de grande.
Laten we eens voelen hoe groot ie is.

Será mejor que bajemos y le contemos esto a alguien.
We kunnen beter naar beneden gaan en dit gaan vertellen.

¿Bajemos esto a, digamos… DEFCON 3?
Laten we dit kalmeren naar DEFCON 3?

Caballeros, no llevaremos armas con nosotros cuando bajemos de este avión.
Heren, we nemen geen wapens mee als we van boord gaan.

Bajemos todas a la fuente. Vámonos.
Laten we allemaal naar de fontein gaan.

Puede que bajemos separados, pero vamos a volver juntos.
We mogen dan wel apart naar beneden gaan, maar we komen samen terug.

Bajemos y hagamos un plan de batalla.
We gaan door en maken een beter plan.

Bajemos andando y follémoslas a todas".
We lopen omlaag en pakken ze allemaal.

Bajemos este fardo de heno. Vamos.
Laten we die baal hooi naar beneden brengen.

Bajemos, y le mostraré el coche.
We gaan naar beneden en ik laatje de auto zien.

Bajemos las armas y vayamos a por ellos.
Leg het pistool neer en we gaan ze pakken.

Bajemos al sótano y lo discutiremos.
Laten we naar de kelder gaan en erover discuteren.

Bajemos a averiguar qué hay enterrado en el jardín.
Laten we gaan kijken wat er begraven ligt.

Bajemos y ayúdame a elegir una botella de vino.
Kom mee naar beneden en help me een fles wijn uitzoeken.

Bajemos al riachuelo. Escondámonos debajo del puente.
We dalen af naar de beek en verschuilen ons onder de brug.

Bajemos nuestra guardia un poco. Empecemos a modelar nuestro legado.
Laten we beginnen een nalatenschap te creëren.

Bajemos al portal. Para asegurarnos que nada ha cambiado.
Laten we bij de poort gaan kijken of er niets is veranderd.

Bajemos al sótano, y podemos hablar allí.
Laten we naar beneden naar de kelder gaan, en we kunnen daar verder praten.

Bajemos el asunto entero a unos cuantos niveles de humildad.
Laten we de hele zaak eens naar een lager niveau brengen: de niveaus van nederigheid.

Hoe "bajemos" te gebruiken in een Spaans zin

—Será mejor que bajemos los dos —susurró—.

Pero bajemos rápidamente los pies al suelo.

—Atrancad las puertas cuando bajemos —dijo Maraad.

"No bajemos los brazos, no nos relajemos.

Esta lucha continúa, no bajemos los brazos.

esta bien, ¿quieres que bajemos a desayunar?

Lo que bajemos después habrá que subirlo.

—Será mejor que bajemos a averiguarlo, hijo.

Nos dijo que no bajemos los brazos.

Desayunaremos una vez nos bajemos del autobús.

Hoe "neerleggen, laten we" te gebruiken in een Nederlands zin

Cardiologen moesten werk neerleggen wegens sterfgevallen.

Laten we een back-up hier, laten we praten consistentie.

Takken, bladeren, stenen neerleggen kan ook.

Klacht neerleggen over strafbare feiten (bv.

neerleggen zijn bovenstaande regels van toepassing.

laten we het proberen en laten we het doen.

Infrabel gaat klacht neerleggen tegen onbekenden.

Laten we ons verbazen, en laten we hierover nadenken.

Laten we onszelf bevrijden, laten we elkáár bevrijden.

het bij een deurwaarderskantoor neerleggen misschien?