Voorbeelden van het gebruik van Capitana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Capitana Essen.
Más de Capitana Marvel.
Capitana de las Cheerios.
No ha entendido, Capitana?
Hebt u niet begrepen, Captain?La capitana tiene razón.
De hoofdinspecteur heeft gelijk.
Mensen vertalen ook
Aquí tiene, capitana Lochley.
Capitana Baxter. Soy Rip Hunter.
Captain Baxter, ik ben Rip Hunter.Se ha vuelto loca, Capitana.
Je bent gek geworden, kapitein.Es la capitana de los Sharks.
Ze is aanvoerster van de Sharks.Es cierto. Perspicaz, capitana.
Klopt, inzichtrijk, captain.Es capitana del equipo de hockey.
Ze is aanvoerster van het hockeyteam.Courtney, yo soy la capitana.
Yo soy la capitana, cuidaré el bastón.
Ik ben aanvoerster, ik doe stafwacht.¿Y por qué cree que es eso, Capitana?
En waarom denk je dat dat is, kapitein?La capitana Dee Caffari es una de ellas.
Alquileres de departamentos en Capitana.
Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in Capitana.Capitana Marvel ya tiene su primer trailer.
Captain Marvel krijgt haar eerste trailer.Cambiaron la Dote de la Reina del Capitana al barco suplente.
En verhuisden de bruidschat van de Capitana naar het verzorgingsschip.Soy la Capitana Claudette Wyms, estoy buscando a Vic Mackey.
Ik ben commandant Claudette Wyms. Ik zoek Vic Mackey.Celebrity Cruises nombró a la primera mujer capitana en las Galápagos.
Celebrity Cruises benoemt eerste vrouwelijke kapitein in de Galapagos.Nuestra capitana maira les hara pasar un dia inolvidable.
Onze kapitein Maira zal je een onvergetelijke dag bezorgen.Celebrity Cruises nombró a la primera mujer capitana en las Galápagos.
Celebrity Cruises stelt eerste vrouwelijke kapitein aan in de Galapagos.Soy la capitana María LaGuerta de Homicidios de la policía de Miami.
Ik ben commandant Maria LaGuerta, politie van Miami.En realidad, fui capitana del Equipo de Natación de Brooklyn.
Eigenlijk, was ik aanvoerder van het Brooklyn Community Swim Team.La capitana de corbeta McLellan… Compró un montón de ropa por Internet.
Commandant McLellan… ze koopt heel wat kleding online.Sólo quiero decir, de Capitana a Capitana que respeto lo que hicieron aquí.
Ik wilde net zeggen van aanvoerder tot aanvoerder Ik respecteer wat jullie daar deden.Capitana Brenda Leigh Johnson actualmente de licencia por investigación pendiente".
Commandant Brenda Leigh Johnson…"die momenteel geschorst is hangende een onderzoek.".Soy la Capitana y les garantizo que iremos a los nacionales.
Ik ben aanvoerder, en ik garandeer jullie dat we de nationale finale gaan halen.El Capitana ya llevaba demasiados tesoros y era muy lento y pesado.
De Capitana al ver overladen was dus het was erg zwaar en traag.Yo… era capitana del equipo de animadoras, presidenta del Club del Celibato.
Ik was aanvoerder van het cheerleading team, voorzitter van de kuisheidsclub.
