Wat Betekent CAPRICHOSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
grillig
errático
caprichoso
irregular
temperamental
caprichosamente
inconstantes
voluble
erráticamente
fantasiosa
wispelturig
caprichoso
voluble
inconstante
volátil
inestable
veleidosa
eigenzinnige
peculiar
testarudo
voluntarioso
estrafalario
obstinado
extravagantes
idiosincrásico
rebelde
caprichosa
idiosincrático
capricieuze
caprichoso
grillige
errático
caprichoso
irregular
temperamental
caprichosamente
inconstantes
voluble
erráticamente
fantasiosa
wispelturige
caprichoso
voluble
inconstante
volátil
inestable
veleidosa
eigenzinnig
peculiar
testarudo
voluntarioso
estrafalario
obstinado
extravagantes
idiosincrásico
rebelde
caprichosa
idiosincrático
capricieus
caprichoso

Voorbeelden van het gebruik van Caprichoso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Caprichoso… brillante.
Onberekenbaar, briljant.
El tiempo es caprichoso.
Het weer is onberekenbaar.
Árbol caprichoso con los amantes.
Capricieuze Boom met Minnaars.
¡Es todo tan caprichoso!
Het lijkt allemaal zo eigenaardig.
He sido caprichoso. He sido desobediente.
Ik ben eigenwijs geweest en ongehoorzaam.
Mensen vertalen ook
Un mendigo no puede ser caprichoso.
Je kunt niet kieskeurig zijn.
Equipos caprichoso para todos los hogares.
Modieuze apparatuur voor elk huishouden.
Lewis no suele ser tan caprichoso.
Meestal doet Lewis niet zo raar.
No fue nunca caprichoso ni histérico.
Hij was nooit wispelturig, grillig, of hysterisch.
Pero su comportamiento es frívolo y caprichoso.
Maar zijn gedrag is oneerbiedig en schichtig.
Se llama"ser caprichoso" y la gente por todo el país está.
Het heet Pandering. en iedereen doet het.
Obstinado, arrogante, caprichoso,etc.
Koppig, arrogant, eigenzinnig, en T.
Detrás de cada caprichoso nombre hay un subidón distinto.
Achter elke chique naam bevindt zich een andere high.
Una encantadora estancia cálida bienvenida caprichoso fabuloso.
Heerlijk verblijf warm welkom fab brekky.
Incluso con el"Sargento Caprichoso" habiendo admitido la derrota.
Met zelfs Sergeant Koppig nederlaag toegeven.
Eso debería haber ayudado, pero el azar es caprichoso.
Dat kon natuurlijk helpen, maar toeval is onberekenbaar.
El diseño caprichoso y seguro, es muy encantador para usar.
Modieus en veilig ontwerp, is zeer charmant om te dragen.
Era complejo, pero había algo caprichoso en su complejidad.
Het was complex, maar er zat iets wispelturigs in zijn complexiteit.
Los fabricantes saben que ese gusto es meramente caprichoso.
De fabrikanten hebben geleerd dat die smaak alleen maar een gril is.
Genial.¿Se sabe algo del caprichoso abridor de cajas fuertes?
Geweldig. Wat gehoord van onze eigenzinnige Kluiskraker?
Es inusualmente triste, irritable, de mal genio, crítico o caprichoso;
Is ongebruikelijk droevig, prikkelbaar, kortzichtig, kritisch of humeurig;
Jardines Mahjong"- juego caprichoso de la primavera con una opción adicional.
Gardens Mahjong"- humeurig lente spel met een extra optie.
Nervjury en las bóvedas se unían también en el tejido cada vez más caprichoso.
Nerviury op de aartsen ook paarde in steeds meer prikhotlivom pletenii.
No soy un caprichoso, pero no puedo actuar sin mi acompañante.
Ik heb heus geen sterallures, maar ik kan niet spelen zonder begeleiders.
El dios cristiano es un monstruo de tres cabezas; cruel,vengativo y caprichoso.
De christelijke god is een driekoppig monster, wreed,wraakzuchtig en wispelturig.
El C1 no es tan innovativo o caprichoso como los demás modelos Citroën.
De C1 is lang niet zo vernieuwend of eigenzinnig als de andere modellen van Citroën.
Caprichoso Lentejuelas/ cuentas de un solo hombro tobillo- longitud Madre de la novia.
Modieuze Pailletten/ Kralen Een-Schouder enkellange moeder van de bruid jurk.
Pero en esta conducta cambiante del pueblo no hay nada caprichoso o inconsecuente.
Maar in dit veranderend gedrag van het volk is er niets grilligs noch onlogisch.
Nuevo animal animal caprichoso hugger decoración al aire libre patio jardín decoración.
Nieuwe capricieuze dier boom hugger outdoor decor tuin tuin decoratie.
OHSEN multifuncional reloj analógico/Digital Display deportes caprichoso estilo.
OHSEN mannen multifunctionele horloge analoog/digitaal Display modieuze sport stijl.
Uitslagen: 308, Tijd: 0.0596

Hoe "caprichoso" te gebruiken in een Spaans zin

Misterios del caprichoso mundillo de las percepciones.
Caprichoso tiempo que parecía detenerse aún más.
Beethoven, Rondo caprichoso en Sol mayor, op.
AM: Esto es más caprichoso que racional.?
uno "se vuelve caprichoso poco a poco.
Con un hijo caprichoso que hace lo mismo.
Qué caprichoso puede llegar a ser el destino.
La mujer es más caprichoso con eso, ¿verdad?
El caprichoso minuto 90 está deparando grandes sorpresas.
Un dios caprichoso que se presenta sin avisar.

Hoe "eigenzinnige, grillig, wispelturig" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenzinnige meisjes kiezen daarom voor Converse!
Het blijven eigenzinnige knapen, die Japanners.
Wat kan het ziektepatroon grillig verlopen.
Neem jij ook zo’n eigenzinnige foto’s?
Het emotionele landschap kan grillig zijn.
Het Alpenweer kan enorm grillig zijn.
Het zorgt voor een eigenzinnige look!
Zelfs als die wensen nogal wispelturig zijn.
Een woest landschap, een wispelturig klimaat.
Een taboedoorbrekend verhaal, een eigenzinnige erfenis.
S

Synoniemen van Caprichoso

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands