Voorbeelden van het gebruik van Celebraron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y niños, ellos realmente celebraron.
Y celebraron las palabras siempre Ptnsaha.
Parece que tú y Grey celebraron anoche.
Así celebraron los jugadores del Leicester el título en casa de Vardy.
Spelers Leicester vieren titel in huis Vardy.Todos estos monumentos celebraron un final de un katún.
Al deze monumenten hield een einde van Katun.
Mensen vertalen ook
Esta noche, asesinaron a Conrad, y celebraron.
Jardín y mar celebraron juntos en Los Alcázares.
Tuin en de zee gevierd samen in Los Alcazares.ACSI cumplió 50 años y las acampadas celebraron su 100 cumpleaños.
Los‘Eurogames' se celebraron por primera vez en La Haya en 1992.
Campeonato de Snowboard rusas celebraron desde 1997.
Russische Snowboarding Championships gehouden sinds 1997.¿Sabes que celebraron su 25mo aniversario de casamiento en Octubre?
Je weet dat ze hun 25-jarig huwelijksfeest in oktober vieren?Hitler, Churchill y Moisés celebraron Navidad juntos.
Hitler, Churchill en Mozes vieren samen Kerstmis.Se celebraron otros ejercicios en Split(Croacia) y Aix-en-Provence(Francia).
Er zijn ook oefeningen gehouden in Split(Kroatië) en Aix-en-Provence(Frankrijk).Los jugadores del Leicester celebraron el título en la casa de Vardy.
Spelers Leicester vieren titel in huis Vardy.En 1990, el Tribunal de Primera Instancia y las Salas celebraron 75 vistas.
Musulmanes en Jersey City celebraron cuando las torres cayeron.
Moslims in Jersey City juichten toen de torens in elkaar stortten.Vasos de plata celebraron agua y otros líquidos para mantener la frescura.
Vaten gemaakt van zilver gehouden water en andere vloeistoffen om de versheid te behouden.El 14 de agosto de 1947, los Indios celebraron su Independencia.
Op 14 augustus 1947 vieren de Indiërs hun onafhankelijkheid.Los fans del Felons celebraron la victoria de la Copa Denslow en el centro de Dallas.
Felon-Fans vieren de winst van de Denslow-Cup in het centrum van Dallas.El año 2005, los establecimientos Iwan Simonis celebraron su 325º aniversario.
In 2005 vieren de Iwan Simonis bedrijven hun 325e verjaardag.Los cristianos iraquíes celebraron la Pascua bajo estrictas medidas de seguridad.
Christenen in Egypte vieren Pasen onder strenge veiligheidsmaatregelen.Vapiano y sus Vapianisti en Doha también celebraron este periodo especial del año.
Ook Vapiano en de Vapianisti uit Doha vieren deze bijzondere tijd van het jaar.Los sureños celebraron porque el Presidente Kennedy quería aprobar leyes de sufragio para la gente de color.
De zuiderlingen juichten omdat president Kennedy kleurlingen stemrecht wilde geven.El 11 de noviembre, los polacos celebraron el Día de la Independencia.
Op 11 november vieren de Polen hun Onafhankelijkheidsdag.Agustín y Crisóstomo celebraron la misma opinión y toda la Católica.
Augustinus en Chrysostomus gehouden dezelfde mening toegedaan en alle katholieke.Los musulmanes en la ciudad de Jersey celebraron cuando las torres se cayeron.
Moslims in Jersey City juichten toen de torens in elkaar stortten.En 2013, Holanda y Rusia celebraron su relación bilateral especial(NLRF2013) de amistad.
In 2013 vieren Nederland en Rusland hun wederzijdse vriendschapsrelatie(NLRF2013).El día en el que millones de chinos celebraron la alegría de ser solteros.
Het is de dag waarop jonge Chinese singles vieren dat ze vrijgezel zijn.Pierce brosnan y su esposa celebraron 25 años de casados- mira las fotos….
Pierce Brosnan en zijn vrouw vieren hun 25-jarig jubileum- foto's….Tenemos que averiguar cómo celebraron en el Club Vonner el martes de carnaval.
We moeten weten, hoe de Vonner Club Fat Tuesday( Mardi Grass) vierde.
