Voorbeelden van het gebruik van Comenten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por favor comenten con ideas o ejemplos.
Espiando a la tía en el baño(por favor, comenten).
Por favor no comenten más de la música negra.
Espiando a mi tía en el baño(por favor, comenten).
Spioneren op mijn tante in de badkamer(graag commentaar geven).No me gusta que los extraños comenten mi vida personal.
Ik hou er niet van als vreemden commentaar geven op mijn leven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Por favor comenten, tasa de, y Suscríbete si te gusta mis videos.
Pero me gusta que otras personas comenten y participen en mi proyecto.
Maar ik hou echt van andere mensen die commentaar geven en betrokken raken.Comenten y analicen esos sueños con cariño y comprensión el uno por el otro.
Bespreek en analyseer deze dromen liefdevol en begripvol met elkaar.Descripción: Permita que los visitantes comenten en su álbum y en cada imagen.
Den Me Gusta y comenten mutuamente en los marcadores, resaltados, notas y otras actividades.
Like en reageer op elkaars Bladwijzers, Hoogtepunten, Notities, en andere activiteiten.Creas tus carpetas de fotos y elija si permite que los visitantes comenten tus fotos.
Maak je eigen fotomappen en laat dan niet toe de bezoekers je fotos te commenteren.Comment Baiting: pedir a las personas que comenten con respuestas específicas(palabras, números, frases o emojis).
Reactie plaatsen: Mensen vragen commentaar te geven met specifieke antwoorden(woorden, cijfers, emoji‘s).Comparte tus stylebooks en tus redes sociales y dile a tus amigos que comenten en tu página personal.
Deel je stylebook op social media en laat je vrienden reageren op je persoonlijke pagina.Pide a tus seguidores que comenten y etiqueten a sus amigos para que participen para ganar.
Vraag je volgers om te reageren en hun vrienden Además, motivan a las personas a que les guste, compartan o comenten tu contenido.
Bovendien motiveren ze mensen om uw content leuk Este simple gesto de pedir a las personas que comenten y evalúen su video hará que más personas lo hagan.
Dit simpele gebaar Desde ahora hasta fin de mes,los foros permanecerán abiertos para que los usuarios publiquen y comenten.
De forums blijven open tot heteinde van deze maand en gebruikers kunnen tot zolang posten en becommentariëren.Descubran las tendencias moda del momento, voten, comenten y compartan las fotos que les gustan!
Ontdek de laatste modetrends, stem, geef je mening en deel de foto's die El plugin de Hyper Cache brinda opciones paraservir a páginas almacenadas en el caché a usuarios quienes comenten en su blog.
De Hyper Cache plugin biedtopties voor het weergeven van pagina's in de cache aan gebruikers die reageren op jouw blog.Pida a sus amigos/ asociados o interlocutores que comenten su video, lo compartan y promocionen su producto.
Vraag je vrienden/ medewerkers of gesprekspartners om commentaar te geven op je video, deel deze en promoot je product.Tus clientes quizá comenten constantemente que quieren comprar más ropa, pero casi siempre tienen problemas para encontrar las tallas adecuadas.
Je klanten kunnen consequent zeggen dat ze meer kleding willen kopen, maar ze hebben gewoonlijk moeite om de juiste maten te vinden.O como dijo uno de mis predecesores, es normal que los políticos comenten nuestra actuación.
Of, zoals één van mijn voorgangers het uitdrukte, het is normaal dat politici commentaar hebben op ons optreden.Debería invitarse a todos los agentes y partes interesadas a que comenten los posibles conflictos y sinergias.
En alle relevante spelers en stakeholders zouden daarbij uitgenodigd kunnen worden om de mogelijke conflicten en synergieën te bespreken.Entonces, cuando las personas se quejan por razones obvias aquí,puedes bloquear los hilos y prohibir que las personas comenten… de primera clase.
Dus als mensen hier om voor de hand liggende redenen klagen,sluit Durante este tiempo, presentará los borradores de los capítulos a su(s) supervisor(es) para que comenten, antes de escribir el borrador final para el examen.
Gedurende deze tijd presenteert u concepthoofdstukken aan uw supervisor(s) voor commentaar, voordat u de definitieve conceptversie voor onderzoek opstelt.Afortunadamente, gracias a las herramientas de compromiso del Cliente disponibles como parte de su paquete Square,puede pedir a los clientes que comenten sus experiencias.
Dankzij de Customer Engagement-tools die beschikbaar zijn als onderdeel van uw Square-bundel,kunt u klanten gelukkig vragen feedback te geven over hun ervaringen.Los comentarios se generan haciendo preguntas en sus imágenes odiciéndole a las personas que comenten si han experimentado algo similar en el texto.
Opmerkingen worden gegenereerd door vragen in uw afbeeldingen te stellen ofmensen te laten reageren als ze iets soortgelijks in de tekst hebben meegemaakt.El compromiso de cada publicación también crea un efecto de bola de nieve,reduciendo la barrera para que otros usuarios den me gusta, comenten y compartan.
De betrokkenheid van elke post creëert ook een sneeuwbaleffect, waardoor de barrière voor anderegebruikers wordt verlaagd om het leuk Hay docenas de agencias que le pagan para que visite todo tipo de tiendas yrestaurantes para que comenten cómo se están desempeñando.
Er zijn tientallen bureaus die je betalen El compromiso que recibe cada mensaje también crea un efecto de bola de nieve,reduciendo la barrera para que a otros usuarios les guste, comenten y compartan.
De betrokkenheid van elke post creëert ook een sneeuwbaleffect, waardoor de barrière voor anderegebruikers wordt verlaagd om het leuk 
