Voorbeelden van het gebruik van Confinadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ventilar áreas confinadas.
Entrenamiento en aguas confinadas: se realiza en nuestra piscina especialmente diseñada.
Desarrollo conocimiento Aguas confinadas.
Kennisontwikkeling beschut water.Las raíces son poco profundas, confinadas a las capas superiores del suelo.
Esto incluye su piscina o sesiones de aguas confinadas.*.
Dit omvat uw zwembad of sessies met beschut water.*.Ciertas ideas están incluso confinadas a ciertas personas.
HomeShopDivingPruebe bucear(Try dive) en aguas confinadas….
Sesión teórica, 1 inmersión en aguas confinadas, 1 inmersión en aguas abiertas.
Theorie sessie, 1 beschut water duik, 1 open water duik.En invierno, evitar habitaciones recalentadas y confinadas.
Muchas personas se sienten atrapadas o confinadas en sus situaciones actuales.
El perfil ultra slim aumenta el acceso en áreas confinadas.
Almacenes, tiendas y áreas confinadas de producción.
Ascenso controlado de emergencia nadando(solo en aguas confinadas).
Zwemmende noodopstijging(uitsluitend in beschut water).No utilice este producto en áreas confinadas con muchos obstáculos.
HomeAll ServicesDivingPruebe bucear(Try dive) en aguas confinadas….
HomeAll ServicesDivingProbeer duiken in ondiep water inclusief….Los servicios digitales a menudo permanecen confinadas a las fronteras nacionales.
Digitale diensten blijven te vaak gebonden aan nationale grenzen.Su accionamiento eléctrico permite su empleo en áreas confinadas.
De elektrische aandrijving maakt gebruik in kleine ruimtes mogelijk.El único inconveniente: Los 3-4 gallinas confinadas a sólo 2 m² de superficie.
Het enige nadeel: De 3-4 kippen beperkt tot slechts 2 m² oppervlakte.Sin embargo, este tipo de informaciónya está marcando una diferencia en las áreas confinadas.
Las gatitas fueron confinadas a la cocina y al sótano durante ocho semanas.
De leefruimte van de kittens werd beperkt tot de keuken en de kelder gedurende acht weken.Casi 3.000 millones de personas están confinadas a sus hogares.
Libros previamente confinadas a las bibliotecas de la Universidad estarán ahora a su alcance para acceder y leer en su tiempo libre.
Boeken eerder beperkt tot universitaire bibliotheken zullen nu bij uw vingertoppen te openen en op uw gemak lezen.Las mujeres son encarceladas dentro de la casa y están confinadas a las tareas domésticas.
Vrouwen zitten gevangen in het huis en worden beperkt tot huishoudelijk werk.Seguridad en todos los entornos para proteger a la tripulación y los pasajeros durante el vuelo,así como aterrizajes o despegues en áreas confinadas.
Veiligheid in alle omgevingen om bemanning en passagiers tijdens de vlucht te beschermen,evenals landingen of opstijgingen in besloten ruimten.Sesiones teóricas, 5 inmersiones en aguas confinadas, 4 inmersiones en aguas abiertas, examen final.
Theorie sessies, 5 beschut water duiken, 4 open water duiken, eindexamen.Mejorar las técnicas y habilidades y ejercicios de resistencia en aguas confinadas y abiertas.
Todas nuestras sesiones de entrenamiento en aguas confinadas se llevan a cabo en una de nuestras piscinas especialmente diseñadas.
Al onze sessies in beschut water worden uitgevoerd in een van onze speciaal gebouwde zwembaden.Número de inmersiones: cinco inmersiones en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas.
Aantal duiken: vijf duiken in besloten water en vier duiken in open water.Todas sus facultades intelectuales están estrictamente confinadas al estrecho círculo de sus necesidades corporales.
Al zijn verstandelijke vermogens zijn dan strikt beperkt tot de nauwe kring van zijn lichamelijke behoeften.PADI Bubblemaker(a partir de 8 años): los niños bucean en aguas confinadas de menos de dos metros(seis pies) de agua.
PADI Bubblemaker(8 jaar en ouder)- Kinderen duiken in beschut water van minder dan twee meter(zes voet) diepte.
