Voorbeelden van het gebruik van Consuma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consuma menos energía.
Verbruik minder energie.O lo que sea que consuma electricidad.
Consuma más fruta y verdura.
Eet meer groente en fruit.Ante la duda no consuma el producto.
Consuma muchas frutas y vegetales.
Eet veel fruit en veggie.
Mensen vertalen ook
Si no es así así, no consuma el queso.
Is dit niet het geval, eet de kaas dan niet.Consuma muchas frutas y vegetales también.
Eet veel fruit en veggie.Nunca permitas que el ayer consuma demasiado del hoy.
Consuma una dieta sensata y saludable.
Eet een verstandige en gezonde voeding.Ahorra dinero: 10 soluciones para que tu coche consuma menos.
Bespaar geld 10 oplossingen voor uw auto minder verbruiken.No fume. No consuma ningún tipo de tabaco.
Puedes cargar esta carga, dejar que te consuma por dentro.
U kunt deze last dragen, Laat het je van binnenuit verbruiken.Consuma alimentos naturales tanto como pueda.
Eet zoveel mogelijk natuurlijk voedsel als u het kunt.Si tiene 55 años o más, consuma este medicamento con cuidado.
Als u 65 jaar of ouder bent, gebruik dit geneesmiddel dan voorzichtig.No consuma alimentos que tengan un efecto vinculante.
Eet geen voedsel dat een bindend effect heeft.Aumente más peso, consuma mucha proteína, consiga músculos más grandes.
Til meer gewicht, eet veel eiwitten- krijg grote spieren.Consuma 50-100mg de este extracto, tres veces al día.
Al principio, consuma tanto contenido y recursos libres como pueda.
Gebruik in het begin zoveel mogelijk inhoud en gratis bronnen als je kunt.Consuma diariamente en la mañana, durante un par de semanas.
Verbruiken dagelijks in de ochtend, voor een paar weken.No consuma muchos recursos y que está muy bien protegido.
Eet niet veel middelen en je bent behoorlijk goed beschermd.Consuma la mezcla de inmediato para evitar el sabor amargo.
Verbruiken het mengsel meteen om te vermijden een bittere smaak.Consuma comidas pequeñas y frecuentes para evitar el hambre.
Eet kleine, frequente maaltijden om te voorkomen dat de honger.Consuma versiones reducidas en grasa para controlar las calorías.
Eet verlaagd vetgehalte versies om calorieën te beheersen.No consuma cafeína o alcohol durante algunas horas antes de acostarse.
Gebruik geen cafeïne of alcohol voor een paar uur slapen.Consuma diariamente un yogur como mínimo(idealmente de oveja).
Eet elke dag minimaal een portie yoghurt(het liefst van het schaap).No consuma alcohol ni efectos secundarios peligrosos y podría causar la muerte.
Drink geen alcohol of gevaarlijke bijwerkingen en de dood kan optreden.No consuma si usted tiene la anemia de células falciformes, el cáncer de hueso o leucemia.
Verbruik niet als u sikkelcelanemie, beenkanker of leukemie hebt.No consuma si usted está embarazada, amamantando, psicótico o deprimido.
Niet gebruiken als je zwanger bent, borstvoeding geeft, psychotisch of depressief bent.Consuma la medicina a 30 minutos antes del coito en presencia de estimulación.
Gebruik de medicijn 30 minuten voor de geslachtsgemeenschap in de aanwezigheid van stimulatie.
