Wat Betekent CUÍDENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beste
• pas
• voorzichtig
• zorg
• let

Voorbeelden van het gebruik van Cuídense in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuídense, chicas.
Pas op, meiden.

Todos cuídense.
Iedereen voorzichtig.

Cuídense, hombres!
Let op, mannen!

Solo cuídense.
Doe alleen voorzichtig.

Cuídense, damas.
Voorzichtig, dames.

Sr. y Sra. Webb, cuídense.
Mr en Mrs Webb, het beste.

Cuídense, niñas.
Voorzichtig meisjes.

Buenas noches y cuídense.
Goedenavond en pas op.

Cuídense, caballeros.
Het beste, heren.

Pásenla bien y cuídense mutuamente.
Heb veel plezier en let op elkaar.

¡Cuídense, hermanos!
Het beste, broeders!

Como siempre, protéjanse. Cuídense unos a otros.
Zoals gewoonlijk, let goed op jezelf.

Cuídense, chicos.
Wees voorzichtig, jongens.

Pero tendré que separarme. Así que cuídense.
Maar ik moet wel weg, dus ik wens jullie het beste.

Cuídense Claes y Theo.
De groeten aan Claes en Theo.

Mantente alejado de las travesuras y cuídense entre ustedes.
Blijf uit de problemen en zorg voor elkaar.

¡y cuídense de Masterson!
En kijk uit voor Masterson!

Bueno, de todos modos, yo debo irme, ustedes cuídense.
Wel, ik moet er vandoor. Het beste, jullie tweeën.

Cuídense unos a otros, Kansas.
Zorg voor elkaar, Kansas.

Por favor, cuídense mientras no esté.
Let op elkaar terwijl ik weg ben.

Cuídense de los falsos profetas.
Pas op voor valse profeten.

Cuídense mucho y que tengan suerte.
Pas goed op uzelf en veel geluk.

Cuídense mutuamente y tengan cuidado".
Pas goed op elkaar.''Wees voorzichtig.'.

Cuídense unos a otros y jueguen bien juntos.
Zorg voor elkaar en speel goed samen.

Cuídense de los alemanes con uniformes norteamericanos.
We moeten letten op moffen in Amerikaanse uniformen.

Cuídense, tenemos a otro equipo en camino para terminar con esto.
Het beste. Een ander team komt dit verder afhandelen.

Cuídense y díganle a Big D que el hermano necesita relajarse.
Hou je haaks en zeg Big D maar dat bro nodig moet chillen.

Cuídense ustedes. Y no dejen que los cultivos se echen a perder.
Let goed op jezelf en laat de oogst niet verloren gaan.

Cuídense de los policías y ladrones… del tipo que roban tus sueños.
Let op voor agenten en dieven. Diegene die je van je dromen beroven.

Cuídense de los falsos profetas, que vendrán a ustedes vestidos de ovejas.
Pas op voor valse profeten, die bij je komen in schaapskleren.

Hoe "cuídense" te gebruiken in een Spaans zin

Chao cuídense luchen por lo que quieren.

Cuídense mucho y saludos queeneros para todos.

Buenas noches allá y cuídense del frío.

Así que cuídense mucho y pórtense bien.

Cuídense mucho, de seguro nos veremos pronto.

Sean felices como son y cuídense mucho.

Cuídense y esperando ansiosamente los próximos correos.

Cuídense y espero que les guste mucho!

Cuídense y cuidado con los queridos ghouls.

Cuídense del mal en todas sus formas.

Hoe "pas, voorzichtig, beste" te gebruiken in een Nederlands zin

Minimumlonen gelden pas sinds januari 2015.

Dan pas kan deze situatie veranderen).

Haal voorzichtig het transfer papier weg.

Wordt 2016 jouw beste jaar ooit?

Iets wat voorzichtig gecombineerd moet worden.

Pas jij met jouw plannen hiertussen?

door beste dating sites nederland terneuzen.

Bouw heel voorzichtig die snelheidsprikkel uit.

Beste toekomstige Nadere informatie Proefhoofdstuk Dieetkok.

Komt het eiland voorzichtig tot leven?