Wat Betekent DEPENDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je bent afhankelijk
• je afhankelijk
• je vertrouwt
• ben je afhankelijk

Voorbeelden van het gebruik van Dependes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú dependes de nosotros.
Jij bent afhankelijk van ons.

Esto es lo que sucede cuando dependes de terceros.
Zo gaat dat als je afhankelijk bent van derden.

Tú dependes de él, él depende de ti.
Je vertrouwt op hem en hij op jou.

Tu misma me lo has dicho cuanto dependes de mi.
Je hebt het me zelfs zelf gezegd hoe afhankelijk je van me bent.

Dependes de ti mismo y eso es todo.
Je vertrouwt op jezelf en dat is het.

Parece que dependes bastante de él.
Het klinkt alsof je afhankelijk van hem bent.

Dependes de cualquiera que todavía te hable.
Je vertrouwt op iedereen die nog met je praat.

TEST:¿Cuánto dependes de tu pareja?
Test: hoe afhankelijk ben jij van je partner?

No dependes sólo del tráfico orgánico.
Vertrouw niet alleen op organisch verkeer.

La gran ventaja es que no dependes de terceros.
Het voordeel hiervan is dat je niet afhankelijk bent van derden.

¿Cariño?¿Dependes de la entrevista laboral de mañana?
Schat, reken je op dat job-interview morgen?

Así que aquí realmente dependes de lo que los clientes han averiguado.
Dus hier ben je echt afhankelijk van wat klanten hebben ontdekt.

Dependes totalmente de cómo tocan, de su gusto.
Totaal afhankelijk van de waarop ze spelen, hun smaak.

Y tú dependes de los abogados para tus ingresos,¿cierto?
En jij bent afhankelijk van advocaten, toch?

¿Dependes económicamente de tu familia?
Ben je financieel afhankelijk van je familie?

Goku, dependes demasiado de tus sentidos externos.
Goku, je vertrouwt teveel op je externe waarneming.

Dependes de cualquiera que te siga hablando.
Je bent afhankelijk van de mensen die nog met je praten.

A veces dependes de los demás, la familia y los amigos.
Soms moet je op anderen vertrouwen, op familie en vrienden.

Dependes de cualquiera que todavía te dirija la palabra.
Je bent afhankelijk van wie nog met je praat:.

Cuando dependes de la gente equivocada, pueden volverse contra ti.
Wanneer je op de verkeerde mensen rekent dat kan dan tegen je keren.

Dependes de cualquiera que todavía te dirija la palabra.
Je vertrouwt op iedereen die nog met je praat.

También dependes mucho de las cartas que te toquen.
Ook ben je erg afhankelijk van de kaarten die je op handen krijgt.

Dependes de cualquiera que todavía te dirija la palabra.
Je bent afhankelijk van de mensen die nog met je praten.".

¿Dependes de la ayuda de terceros para utilizar las escaleras?
Vertrouwt u op hulp van anderen om de trap te kunnen gebruiken?

Si dependes de él, todos terminaremos acusados.
Als we afhankelijk zijn van hem, zullen we allemaal worden aangeklaagd.

Dependes de una conexión a Internet durante la instalación.
U bent afhankelijk van een internetverbinding gedurende de installatie.

No dependes de otros medios de transporte como autobuses o trenes.
U afhankelijk niet van andere middelen van vervoer zoals bussen of treinen.

Dependes de tu socio para los productos y su disponibilidad.
Je bent afhankelijk van je printpartner voor de producten en hun beschikbaarheid.

No dependes de varios medios de transporte utilizados por el público.
U afhankelijk niet van verschillende vervoermiddelen die worden gebruikt door het publiek.

Dependes de tus habilidades y destrezas, ahora puedes depender de teclado SKILLER.
Je rekent op je eigen kunnen en vaardigheden maar vanaf nu kan je SKILLER keyboard.

Hoe "dependes" te gebruiken in een Spaans zin

Siempre dependes de las condiciones del mar.

Tampoco dependes de que sistema operativo utilices.

¿Tú por qué dependes de algún Dios?

Dependes de ti, así que mucho cuidado.

Así que no dependes del transporte público.

dependes de las mujeres con usted simplemente.?

Siendo alcalde, dependes de muchísimos más factores.

Como sexo de personas que dependes de!

Dependes mucho del entorno que te rodea.

The exact location dependes on the winds.

Hoe "je vertrouwt, je afhankelijk, je bent afhankelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Je vertrouwt iemand of je vertrouwt hem of haar niet.

Wine houdt je afhankelijk van Windows programma's.

Je vertrouwt op het onbetrouwbare en je vertrouwt niet op het Betrouwbare.

Ben je afhankelijk van een unlock methode?

Je vertrouwt erop dat het kwaliteitsvlees is.

Ben je afhankelijk van telefoon? - GoeieVraag Ben je afhankelijk van telefoon?

Je vertrouwt erop dat het goed komt.

Je bent afhankelijk van kans, het geluk.

Je vertrouwt mij niet, maar niet alleen mij, je vertrouwt geen enkele volwassene.

Zonder dat je afhankelijk bent van netstroom.