Wat Betekent DERROCAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
omver te werpen
derrocar
derribar
al derrocamiento
para echar abajo
subvertir
omverwerpen
derrocar
derribar
derrocamiento
anular
omverwerping
derrocamiento
derrocar
caída
subversión
destrucción
derribo
derrumbamiento
para derribar
volteamiento
afzetten
dejar
apagar
depositar
llevar
comercializar
vender
deponer
derrocar
la destitución
destituir
ten val te brengen
te verdrijven
expulsar
para disipar
desalojar
para eliminar
para echar
para derrocar
para ahuyentar
para desplazar
desterrar
para exorcizar
het omverwerpen
omvergeworpen worden
om ten val
ten val zou brengen
omverwierpen

Voorbeelden van het gebruik van Derrocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Derrocar presidentes?
De president afzetten?
¿Usted puede derrocar al rey?
Kunt u de koning omver?
Derrocar las opiniones reales de Fizzy Slim amazon.
Versleep echte meningen van Fizzy Slim amazon.
No puedes derrocar al Sistema.
Je kunt het systeem niet overwinnen.
Por supuesto que debo derrocarlo.
Natuurlijk moet ik hem omver werpen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Quieres derrocar a tu madre?
Wil je je moeder afzetten?
Jack,¿pueden los bolcheviques derrocar a Kerensky?
Jack, kunnen de bolsjewieken Kerenski afzetten?
¿O quizás derrocar el gobierno mientras estamos en eso?
Misschien de regering omver werpen terwijl we toch bezig zijn?
Yo era quien planeaba derrocar a Cowen.
Ik was degene die Cowen wilde afzetten.
Estás mintiendo para protegeral tipo al que se supone que tienes que derrocar.
Je liegt voor de man die je eigenlijk neer moet halen.
¿Tenemos que derrocar al gobierno?
Moesten we de regering omverwerpen?
Pusieron precio a su cabeza cuando intentó derrocar a Ra.
Een beloning was uitgeloofd toen hij Ra wilde afzetten.
¿Cómo puedo derrocar al rey Ragnar?
Hoe kan ik ooit Koning Ragnar omver werpen?
Tengo que neutralizar a los trags… y derrocar al Hwatab.
Ik moet de Trags neutraliseren en de Hwatab omver werpen.
Quieren derrocar a Allende, tomar el control de Chile y nuestras vidas!
Ze willen Allende omver werpen, Chili controleren… en onze levens!
Para ser reina, debes derrocar a la reina.
Om koningin te worden, moet je de huidige koningin afzetten.
Se necesitaba derrocar al dictador sin destruir la colonia misma.
De dictator moest worden omvergeworpen zonder het vernietigen van de kolonie zelf.
Se convirtió en un tirano, y es hora de derrocarlo.
Hij werd een tiran, en het is tijd om hem omver te werpen.
No se trata de derrocar al capitalismo.
Het gaat niet over het omverwerpen van het kapitalisme.
Mi hermano dijo que cree que Erudición planea derrocar a Abnegación.
M'n broer zei dat Eruditie Zelfverloochening wil afzetten.
Vamos a levantarnos y derrocar este gobierno autoritario de una vez por todas!
Laten we rel. en verstoor deze totalitaire overheid. eens en voor altijd!
Estaban planeando asesinar a nuestro líder y derrocar su gobierno.¡Eso.
U wilde onze leider vermoorden en z'n regering ten val brengen.
Es necesario derrocar el capitalismo, el latifundismo y el imperialismo.
De noodzakelijke voorwaarde is de omverwerping van kapitalisme, grootgrondbezit en imperialisme.
Tiene un objetivo en su mente, derrocar al nuevo gobierno.
Hij heeft maar een duel voor ogen, het omverwerpen van de nieuwe regering.
El equipo debe luchar contra el misterioso Kage-sama, que planea derrocar al Shogun.
Je team vecht tegen de mysterieuze Kage-sama, die de shogun wil afzetten.
Por lo tanto, toda esta charla de derrocar a los gobiernos de Rusia actuales.
Dus al die praat over omver werpen van de Russische regeringen.
¿No podríamos iniciar una revolución y derrocar a estos locos criminales?”.
Kunnen we geen revolutie beginnen en deze gekke criminelen ten val brengen?”.
Él también fue el primero en derrocar a la nación escogida por Dios, Israel.
Hij was ook de eerste die Gods uitverkoren natie Israël zou omverwerpen.
Ha basado su proceso creativo en derrocar las realidades y objetos cotidianos.
Ze heeft haar creatieve proces gebaseerd op het omverwerpen van de alledaagse realiteit en objecten.
Nunca han perdonado a Gadhafi por derrocar la monarquía y nacionalizar el petróleo.
Ze hebben Khadafi nooit vergeven dat hij de monarchie omverwierp en de olie nationaliseerde.
Uitslagen: 559, Tijd: 0.102

Hoe "derrocar" te gebruiken in een Spaans zin

Pero hay que derrocar al determinismo tecnológico.
"Sí pueden derrocar Gobiernos en América Latina.
Los manifestantes deseaban derrocar al partido comunista.
Hay poco que hacer: derrocar al dictador.
¡Una iniciativa para derrocar el matrimonio homosexual!
Ahora tenemos que derrocar unos cuantos gobiernos.
"Quieren derrocar al gobierno legítimo que dirijo.
Intrusos machos intentan derrocar a estos padres.
Jesus nunca quiso derrocar al Imperio romano.
·Incremento del financiamiento para derrocar la Revolución.

Hoe "omver te werpen, omverwerpen, omverwerping" te gebruiken in een Nederlands zin

Detritus wilde Caesar omver te werpen en te regeren Rome.
Het ging uiteindelijk om het omverwerpen van het Rijk.
Ze tracht de familie Sheung omver te werpen door Kwan te lokken.
Pretentie van doorbraakpartij om het politieke bestel omver te werpen is verlaten.
Het omverwerpen van het regime kan alleen militair.
Omverwerping van het katholieke kader door Luther.
Gewelddadige omverwerping van de maatschappelijke orde is geboden.
We moeten het kapitalisme omverwerpen voor het ons vernietigt!
Het betekende de omverwerping van een sociaal systeem.
Antonio de Oliveiro Salazar omver te werpen en een radicaal regime te vestigen.
S

Synoniemen van Derrocar

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands