Wat Betekent EDIFICANTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
opbeurende
animar
sentir mejor
levantar
alegrar
elevarán
el ánimo
opbouwende
construir
construcción
crear
desarrollar
establecer
acumular
edificar
opwekkende
generar
despertar
inducir
provocar
emocionante
producir
suscitar
levantar
resucitar
la generación
stichtelijke
opbeurend
animar
sentir mejor
levantar
alegrar
elevarán
el ánimo
opzwepende

Voorbeelden van het gebruik van Edificantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Son apenas edificantes.
Ze zijn nauwelijks verheffend.
Pero nuestras palabras también pueden ser edificantes.
Maar de woorden die we spreken kunnen ook opbouwend zijn.
Estos deben ser edificantes y simples.
Deze zouden opbeurend en eenvoudig moeten zijn.
Las buenas sativas siempre son edificantes.
Een goede sativa is altijd opwekkend.
¡Debes pintar imágenes edificantes de la Unión Soviética!
Je moet verheffende beelden van de Sovjet Unie schilderen!
White Widow mejora el estado de ánimo con sus efectos edificantes.
White Widow verbetert de stemming met zijn uplifting effecten.
Palabras edificantes en la imagen corporal de la operación hermosa.
Opbeurend woorden op lichaamsbeeld van operatie mooi.
Son muy positivos y edificantes.
Ze zijn zeer positief en opbeurend.
A la mayoría de nosotros nos gusta ver a nuestros familiares positivos y edificantes.
De meesten van ons zien graag onze positieve en opbeurende familieleden.
Los símbolos son inspiradores y edificantes para muchas personas.
Symbolen zijn inspirerend en verheffend voor veel mensen.
Esto es superfluo con los riffs continuamente cambiantes y edificantes.
Die is overbodig met de continu wisselende en opzwepende riffs.
Conferencia General: Mensajes edificantes de líderes inspirados.
Algemene conferentie: opbouwende boodschappen van geïnspireerde leiders.
Cada terpenos tiene propiedades únicas que van desde sedantes hasta edificantes.
Elke terpeen heeft unieke eigenschappen die variëren van kalmerend tot verheffend.
Los elementos sativa de su subidón proporcionan sensaciones edificantes, emocionantes y estimulantes del pensamiento.
De sativa-elementen van de high bieden opbeurende, stimulerende en filosofische sensaties.
Los que se llaman Adrian son buscadores de la verdad, personas intuitivas y edificantes.
Degenen die Adrian heten zijn waarheidzoekers, intuïtieve en opbeurende mensen.
Estoy ayudando con articulaciones rígidas y doloridas, estados de ánimo edificantes, mejorar el qi y también hidratar a mis amigos tai chi.
Ik help met stijve en pijnlijke gewrichten, opbeurende stemmingen, het verbeteren van Qi en ook het hydrateren van mijn tai chi-vrienden.
Se le está encomendado por los ángeles como sus éxitos son inspiradores y edificantes.
Je wordt geprezen door de engelen terwijl je successen inspirerend en opbeurend zijn.
El alojamiento es pinturas limpias, luminosas y edificantes de colores brillantes….
De accommodatie is schoon, helder en verheffend schilderijen van heldere kleuren….
Es usado frecuentemente en la meditación por sus propiedades estabilizadoras y edificantes.
Wordt vaak gebruikt bij het mediteren vanwege de aardende en opbeurende eigenschappen.
Cada semana tenemos muchas actividades divertidas y edificantes para los niños, jóvenes y adultos en nuestras Iglesias locales alrededor del mundo.
Elke maand hebben we veel leuke en opbouwende activiteiten voor kinderen, jeugd en volwassenen in onze lokale gemeenten wereldwijd.
Quieren leer historias edificantes.
Men wil opbeurende verhalen lezen.
Primero, los gráficos de dibujos animados fresco y luminoso,que tan a menudo atrae a los adolescentes y grownos respetables edificantes.
Eerste, koele en heldere cartoon graphics,die zo vaak aantrekt tieners en verheffend respectabele volwassenen.
Aquí encontrarás videos inspiradores y edificantes, música y e-books.
Hier hebben we inspirerende en opbouwende video's, muziek en e-books.
Sintonicen con su propia estación receptora mental buscando pensamientos,patrones vibratorios y sonidos que sean edificantes y empoderadores.
Stem je af op je eigen mentale ontvangststation en zoek gedachten,trillingspatronen en geluiden die verheffend en bekrachtigend zijn.
Los mantras pueden funcionar como medios inspiradores y edificantes para su meditación.
De mantra's kunnen werken als inspirerend en verheffend middelen voor je meditatie.
Significa recibir, en lugar de generar pensamientos edificantes con la mente.
Het betekent ontvangen, in tegenstelling tot het genereren van opbeurende gedachten met de geest.
Debemos combinar nuestras prácticas espirituales con palabras edificantes y acción positiva.
We moeten onze spirituele oefeningen combineren met opbeurende woorden en positieve actie.
El vetiver es conocido como una hierba sagrada y muy valorada debido a sus propiedades curativas, edificantes, calmantes y protectoras.
Vetiver staat bekend als een heilig kruid dat wordt gebruikt vanwege zijn opbeurende, kalmerende, genezende en beschermende eigenschappen.
Tengo tiempo para hacer ejercicio, cocinar comidas saludables, leer libros espirituales,ver películas edificantes y ver a mis muchos amigos.
Ik heb tijd om te oefenen, om gezonde maaltijden te koken,om spirituele boeken te lezen, om opbeurende films te kijken en om mijn vele vrienden te zien.
Una gran camisa para cualquier persona que ama los dichos motivadores, citas inspiradoras,mensajes edificantes y ropa para alentar a las personas a su alrededor.
Een geweldig shirt voor iedereen die houdt van motiverende uitspraken,inspirerende citaten, opbeurende boodschappen en kleding om mensen om je heen aan te moedigen.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0666

Hoe "edificantes" te gebruiken in een Spaans zin

Usted debiera dedicarse a temas mas edificantes espiritualmente.
Ediciones Alfaguara, España Dos novelistas poco edificantes (2004).
No decir palabra corrompida, sino palabras edificantes (29).
28), de palabras corrompidas a palabras edificantes (v.
Transmitir mensajes edificantes a través de los cuentos.
También hemos visto episodios poco edificantes en Cataluña.
Gracias por estas palabras tan edificantes y luminosas.
Pastor gracias por sus enseñanzas edificantes para nosotros.
En los relatos edificantes la presencia del demonio.
Envíenles mensajes y versículos edificantes durante la semana.

Hoe "opbeurende, verheffend, opbouwende" te gebruiken in een Nederlands zin

Super bedankt voor jullie opbeurende berichtjes.
Maar weinig verheffend is het soms wel.
Jullie kunnen elkaar opbouwende kritiek geven.
Verheffend was het in elk geval niet.
Een verrassende wending, met opbouwende spanning.
Nee, maar wel graag opbouwende kritiek.
Dit Congres was geen verheffend schouwspel.
Knutselen zonnige plaatjes met opbeurende spreuken.
Wat waren het prachtige, opbouwende dagen.
Daaruit rees een weinig verheffend beeld op.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands