Voorbeelden van het gebruik van El dolor debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El dolor debe tratarse.
No, una infección, y el dolor debe haber sido increíble.
Nee, een infectie, en de pijn moet verschrikkelijk geweest zijn.El dolor debe ser terrible.
De pijn moet vreselijk zijn.En los otros casos el dolor debería empezar a desaparecer.
El dolor debe ser horrible.
De pijn moet afschuwelijk zijn.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
causa dolorgran dolorlibre de dolordolor postoperatorio
propio dolorel mismo dolorsu propio dolorfuerte dolorpeor dolordolor fantasma
Meer
Para que el masaje contribuya al alivio del dolor, debe hacerse profesionalmente con el fisioterapeuta.
Om El dolor debe ser agobiante.
Si su dolor se debe a un trauma físico(como una caída, por ejemplo),entonces el dolor debe desaparecer rápidamente(2-5 días).
Als je El dolor debe tratarse a tiempo.
Pijn moet op tijd behandeld worden.El dolor debe haber sido inimaginable.
De pijn moet ondenkbaar zijn geweest. Ja, heb het.Mientras tira suavemente el anillo en el ombligo puede hacerlo mal, el dolor debe desaparecer con bastante rapidez en lugar de aumentar la intensidad.
Terwijl zachtjes trekken El dolor debe de haber sido espantoso.
Dat moet een martelende pijn zijn geweest.
Simultáneamente con los esfuerzos para eliminar el dolor debe ser proactivos diagnóstico para identificar las causas de la disfunción de la articulación.
Gelijktijdig met El dolor debe ubicarse a cada lado de su cuello.
De pijn moet zich aan elke kant van je nek.Busque grupos de apoyo o servicios de asesoramiento para la ayuda antes y después del tratamiento para ayudar a soportar el proceso yaliviar el dolor debe dejar el tratamiento.
Locate steungroepen of begeleidingsdiensten om hulp voor en na de behandeling om te helpen doorstaan El dolor debe cesar después de un poco de descanso.
De pijn moet ophouden na een beetje rust.El dolor debe desaparecer en menos de media hora.
De pijn moet verdwijnen binnen een half uur.En dos semanas el dolor debe disminuir, y entonces otra operación más.
El dolor debería aliviarse después de un poco de descanso.
De pijn moet ophouden na een beetje rust.Het verlichten van de pijn moet worden ervaren binnen die periode.El dolor debe desaparecer una vez que tus músculos se hayan calentado.
Pijn zou moeten verdwijnen zodra je spieren opgewarmd zijn.Con este fenómeno, el dolor debe surgir inesperadamente y pasar por un par de minutos.
Met dit fenomeen moet de pijn onverwacht ontstaan en een paar minuten verstrijken.El dolor debe contemplarse para sanar". Es de Elizabeth Kubler-Ross.
Rouw moet gezien worden om te helen.' Dat is van Elizabeth Kubler-Ross.Específicamente, el dolor debe ocurrir en ambos lados de su cuerpo, así como por encima y por debajo de la cintura para ser diagnosticado como fibromialgia.
Concreet moet de pijn optreden aan beide zijden van uw lichaam, evenals boven en onder El dolor debe estar asociado con dos o más de los siguientes:.
De pijn moet worden geassocieerd met twee of meer van Dentro de unos meses, el dolor debe pasar, y para acelerar el proceso y hacer la piel más elástica en el descanso, puede dar masajes en gel lubricante o una sola vez a base de agua por día.
Gedurende enkele maanden moet de pijn overgaan, en om het proces te versnellen en El dolor debería disminuir con el uso continuado, hasta cuatro veces al día.
De pijn moet verdwijnen met voortgezet gebruik, tot vier keer per dag.
