Voorbeelden van het gebruik van Entretener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me encanta entretener.
Ik vermaak graag mensen.Relax, entretener y disfrutar de su día.
Relax, onderhoudend en geniet van uw dag.Es muy fácil de entretener.
Jódete. Quiero entretenerme con menos esfuerzo.
Ik wilde dat vermaak minder inspanning zou kosten.Entretener a espectáculos y buena viejo cuento de hadas.
Onderhoudend shows en goede oude sprookje.
Mensen vertalen ook
En las montañas. Entretener a todos nosotros.
Vast in de bergen, vermaak ons allemaal.Entretener a distracciones como un buen libro, o una película.
Onderhoudend afleiding zoals een goed boek, of film.Como la forma de entretener a los niños en la naturaleza?
Graag hoe je kinderen te vermaken op de natuur?Quora ofrece mucho más que simplemente entretener a las preguntas.
¿Quizá pueda entretener a las tropas, comisario?
Misschien kun je de troepen vermaken, commissaris?La sexualidad no es un recurso para gratificar o entretener;
Seksualiteit is niet een middel tot louter bevrediging of vermaak;Además, este hobby puede entretener a toda la familia.
Daarbij kan deze hobby een plezier voor de hele familie zijn.Al entretener, siempre estamos tratando de pensar en algo diferente.
Un juego completo planificador entretener fiesta para los niños.
Een complete onderhoudend party planner spel voor kinderen.Ha sido entretener a millones de personas en todo el mundo durante siglos.
Het is vermakelijk miljoenen mensen over de hele wereld voor eeuwen.Tenemos cosas más importantes que hacer que entretener a Roberta.
We hebben belangrijkere dingen Me costó mucho entretener a Lois para poder venir aquí.
Durante las vacaciones no siempre es fácil entretener a los adolescentes.
Op vakantie is het niet altijd eenvoudig om tieners bezig te houden.Entretener amigos y familiares con este sofá versátil tapizado en micro gamuza.
Vermaak vrienden en familie met deze veelzijdige sofa bekleed met micro suède.¡Reunir a la familia y entretener a grupos grandes con facilidad!
Breng het gezin bij elkaar en vermaak met gemak grote groepen!Romanceros- artistas individuales que vagan por las calles entretener a la gente.
Romanceros- Één performers zwerven door de straten onderhoudend mensen.La lectura, además de entretener, favorece el desarrollo del lenguaje.
Lezen, naast vermaak, begunstigt de ontwikkeling van taal.Teatros en el west end tienen una larga historia de entretener al público.
Theaters in het west end hebben een lange geschiedenis van leuke van het publiek.Pueble los encuentran el entretener de no importa qué están haciendo.
De mensen vinden hen onderhoudend geen kwestie wat zij doen.Entretener Conferencias: Francis es un maestro que sabe cómo motivar a los estudiantes.
Onderhoudend Lezingen: Francis is een leraar die weet hoe je leerlingen te motiveren.Aquí se puede comer y entretenerse cuando el tiempo lo permite allí.
Juegos para niñas del Hospital, no sólo entretener, sino también el desarrollo.
Spellen voor Meisjes ziekenhuis- niet alleen vermakelijk, maar ook in ontwikkeling.Siendo Ajax, queremos entretener a los espectadores y lograr buenos resultados".
Als Ajax zijnde willen we het publiek vermaken en keiharde resultaten boeken.''.Los juegos son la mejor manera de entretener y gran pasatiempo para millones de personas.
Games zijn beste manier om te vermaken en grote tijdverdrijf voor miljoenen mensen.Se supone que la etiqueta requiere entretener a la primera ministra, no a su asistente.
