Voorbeelden van het gebruik van Es considerable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El daño cerebral es considerable.
De hersenbeschadiging is substantieel.Esa presión es considerable y, francamente, con toda razón.
El cambio de la India a Nepal es considerable.
Me han dicho que es considerable, con o sin la cama marital.
La influencia de la luz en este ritmo es considerable;
Combinations with other parts of speech
El daño de su cerebro es considerable, pero sigue estando viva.
Haar hersenen zijn fors beschadigd, maar ze leeft nog.La diferencia con otros países europeos es considerable.
Het verschil met andere Europese landen is groot.El peligro es considerable y las probabilidades de éxito son mínimas.
Una parte de la fábrica de cerveza es considerable, Arthur.
Es considerable que la superficie de las uñas puede someterse al pulimento.
Creo que sí, y que es considerable.
Ik denk dat als El círculo de giro es considerable y el C4 Aircross se comporta como un SUV grande y de buena voluntad.
De draaicirkel is fors en de C4 Aircross gedraagt zich als een grote, goedmoedige SUV.La aportación de la producción británica es considerable.
Dentro de las placas de armario es considerable espacio para platos de hasta 32 cm.
Binnen in de borden kast is aanzienlijke ruimte voor borden tot 32 cm.Y la magnitud del impacto que calculan es considerable.
El potencial de atracción turística de estos sitios religiosos es considerable.
De potentie als toeristische trekpleisters van deze religieuze locaties is enorm.Ideal para ocasiones especiales, el hotel es considerable y le ofrece su experiencia en la organización de sus eventos.
Ideaal voor speciale gelegenheden, het hotel is fors en stelt haar expertise in het organiseren van uw evenementen.Por supuesto, se ofrecerá un descuento favorable si la cantidad es considerable.
Natuurlijk, een gunstige korting worden aangeboden als de hoeveelheid is sizable.El impacto económico del Campeonato Mundial es considerable y se calcula con cautela en 30 millones de euros”, dijo Muyters.
De economische impact van zo'n WK is aanzienlijk en wordt voorzichtig geschat op 30 miljoen euro”, zegt Muyters.El gasto de los sistemas de protección social en la Unión Europea es considerable.
In de stelsels van sociale bescherming in de Europese Uniegaan aanzienlijke bedragen om.Esta diferencia en rendimiento es considerable; equivale a aproximadamente 10 meses adicionales de escolaridad según la OCDE.
Dit verschil in testscores is groot- het El número de provisiones técnicas es casi abrumador yel consumo es considerable.
Het aantal technische voorzieningen Me encantaba cocinar en la cocina, que es considerable y tiene todo lo necesario para hacer una comida sencilla o complicada.
Ik hield van het koken in de keuken, die is groot en heeft alles wat je nodig zou hebben om een eenvoudige of ingewikkelde maaltijd te maken.Aunque el tiempo para ver los resultados es considerable, Wartrol parece actuar más rápido en comparación con la fórmula comparable en el mercado.
Hoewel de tijd om resultaten te zien is significant, Wartrol toont tot sneller dan vergelijkbare formule op de markt uit te voeren.Aunque el tiempo para ver resultados es considerable, Wartrol parece funcionar más rápido que productos similares en el mercado.
Hoewel de tijd om de resultaten te zien is significant, Wartrol opduikt om sneller te werken in vergelijking met vergelijkbare formuleringen op de markt.A pesar de que el tiempo para ver los resultados es considerable, Wartrol parece funcionar más rápido en comparación con productos comparables en el mercado.
Hoewel de tijd om de resultaten te zien is aanzienlijk, Wartrol lijkt om sneller te werken in vergelijking met vergelijkbare producten op de markt.A pesar de que el tiempo para ver resultados es considerable, Wartrol aparece para operar más rápido en comparación con otras soluciones similares en el mercado.
Hoewel de tijd om resultaten te zien is aanzienlijk, Wartrol opduikt om sneller te werken in vergelijking met vergelijkbare oplossingen op de markt.Rápidamente nos damos cuenta a primera vista que la ganancia es considerable Cuando decides darles tiempo a los artistas para que hagan su trabajo donde quieran.
We realiseren ons snel op het eerste gezicht dat de winst is aanzienlijk wanneer je besluit om artiesten de tijd te geven om hun werk te doen waar ze maar willen.A pesar de que el tiempo para ver resultados es considerable, Wartrol aparece para funcionar más rápido en comparación con productos similares en el mercado.
Ondanks het feit dat de tijd om de resultaten te zien is groot, Wartrol opduikt om sneller te functioneren in vergelijking met vergelijkbare formuleringen op de markt.
