Voorbeelden van het gebruik van Es continuar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo único que podemos hacer es continuar.
Escribir es continuar la lectura por otros medios.
Lo único que podemos hacer es continuar buscando.
Mi intención es continuar disfrutando de nuestra relación.
Mijn bedoeling is doorgaan met het genieten van onze relatie.Ahora lo único que pretende es continuar con la lucha.
Het enige wat ze nu wil, is, doorgaan met de strijd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la lista continúael uso continuadola vida continúacontinuar con la instalación
continuar el tratamiento
continuar su educación
el juego continúala comisión continuaráel problema continúaproceso continúa
Meer
Mi objetivo es continuar con el trabajo que comenzó Cesaria.
El objetivo último de cualquier industria es continuar expandiendo.
Mi visión es continuar invirtiendo en tecnología", dice ella.
Creo que lo que tenemos que hacer ahora mismo, es continuar con nuestro trabajo.
Mi intención es continuar mi trabajo como alma antigua en este planeta.
La única forma de reforzar estos criterios es continuar el diálogo.
De enige manier om tot aanvaardbare normen te komen, is het voortzetten van de dialoog.El tratamiento es continuar sin interrupción durante 3 meses.
De behandeling is om door te gaan zonder onderbreking gedurende 3 maanden.Además, será más fácil obtener una transferencia al exterior,si su plan de carrera es continuar en la misma empresa cambiando el entorno.
Bovendien El negocio de Mercy Ranch es continuar como de costumbre con Willa manejándolo.
Su cerebro es continuar desarrollando y cambian todo el tiempo, y hay formas de fortalecerla.
Je hersenen blijft ontwikkelen en veranderen de hele tijd, en er zijn manieren om het te versterken.Lo que quieren hacer aquí es continuar lo que hizo el ISIS.
Wat zij hier willen doen is een voortzetting van wat ISIS heeft gedaan.El objetivo es continuar implementando el programa 3R, mejorando y disminuyendo el impacto ambiental de nuestra actividad.
Het doel is om door te gaan met de implementatie van het 3R programma, het verbeteren en verminderen van de milieu-impact van ons bedrijf.La guía universal de los Guardianes es continuar investigando su experiencia personal.
De Universele richtlijn van de Opzichters is, dat jullie doorgaan El objetivo es continuar desarrollando la capacidad de cofinanciación del sector financiero con objeto de impulsar la financiación de las PYME y los municipios.
Doel blijft de medefinanciering van capaciteitsopbouw in de financiële sector met het oog op de ontwikkeling van financiering voor het midden- en kleinbedrijf en gemeenten.Lo que usted necesita hacer ahora es continuar con Zip4NewTab Redirect Virus terminación.
Wat je nu moet doen is doorgaan met Zip4NewTab Redirect Virus beëindiging.Lo peor que puedes hacer es continuar con las instrucciones proporcionadas por este cachorro, que conduce siempre a la compra de un registro inútil limpiador.
Het ergste dat je kunt doen is doorgaan met de instructies van deze PUP, die altijd tot de aankoop van een nutteloos register cleaner leidt.Por último, el propietario, con su amabilidad y la bondad es continuar para dar gracias por este buen fin de semana.
Tenslotte El objetivo de esta acción es continuar con las restauraciones promovidas por el proyecto LIFE-Rabiche, comenzando por la plantación de hasta 40.000 nuevos árboles.
Het doel van deze actie is om door te gaan met de restauraties die gepromoot wordt Nuestra segunda prioridad es continuar el desarrollo de las infraestructuras.
Onze tweede prioriteit is verdere ontwikkeling van de infrastructuur.Lo importante es continuar progresando sin importar lo lento que sea. .
Het belangrijkste is om te blijven vorderen, ongeacht hoe langzaam.Lo más importante para nosotros es continuar el desarrollo y la producción… de energía limpia.
Het gaat erom dat we doorgaan met de ontwikkeling van schone energie.Una buena regla general es continuar con este programa de riego siempre que el suelo no esté congelado.
Een goede vuistregel is om door te gaan met dit gietschema, zolang de grond niet bevroren El objetivo del equipo de liderazgo de producción es continuar proporcionando actualizaciones regulares y frecuentes, a la comunidad de Joomla!
Het doel van het Production Leadership Team is om door te gaan met het regelmatig El mayor homenaje que podemos hacerle es continuar con la lucha por los derechos humanos en China y reconocer el poderoso legado que nos ha dejado.
Het grootste eerbetoon dat we hem kunnen geven is doorgaan met de strijd voor mensenrechten in China, en La única forma de averiguarlo es continuar explorando el universo y buscando vida extraterrestre".
De enige manier om erachter te komen is doorgaan met het verkennen van het universum en zoeken naar buitenaards leven.".
