Voorbeelden van het gebruik van Es independiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cada casa es independiente e….
Alle huizen zijn onafhankelijke en….
Dopelschlafzimmer con una terraza en la azotea es independiente.
Een Dopelschlafzimmer met dakterras is apart.
La cocina es independiente. Tiene 3 terrazas.
De keuken is apart. Het heeft 3 terrassen.
Toda la zona de sala de estar y jardín/ aparcamiento es independiente.
De gehele woonkamer en tuin/ parkeerplaats is apart.
El cocina es independiente y totalmente equipada.
De keuken is apart en volledig ingericht.
La habitación, que dispone de cama doble, es independiente del salón.
De slaapkamer, uitgerust met een tweepersoonskamer, is apart van de salon.
La casa es independiente y tiene 2 apartamentos.
Het huis is onafhankelijke en heeft 2 appartementen.
Esta es una unidad pequeña maravilloso que es independiente de la casa principal.
Dit is een prachtige kleine eenheid die is gescheiden van de belangrijkste huis.
La cocina es independiente y da a un patio-tendedero.
De keuken is apart en komt uit op een patio waslijn.
La dedicación de mi rebaño es independiente el tamaño de nuestra iglesia.
De toewijding van mijn kudde staat los van de grootte van onze kerk.
La casa es independiente y el jardín trasero es privado y seguro para los niños.
Het huis is vrijstaand en de achtertuin is prive en veilig voor kinderen.
Esta configuración sirve de referencia y es independiente de la configuración de Dexcom CLARITY.
Deze instellingen dienen ter referentie en zijn gescheiden van de instellingen van Dexcom CLARITY.
Ella es independiente, así que no hay desempleo.
Ze is zelfstandige dus er is geen werkloosheidsuitkering.
El coste del alojamiento es independiente del número de camas ocupadas.
De kosten zijn onafhankelijk van het aantal bezette bedden.
La villa es independiente y situado en las afueras de la pequeña aldea.
De villa is vrijstaand en gelegen aan de rand van het kleine dorp.
La estación base TVLink II es independiente del modelo de audífono Phonak.
Het TVLink II-basisstation is afhankelijk van het Phonak hoortoestelmodel.
La cocina es independiente y está completamente equipada.
De keuken is apart en is volledig uitgerust.
Esta Política de Privacidad de Datos es independiente de nuestra Política de Privacidad de Cookies.
Dit Privacybeleid voor gegevens staat los van ons Privacybeleid voor Cookies.
La cocina es independiente y estaba equipada adecuadamente.
De keuken is apart en was voldoende gevuld.
La casita es independiente y anexa(adosada) a la nuestra.
Het huis is vrijstaand en bevestigd(in bijlage) aan de onze.
La relación es independiente del nivel de actividad física.
Het verband was onafhankelijk van de fysieke activiteitsgraad.
Nuestro Lodge es independiente y está a 100 metros de nuestra casa.
Onze Lodge is vrijstaand en staat op 100m van onze woning.
Nuestra casa es independiente con un gran jardín y un patio grande.
Ons huis is vrijstaand met een grote tuin en een grote tuin.
La casa es independiente, rodeado de olivos, higueras y almendros-.
Het huis is vrijstaand, omgeven door olijfbomen, vijgen- en amandelbomen.
La casa es independiente de los vecinos, cerca de la naturaleza y los animales.
Het huis is vrijstaand van buren, dicht bij de natuur en dieren.
El costo es independiente de la longitud si usted conduce 2,3 o 10 paradas.
De kosten zijn onafhankelijk van de lengte of rijdt u 2,3 of 10 haltes.
Este dominio es independiente del sitio visitado actualmente por un usuario.
Dit domein staat los van de site die op dat moment wordt bezocht door een gebruiker.
El alojamiento es independiente de la casa donde vivo y es autónomo.
De accommodatie is gescheiden van het huis waar ik woon en is autonoom.
Nuestra política es independiente de cualquier derecho legal que usted pudiera tener por ley.
Ons beleid staat los van wettelijke rechten die u mogelijk volgens de wet heeft.
Este apartamento es independiente y es una de las muchas casas en el edificio.
Dit appartement is zelfstandig en is een van de vele verhuur in het gebouw.
Uitslagen: 1299, Tijd: 0.0617

Hoe "es independiente" te gebruiken in een Spaans zin

Además, cada organismo es independiente del resto.
¿La Justicia es independiente del Poder Económico?
Todo eso es independiente para una amistad.
¿La Justicia es independiente del Poder Político?
Esta opinión es independiente del resultado final.
Este sistema es independiente del sistema eléctrico.
Este formato es independiente del sistema operativo.
Eso es independiente del firmware del router.
Es independiente pero entregado con los suyos.
Dicho navegador es independiente del sistema operativo.

Hoe "is gescheiden, staat los, is onafhankelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn massage ruimte is gescheiden van woongedeelte.
Deze ruimte is gescheiden van het slaapgedeelte.
Hij is gescheiden echtgenoot van Willemina Schoutens.
Dit staat los van juridische schuld.
Die essentie is onafhankelijk van empirische imput.
Dat staat los van jouw principes.
Zielsliefde staat los van seksuele aanleg.
Elk raampje is gescheiden door een opening.
Het peuterbad is gescheiden van het kinderbad.
Het staat los van het lichaam.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands