Voorbeelden van het gebruik van Estaba rodeada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ciudad estaba rodeada.
Estaba rodeada de mariposas.
Ze werd omringd door vlinders.La ciudad de Babilonia estaba rodeada de murallas altas y fuertes.
De stad Babylon werd omringd door hoge en sterke muren.Estaba rodeada de maizales.
Het was omringd met maïsvelden.La famosa cantante pop estaba rodeada de hombres que la trataban mal.
De beroemde popzanger werd omringd door mannen die haar slecht behandelden.Estaba rodeada de milicianos.
Ze waren omsingeld door milities.La isla estaba rodeada de cisnes.
Het eiland was omringd door zwanen.Estaba rodeada de tanta riqueza.
Je werd omringd door zoveel rijkdom.La villa estaba rodeada de murallas.
De piramide was omgeven door muren.Estaba rodeada por serpientes.
Ik was omringd door fluitende slangen.Lushanka estaba rodeada por un pantano.
Estaba rodeada por un foso con agua cristalina.
Het werd omgeven door een gracht met kristalhelder water.Dijo que estaba rodeada de muerte.
Estaba rodeada por dieciseis estrellas más pequeñas sus hijas.
Ze was omringd door zestien kleinere sterren. Haar dochters.Babilonia estaba rodeada de murallas dobles.
Babylon werd omringd door dubbele muren.Estaba rodeada originalmente por un edificio de cuatro alas.
Mi madre estaba rodeada de infectados.
Mijn moeder werd overspoeld door geïnfecteerden.Estaba rodeada por todo este amor y el apoyo de la gente a mi alrededor.
Ik werd omgeven door liefde en steun van mensen rondom mij.En Londres estaba rodeada de abogados convencionales.
In Londen werd ik omringd door conventionele advocaten.Estaba rodeada por alguna gente desesperada, y debería haberlo sabido.
Ze werd omringd door wanhopige mensen en dat had ik moeten weten.Pero aunque estaba rodeada de llamas… no se quemó.
Ofschoon ze werd omringd door vlammen, brandde Yo estaba rodeada por el fuego, las llamas y las almas ardientes.
En la Edad Media, Sibiu estaba rodeada por tres anillos concéntricos de murallas fortificadas.
Estaba rodeada de sus seres queridos, incluidos los Dap-Kings(los miembros de su banda).
Ze was omringd door haar dierbaren, inclusief de Dap-Kings.La ciudad estaba rodeada por ocho cuarteles custodiados por Ajimas.
De stad werd omringd door acht barakken bewaakt door Ajimas.Estaba rodeada por un mar de profesionales de veintitantos pegados a sus teléfonos.
Ik was omringd door een hoop professionals van 20-plus vastgeplakt aan hun telefoons.El área estaba rodeada de caras sonrientes y parecía muy tranquilo y familiar.
Het gebied is omringd door lachende gezichten en leek zeer veilig en kindvriendelijk.Estaba rodeada de áreas claramente designadas para la producción agrícola, artesanal e industrial.
Het was omringd door duidelijk afgebakende gebieden voor landbouw, ambachtelijke en industriële productie.Ella estaba rodeada de sus seres queridos, incluyendo a Dap-Kings.
Ze was omringd door haar dierbaren, inclusief de Dap-Kings.Ella estaba rodeada de una luz dorada(que emitía rayos) en forma oval.
Ze was omgeven door een gouden, ovaal licht met stralen.
