Voorbeelden van het gebruik van Estamos dejando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estamos dejando a Jake.
No es una gran herencia la que estamos dejando”.
Lo estamos dejando sonar.
Y estas son las huellas que estamos dejando en el planeta.
En dit zijn de sporen die we achterlaten op de planeet.Estamos dejando el suelo*.
We're leaving ground ♪.
Eso es gracioso; nosotros no somos los que estamos dejando caer los cuchillos en los baños.
Wij laten geen messen vallen in de toiletten.Nos estamos dejando callar.
We laten ons de mond snoeren.Estamos dejando al amanecer.
Sé que estamos dejando al final de la semana.
Ik weet dat we aan het einde van de week vertrekken.Estamos dejando Afganistán.
We vertrekken uit Afghanistan.¿Creéis que estamos dejando que Winston sea todo lo negro posible?
Estamos dejando descansar todo.
Estamos dejando El Templo Shaolin.
Estamos dejando que Ford dirija.
We laten Ford namelijk regisseren.Estamos dejando que el motor se enfríe.
We laten de motor afkoelen.Estamos dejando atrás ese olor.¡Menos.
We laten die stank achter ons.Estamos dejando nuestro sistema estelar, Boxey.
We verlaten ons sterrenstelsel.¡Estamos dejando esto a la policía querida!
We laten de politie dit al regelen!Estamos dejando Brooklyn, Señor Formanelli.
Estamos dejando el Complejo, sin el Emba.
We verlaten de compound, zonder de ambassadeur.Estamos dejando que el caso se interponga entre nosotros.
We laten een zaak tussen ons komen.Estamos dejando cargos contra Lawrence Rome.
We laten de klachten tegen Lawrence Rome vallen.Nos estamos dejando m es igual a las millas viaja.
Estamos dejando a nuestro nuevo sheriff fuera de esto,¿no?
Le estamos dejando ahora, Almirante, sus controles son gratuitos.
We laten u nu los admiraal, uw indicators zijn vrij.Estamos dejando a Alexander Dover en el departamento.
We zetten Aleksander Dover af bij de woning op Lundbergsgatan 7.Estamos dejando espacio para futuras oportunidades aquí.
We laten hier wat ruimte over voor toekomstige mogelijkheden….Estamos dejando de esta fantástica propiedad por primera vez en el año 2016.
Estamos dejando la fiesta 3D y limpiando nuestros propios desastres antes de partir.
Sólo estamos dejándolos ser como son.
We laten enkel toe dat ze zijn zoals ze zijn.
