Wat Betekent ESTAMOS SATISFECHOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zijn tevreden
• we zijn blij
• wij zijn pleased
• wij zijn verheugd geweest
• we zijn verheugd
• zijn we voldaan
• zijn wij ingenomen

Voorbeelden van het gebruik van Estamos satisfechos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Estamos satisfechos?".
Zijn we voldaan?".

Nosotros estamos satisfechos.
We zijn helemaal tevreden.

Estamos satisfechos con la calidad.
Wij zijn tevreden met de kwaliteit.

Nosotros, sin embargo, estamos satisfechos.
Wij zijn echter tevreden.

Estamos satisfechos con el resultado.
Wij zijn tevreden met het resultaat.

Pero organizativamente, estamos satisfechos.
Organisatorisch zijn wij tevreden.

Estamos satisfechos con los visitantes.
Wij zijn tevreden met de bezoekers.

En la Comisión de Cultura estamos satisfechos con estos avances.
In de Cultuurcommissie zijn wij blij met die ontwikkeling.

Estamos satisfechos con sus estudios: 95%.
Waren tevreden met hun studies: 95%.

Todos los acusados fueron condenados y estamos satisfechos con el veredicto",….
Alle beklaagden werden veroordeeld en we zijn tevreden met de uitspraak.”.

Estamos satisfechos con el acuerdo Galileo.
We zijn verheugd over het Galileo-akkoord.

Recibimos las mercancías de usted y estamos satisfechos sobre la calidad de ellas.
Wij ontvingen de goederen van u en wij zijn tevreden over de kwaliteit van hen.

(R): Estamos satisfechos con el trabajo realizado.
N: We zijn tevreden met ons werk.

Aleluya, estamos satisfechos.
Hallelujah, ik ben blij.

Estamos satisfechos ofrecer a ésos dos servicio.
Wij zijn verheugd geweest om de dienst aan te bieden die twee.

Sin embargo, estamos satisfechos reyezuelo!
Toch hebben we winterkoninkje tevreden!

Estamos satisfechos con la web y los servicios que nos ofrecen…".
We zijn tevreden over de website en de verleende diensten…".

¿De verdad estamos satisfechos de nosotros mismos?
Zijn wij echt tevreden met onszelf?

¿Estamos satisfechos con quiénes somos y dónde estamos?.
Tevreden zijn met wie we zijn en waar we staan?

En general estamos satisfechos con la habitación.
Over het algemeen zijn we tevreden met de kamer.

Estamos satisfechos darle la contestación en el plazo de 24 horas.
Wij zijn verheugd geweest om u antwoord binnen 24 uren te geven.

Porque solo estamos satisfechos cuando ellos lo están!.
Omdat wij pas tevreden zijn wanneer u dat ook bent!.

Estamos satisfechos con el apoyo de Epyon para el protocolo abierto OCPP.
We zijn verheugd met Epyons steun voor het open OCPP protocol.

Luego estamos satisfechos y queremos parar.
Dan zijn we voldaan en we laten het erbij.

Estamos satisfechos procesar según los dibujos del cliente.
Wij zijn verheugd geweest om volgens de tekeningen van de klant te verwerken.

Estamos satisfechos con él", y la disputa se resolvió amigablemente.
We zijn tevreden met hem", en het geschil werd in der minne geregeld.

Estamos satisfechos con la solución que alcanzó el Consejo el lunes.
Wij zijn tevreden met de oplossing die de Raad maandag heeft gevonden.

Estamos satisfechos ofrecerle la buena ayuda del servicio y del técnico.
Wij zijn verheugd geweest om u goede de dienst en technicussteun aan te bieden.

Estamos satisfechos informar que todos nuestros clientes esperan saber.
Wij zijn verheugd geweest om te informeren dat al onze klanten hopen het te weten.

Estamos satisfechos tomar su requisito y hacerlo en una existencia real.
Wij zijn verheugd geweest om uw vereiste te nemen en het te maken in het echte bestaan.

Hoe "estamos satisfechos" te gebruiken in een Spaans zin

Estamos satisfechos Muy buena relación calidad precio.

Pero actualmente estamos satisfechos con la fiabilidad.

Estamos satisfechos 08 JUNIO 21Todo muy bien.

Nunca estamos satisfechos con el statu quo.

Estamos satisfechos con el producto final, sí!

Sin embargo estamos satisfechos del trabajo realizado.

Estamos satisfechos con lo que estamos consiguiendo.

Sólo estamos satisfechos cuando usted lo está!

Pero estamos satisfechos con lo que tenemos.

Nunca estamos satisfechos con lo que tenemos.

Hoe "we zijn tevreden, we zijn blij" te gebruiken in een Nederlands zin

We zijn tevreden over hoe het loopt.

Maar we zijn tevreden over het apparaat.

We zijn blij met onze nieuwe juf.

We zijn tevreden met zijn geleverde diensten.

We zijn blij met het snelle resultaat!

Ja, we zijn blij met onze zon.

We zijn blij met deze mooie donatie!”.

Gelukkig, we zijn blij voor jou broer!!!!!.

We zijn blij dat veel mensen bellen.

We zijn blij met Led lampen Direct.