Wat Betekent SATISFECHOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tevreden
• blij
• voldaan
• verheugd
• vervuld
• tevredengesteld
• bevredigd
• verzadigd
• blije
• tevredenstellen
• vervulde

Voorbeelden van het gebruik van Satisfechos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Parecen satisfechos con él.
Ze zijn blij met haar.

Cientos de clientes satisfechos.
Honderden blije klanten.

Estamos satisfechos con el acuerdo Galileo.
We zijn verheugd over het Galileo-akkoord.

¿Tienes clientes satisfechos?
Heb je tevreden klanten?

Nos quedamos satisfechos en general por un día de su estancia.
We waren over het algemeen tevreden voor een dag te blijven.

¿Ustedes están satisfechos?
Zijn jullie tevredengesteld?

Estamos satisfechos con el apoyo de Epyon para el protocolo abierto OCPP.
We zijn verheugd met Epyons steun voor het open OCPP protocol.

Más de 100.000 clientes satisfechos.
Meer dan 100.000 blije klanten.

Cada vez más satisfechos con sus PC.
Computergebruikers zijn meer tevreden met hun pc.

Comieron todos hasta quedar satisfechos.
Allen aten en werden verzadigd.

Nos sentimos muy satisfechos de las decisiones adoptadas.
Wij zijn erg tevreden met de besluiten die zijn genomen.

Sillas y mesas para clientes satisfechos.
Stoelen en tafels voor blije klanten.

¿Quiénes están más satisfechos con su empleo actual?
Wie is het meest tevreden met zijn huidige job?

Conclusión: Nos sentimos muy satisfechos!
Conclusie: We waren zeer tevreden!

Estamos manteniendo satisfechos a sus clientes.
We houden je klanten tevreden.

Bien, creo que ambos estaréis satisfechos.
Ik denk dat jullie alle twee verheugd zullen zijn.

Cuando nuestros clientes estan satisfechos, lo estamos también nosotros!
Pas als u tevreden bent, zijn wij het ook!

La belleza de las desilusiones y de los amores nunca satisfechos.
De schoonheid van de teleurstelling en de nooit vervulde liefde.

Nos sentimos totalmente satisfechos. muchas gracias.
We zijn helemaal tevreden. heel hartelijk bedankt.

Satisfechos, los monjes se complacieron en las palabras del Bendito.
Bevredigd, verheugden de monniken zich in de woorden van de Gezegende.

Los trabajadores canarios son los menos satisfechos con su empleo.
Canario's zijn het minst tevreden met hun baan.

Los usuarios satisfechos escriben sobre los grandes logros con Saw Palmetto.
Blije gebruikers schrijven over de enorme prestaties met Saw Palmetto.

Cualquier color y diseño pueden ser satisfechos mejor.
Om het even welk kleur en ontwerp kunnen het best worden tevredengesteld.

Estamos satisfechos haber recibido la separación condicional de la Comisión.
Wij zijn pleased om voorwaardelijke ontruiming van de Commissie ontvangen te hebben.

Empieza a conversar con tus visitantes y conviértelos en clientes satisfechos.
Begin een gesprek met uw bezoekers en verander hen in blije klanten.

En general, estamos muy satisfechos con el informe Sacconi.
In grote lijnen zijn we zeer verheugd over het verslag van de heer Sacconi.

Con Android creó algo absolutamente extraordinario con miles de millones de usuarios satisfechos.
Met Android maakte hij iets heel speciaals, met miljarden blije gebruikers als gevolg.

No estábamos totalmente satisfechos, porque pensábamos que faltaban varios elementos.
We waren niet echt enthousiast, omdat we vonden dat er een aantal elementen ontbraken.

Podíamos comprobarlo hacia fuera y estuvimos satisfechos con nuestros resultados/reacción.
Wij konden het controleren en tevredengesteld werden met onze resultaten/terugkoppelen.

Están muy satisfechos y finalmente se convirtieron en este rhinestone curvado de calor con arco de cristal.
Ze zijn erg verzadigd en uiteindelijk werd deze gebogen kristallen stralingskolom.

Hoe "satisfechos" te gebruiken in een Spaans zin

Estamos satisfechos con todos los delanteros.

Ellos están satisfechos con ser solteros.

Sus invitados quedarán satisfechos con los.

Estuvimos más que satisfechos cuando acabamos.

Nos interesan clientes satisfechos ante todo.

Nos quedamos muy satisfechos con él.

Podemos estar satisfechos con esta temporada.

"Estamos muy satisfechos con este patrocinio.

aripiprazole kinetics Satisfechos con complejo de.

Nunca están satisfechos con ellos mismos.

Hoe "voldaan, tevreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat geeft toch een voldaan gevoel.

Dit alles geeft een voldaan gevoel.

Kijken hoe tevreden Arjuna dan is.

Groetjes van een dankbare tevreden volger!

Tevreden over zowel service als product.

Met dank aan onze tevreden partners.”

niet hebben voldaan aan hun stelplicht.

Kijk dan hoe tevreden hij is.

Dan gaat een ieder voldaan huiswaarts.

Wordt aangeleverd totdat iedereen voldaan is.