Wat Betekent ESTAR BUSCANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
kijken
ver
mirar
observar
buscar
mirada
vistazo
revisar
examinar
analizar
contemplar
te zoeken
buscar
encontrar
búsqueda
para localizar
busca de
willen
quieren
desean
gustaría
buscan
pretenden
necesitan
intentan
están dispuestos
we kijken
ver
vistazo
miramos
esperamos
nos fijamos
observamos
buscamos
analizamos
examinamos
revisamos
worden op zoek
estar buscando
vinden
encontrar
hallar
buscar
localizar
descubrir
averiguar
consideran
opinan
piensan
creen

Voorbeelden van het gebruik van Estar buscando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Podrían estar buscando eso?
Kunnen ze dat willen?
Estar buscando trabajo activamente.
Naar werk te zoeken.
¿Dónde deberíamos estar buscando?
Waar moeten we kijken?
Parece estar buscando algo.
Ze lijkt iets te zoeken.
Es a ella a la que deberían estar buscando.
Je moet haar vinden.
Google parece estar buscando nuevos empleados.
Google is op zoek naar nieuwe medewerkers.
Y cuán amplio deberíamos estar buscando,?
En hoe ver moeten we kijken?
La policía debe estar buscando a quien lo hizo.
De politie zoekt vast naar wie hem leeghaalde.
Quizás allí es donde deberíamos estar buscando.
Misschien moeten we daar kijken.
Tu esposa ya debe estar buscando a este tipo.
Uw vrouw zoekt die vent al.
Cómo elegir un broker para usted y lo que usted debe estar buscando.
Hoe kiest u de juiste makelaar website voor u en wat moet u zoekt.
Dificil no estar buscando a alguien para culpar.
Moeilijk om dan niet te zoeken naar een zondebok.
Andrómeda nos tiene que estar buscando.
Andromeda is vast op zoek naar ons.
Siempre parecer estar buscando un mejor partido.
Het lijkt alsof hij altijd op zoek is naar iets beters.
Eso es mucho tiempo para… estar buscando algo.
Dat is een lange tijd… om iets te zoeken.
Deberían estar buscando en el casillero de Snyder, no el mío.
Kijk eerst 's in Snyders kluis, niet in de mijne.
¿Qué hacen aquí, en vez de estar buscando a Rosie?
Wat doen jullie hier, in plaats van naar Rosie te zoeken?
Usted debe estar buscando los servicios sociales de Sunshine.
Je bent op zoek naar de Sunshine Volwassenen Day Care.
Ah, y de hecho, ustedes parecian estar buscando a alguien… Si!
O juist, jullie leken iemand te zoeken daarnet!
Usted puede estar buscando para acelerar su pérdida de peso.
U kan worden op zoek naar uw gewicht te verhogen verlies.….
Creemos que un fugitivo buscado podría estar buscando a Rollins.
We denken dat een voortvluchtige Rollins zoekt.
Quizá debería estar buscando mi propio estilo o voz o algo.
Misschien moet ik mijn eigen stijl vinden of stem of zoiets.
Propietarios actuales con niños que podrían estar buscando vender sus casas por más espacio.
Huidige huiseigenaren met kinderen die misschien hun huizen willen verkopen voor meer ruimte.
Ella puede estar buscando un proyecto con el nombre en clave"Cygnus.".
Ze zoekt misschien een project met de codenaam Cygnus.
Grunwald dijo que podría estar buscando la casa de su familia.
Grunwald zei dat ze misschien naar het huis van haar familie zocht.
Puedes estar buscando un rehén pero encuentras algo tan importante.
Je bent aan het zoeken naar een gijzelaar maar vind iets wat net zo belangrijk is,.
Si definitivamente usted debe estar buscando información sobre la mejor aplicación del mundo.
Als u zeker op zoek bent naar informatie over de beste toepassing ter wereld.
Ella asegura estar buscando a una amiga nada menos que una amazona griega.
Ze is op zoek naar een vriendin van haar. Een Griekse Amazone.
Tampoco parecen estar buscando una pelea, como hacen muchos terriers.
Noch lijken ze op zoek naar een gevecht, zoals veel terriers doen.
El PSOE asegura estar buscando soluciones ante las deficiencias del parking de la Constitución.
De PSOE beweert oplossingen te zoeken voor de parkeertekorten van de grondwet.
Uitslagen: 624, Tijd: 0.0528

Hoe "estar buscando" te gebruiken in een Spaans zin

único que deberías estar buscando una persona.
Por qué siempre queremos estar buscando fantasmas?
Estar buscando mujeres huelen pegamento que surja.
todos debemos siempre estar buscando otras alternativas.
Incluso, un tercio confesó estar buscando activamente.?
Hizo el estar buscando para comenzar hasta.
Deben estar buscando gente armada o sospechosa.
Importa estar buscando el libro que importaba.
Producto final de estar buscando romance compañía.
Luego el niño parecía estar buscando algo.

Hoe "op zoek zijn, kijken, zoeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaatziekten, beroerte op zoek zijn geraakt waardoor.
Hoe kijken jullie aan tegen homoseksualiteit?
Zoeken: Het zoeken duurde 1,04 seconde(n).
Wij zoeken een gastvrije schoonmaakmedewerker (m/v).
Bij het zoeken naar Pennsylvania autoverzekering.
Investeerders die op zoek zijn naar problemen.
het bedrijf zoeken wij een procesoperator.
Wij mensen kijken graag naar gevechten.
Hooggeplaatste mensen binnen defensie kijken hiernaar.
Wij zoeken ervaren Business Intelligence Consultants.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands