Wat Betekent EXPLOTAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontploft
• je explodeert

Voorbeelden van het gebruik van Explotas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tú explotas?
Ontplof je?

Si fumas químicos, explotas.
Rook chemicaliën, en je ontploft.

Y luego explotas y luchas.
Endagga je aandeslag enje vecht.

Explotas por cualquier pequeñez.
Je ontploft over elk klein ding.

Estás que explotas.
Je bent aan het flippen.

Tú explotas en serio con esto.
Jij blaast het serieus op.

Luego lo explotas.
En dat moet je uitbuiten.

Si explotas, te destrozarás la Vida.".
Als je ontploft, verwoest je je leven.

Estas dos soluciones son píldoras que explotas.
Deze twee oplossingen zijn pillen die je popt.

Explotas la muerte de ese pobre chico en tu programa de radio.
Dat kind zijn dood uitbuiten voor je radioshow.

Cuando alguien me pregunta,"¿Tu explotas a las mujeres?".
Als ze me vragen of ik vrouwen exploiteer.

Las explotas de la manera equivocada, y perderás todo su contenido.
Blaas je die verkeerd op, ben je de inhoud kwijt.

Sí, eres TNT y cuando explotas alguien sale malparado.
Ja, jij bent TNT en als je explodeert vallen er gewonden.

Cuando explotas a alguien, no está de más darle las gracias.
Als je mensen uitbuit, kan 't geen kwaad om ze te bedanken.

Langston dice que si no encuentras lo que buscas, explotas, o algo así.
Langston zegt dat als je niet vindt wat je zoekt, je explodeert of zoiets.

Así que explotas mi propio miedo para conseguir lo que quieres?
Dus ik benut mijn eigen angst om te bereiken wat ik wil?

No puedes evitarlo, y todo se comprime hasta que explotas por dentro y por fuera….
Je kunt het niet vermijden en alles wordt gecomprimeerd totdat je van binnen en van buiten ontploft….

Si te dejo ir y explotas, me moriré por cargo de conciencia.
Als ik je zo weg laat gaan en je ontploft, vreet dat aan mijn geweten.

Así que mientras tus compañeros se alzan contra la injusticia,¿tú les explotas por unos dolares?
Dus als je mede leerlingen opstaan tegen onrecht buit jij ze uit om snel wat te verdienen?

Respuesta: Tú no“explotas” porque preparas el deseo con antelación.
Antwoord: Je ‘explodeert' niet, omdat je vooraf het verlangen ernaar voorbereidt.

Enciende una vela, y luego cuando te sientas bien y cómoda, lee la página 44, y garantizo, que explotas.
Steek een kaars aan. Als je een leuk en aangenaam gevoel hebt, lees dan pagina 44 en ik verzeker je: kaboem.

Tú no explotas cabezas… y no voy a lanzar mis láseres devastadores.
Jij laat geen hoofden exploderen… dan doe ik niets met mijn vernietigende ooglasers.

El BRZ ya es impresionante, pero trae una amplia sonrisa solo entre los oídos cuando realmente explotas el rango de velocidad.
De BRZ is al geweldig- maar brengt de brede grijns alleen tussen de oren wanneer je het snelheidsbereik daadwerkelijk exploiteert.

Todos saben que explotas a una mujer abusada a quien doblas en edad".
Iedereen weet dat je…'… 'een misbruikte vrouw uitbuit die half zo oud is als jij.'.

Y disculpa si esto te ofende pero eres una bomba de tiempo con un acento encantador y cuando explotas, es como:.
En het spijt me als je me dit kwalijk neemt… maar jij bent een tikkende tijdbom met een charmant accent. En als jij explodeert, is het zoals… chaos.

Ellie, si explotas así en la corte, le darás la ventaja a ellos.
Ellie, als je zou ontploffen zoals dat in de rechtbank, je speelt recht in hun handen.

Sí, en otras palabras, como las que seguramente has visto en algunos videos de YouTube mientras envías vacas al cielo y luego explotas.
Ja, met andere woorden, zoals degene die je zeker in sommige YouTube-video's hebt gezien terwijl je koeien naar de hemel stuurt en vervolgens explodeert.

Explotas una base de motos de agua, y deseas instalar una plataforma.
U exploiteert een jetskibasis en u wenst een steiger te installeren om het te water laten.

Cuando explotas una burbuja realmente grande y puedes ver todos estos colores diferentes como ese.
Zoals je een bubbel heel groot opblaast en je al de verschillende kleuren op die manier kunt zien.

Si explotas a un hombre que está buscando dinero, no hay mucha diferencia entre tú y ese hombre, porque él también estaba buscando dinero; no hay mucha diferencia.
Als je iemand exploiteert die op zoek is naar geld, dan is er weinig verschil tussen hem en jou, want hij zoekt ook geld.

Hoe "explotas" te gebruiken in een Spaans zin

Tienes que brindar una disculpa sincera si explotas ante alguien.

Simplemente llega un momento que explotas y lo sueltas todo.

No tiene sentido que pagues servicios que no explotas debidamente.

Cuando de una forma u otra explotas a los demás.?

(como cuando explotas y al rato andas escuchando sus canciones).?!

¿No ves cómo explotas los sentidos de quienes te leemos?

En la rabia en cambio no hay espera, explotas ahora.

¿O vas al orden superior, explotas y luego despides al empleado?

Para colmo este efecto se acumula si explotas más de una.

, … explotas y dices algo de lo que puede arrepentirte.

Hoe "ontploft, je explodeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Waterstof ontploft bij aanraking met zuurstof.

Je explodeert bijna van de emoties, van je nieuwe fysieke toestand, van de verwachtingen.

Niet dat hij straks ontploft haha!

Deze bescheiden plant ontploft bij aanraking.

Waarom ontploft een mens uit zichzelf?

Ofwel ontploft het morgen alsnog...afwachten maar.

Mijn kast ontploft nog net niet!

Laat ik je meteen geruststellen: de kans dat je explodeert als je begint je boosheid toe te laten is klein.

Kort samengevat: je bevriest _niet_, je explodeert _niet_.

Blijft een bom was ontploft KW:flyerservices.com.