Voorbeelden van het gebruik van Fallamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Y fallamos!
Nosotros somos los que fallamos.
Sí, fallamos.
Ja. We faalden.Fallamos por 10 metros.
We faalde bij 10 meters.¿Cómo demonios fallamos!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Fallamos otras tres veces.
We mislukten in drie andere gevallen.Lo intentamos, fallamos.
Y casi fallamos en Delhi y Ankara.
We faalden bijna in Delhi en Ankara.Si usted falla, fallamos todos.
Als u Fallamos en nuestra última simulación.
We faalden bij onze laatste simulatie.No hay problema capitán, nunca fallamos.
Si fallamos, no tendremos otra oportunidad.
We mogen niet falen, 't is onze laatste kans.Y así intentamos… y a veces fallamos.
Dus proberen Si fallamos, no tenemos más oportunidades.
Als we missen, hebben Si nos quedamos trabados en algún lugar, fallamos.
Als A veces fallamos, pero ese no es siempre el caso.
Soms falen we, maar dat is niet altijd het geval.El riesgo yace en el daño que pueden causar si fallamos.
Si fallamos o pasamos la prueba, depende de nosotros.
Of we voor de test falen of slagen ligt aan ons.Se lo que tenemos que hacer y conozco las consecuencias si fallamos.
Si les fallamos, morirán de hambre, como que hay luna.
Als we falen, verhongeren ze zeker, als ze schieten.En nuestro primer ataqueteníamos tres cruceros completamente armados y fallamos.
Onze eerste aanvalhad drie volledig bewapende kruisers en we faalden.Si fallamos, Saunders se enterará que estamos aquí.
Als we missen, weet Saunders dat… Pocas personas celebran sus fracasos, más bien nos machacamos cuando fallamos en algo.
Weinig mensen vieren hun mislukkingen, liever verpletteren Sin embargo, fallamos al factoren un hacker en mente.
We falen echter om te factorerenin een hacker in gedachten.Fallamos porque nos alineamos con las personas equivocadas.
We faalden omdat Y si nosotros fallamos y Heisenberg falla, nunca se va a construir.
En als wij falen en Heisenberg faalt, zal het ding nooit gebouwd worden.Fallamos, y casi pierdo el control de la casa, o algo así.
We faalden en ik verloor bijna de controle over dit huis. Of zoiets.Si fallamos, el pueblo morirá bajo el yugo del Khan.
Als wij niet slagen, zal ons volk sterven onder de onderdrukking van de Khan.Si fallamos, nos quedamos aquí tirados, así que no podemos fallar.
Als het mislukt, zitten we hier vast, dus ¿Y fallamos porque accidentalmente pateamos a esas rockeras hasta la muerte?
