Voorbeelden van het gebruik van Finalizando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SQL Server está finalizando este proceso.
Finalizando de verificar su sistema.
Testen van uw computer beëindigd.Suena la campana, finalizando el cuarto asalto.
Finalizando con una subasta de arte.
¿Se registra el progreso finalizando el día?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una vez finalizadafinalice el año
finalice el proceso
finalizada la exploración
recorrido finalizafinaliza la sesión
finalizar la guerra
el finalizar la compra
finalice la descarga
finalizar el tratamiento
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Finalizando Mi cuenta Error del servidor.
Mijn account voltooien Serverfout.Ese es el sonido del capítulo cinco finalizando.
Dat is het geluid van het einde van hoofdstuk vijf.Finalizando con Sprints 21 Febrero 2014.
Y suena la campana finalizando el segundo round.
Daar is de bel voor het einde van ronde twee.Finalizando más tarde que el final tardío.
Dijo que el papeleo de su divorcio estaba finalizando.
Un toque finalizando durante todo el ejercicio.
One-touch afwerking tijdens de oefening.La temporada marroquí ya está finalizando.
Het Marokkaanse seizoen loopt inmiddels op zijn einde.Finalizando chequeo de resistencia de presión.
¿Por qué Microsoft servicio finalizando la versión 1507?
Waarom beëindigt Microsoft het onderhoud van versie 1507?Finalizando cómo hacer crecer una agencia digital.
La presidenta me ha puesto la luz roja, así que voy finalizando.
Ik zie mijn lampje knipperen voorzitter, dus ik ga afronden.Estábamos finalizando el papeleo con la empresa.
We waren de papieren met het bedrijf aan het afronden.Supermarket Sweep se originó en ABC ycomenzó a emitirse el 20 de diciembre de 1965, finalizando el 14 de julio de 1967.
Supermarket Sweep is ontstaan op ABC enbegon luchten op 20 december 1965, eindigend op 14 juli 1967.Coaching finalizando a distancia en una fase de juego.
Edificios- recibe puntos de construcción finalizando edificios económicos y militares.
Gebouwen- bouwpunten worden behaald door het voltooien van civiele of militaire gebouwen.Pero estoy finalizando mi trabajo en El refugio de los osos.¿Por qué?
Maar ik ben hier mijn werk aan het afronden. Waarom?January 25-November 18, 2018-- El 45º Campeonato Mundial de Rally FIA se realiza en13 rondas, comenzando en Montecarlo y finalizando en Australia en Noviembre.
January 25-November 18, 2018-- De 45e FIA World Rally Championship vindt plaats over 13 rondes,te beginnen in Monte Carlo en in november eindigend in Australië.Finalizando 2005 sale a las tiendas Werther, su tercera ópera completa.
Eindigend 2005 vertrekt om winkels Werther, zijn derde volledige opera.María empezaba el viernes muy fuerte finalizando el libre cómo la más rápida, pero en el cronometrado a falta de unos 10 min.
Maria Vrijdag begon zeer sterk einde vrije hoe snel, maar in de afwezigheid van een getimede 10 mijn.Finalizando la lista de las aplicaciones de correo electrónico tenemos un exclusivo para iPhone.
De lijst met e-mailtoepassingen afronden hebben we exclusief voor iPhone.Vytautas actualmente está finalizando doctorado en Criptomonedas en la universidad de KU Leuven en Bélgica.
Vytautas is momenteel bezig met het afronden van een Ph. D. in Cryptovaluta aan de KU Leuven University in België.Finalizando el conflicto, miles de aviones excedentes se vendieron en el mercado civil.
Na het conflict voorbij was, duizenden overtollige vliegtuigen verkocht op de civiele markt.Ahora están finalizando las negociaciones con Israel sobre un acuerdo de cooperación reforzada.
We zijn nu de onderhandelingen met Israel over een verstrekkende samenwerkingsovereenkomst aan het afronden.Está finalizando su declaración oficial con el Detective Crews en este momento.
Hij is zijn officiële verklaring aan het afronden met detective Crews.
