Wat Betekent GRATO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangenaam
• verheugend
• gratus
• welgevallig
• grato
• aangename
• liefelijken

Voorbeelden van het gebruik van Grato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y eso es grato?
En dat is goed?

Grato está a las puertas.
Gratus staat aan de poort.

Me sería grato ir con Ud.
Ik zal graag meegaan.

El trabajo con Sofía fue muy grato.
De samenwerking met Sophia is heel dankbaar.

Es muy grato escucharlo.
Dat is erg leuk om te horen.

Adam, oh Adam, sois muy grato para MÍ.
Adam, oh Adam, je bent zo behaaglijk tot MIJ.

Es muy grato que esté escuchando.
Het is zo bevredigend dat hij naar me luistert.

Por tanto, esto resulta muy grato para nosotros.
Dit stemt ons derhalve zeer tevreden.

Siempre es grato darle buenas nuevas al cliente.
Het is fijn om goed nieuws te geven.

Fue un resultado totalmente inesperado y grato.
Het was een volkomen onverwachte en aangename uitkomst.

En un espacio grato y dulce.
In een aangename en zoete ruimte.

Fue muy grato volverla a ver en nuestro evento.
Het was zo goed om haar weer te zien bij ons evenement.

Bombo, rebuzna una bienvenida para tu hermano Grato".
Balk een welkomstgroet, Bombo, voor je broeder Gratus.'.

Ah, cuán grato sería mi fin.
Ach, hoe aangenaam zou mijn einde zijn.

Grato es el reino del ser, si lo alcanzaras;
Aangenaam is het rijk van het bestaan, mocht gij het bereiken;

Siempre es grato escuchar eso.
Dank je, dat is altijd leuk om te horen.

Es grato ahorrar en peaje, pero la seguridad es ante todo!
Het is leuk om te besparen op tol, maar dit moet wel veilig!

Lord Rahl, que grato e inesperado honor.
Lord Rahl, een welkome en onverwachte eer.

Winsol es un artículo excelente que me es grato para sugerir“.
Winsol is een fantastisch item dat ik ben blij aan te bevelen.“.

Así será grato para él y no se asustará.
Zo zal het zoet voor hem zijn en niet bang zijn.

Muchas cosas buenas ocurren cuando se trabaja en un sitio tan grato como Wonderworld.
Er gebeuren veel fijne dingen… op zo'n fijne plek als Wonder World.

Siempre es grato leer libros de este autor.
Het is altijd een plezier om boeken van deze auteur te lezen.

El sumo sacerdote José ben Caifás 1 había sido nombrado por el procurador romano Valerio Grato.
Hogepriester Joseph Ben Kaiapha was benoemd door de Romeinse procurator Valerius Gratus.

Por lo tanto, me es muy grato verle aquí a usted hoy.
Daarom ben ik heel blij u hier te zien.

Me es grato saludarles y la vez presentarles a nuestra Más….
Ik ben blij om u te begroeten en ons bedrijf Meer….

Fue especialmente grato que el apartamento ya estaba caliente.
Het was bijzonder verheugend dat het appartement al warm was.

Qué grato es tu humildad debe haber sido a nuestro Señor;
Hoe verheugend must uw nederigheid hebben om onze Heer geweest;

Me es grato recomendar estos huéspedes y este maravilloso apartamento.
Ik ben blij om te adviseren deze hosts en dit prachtige appartement.

Más grato a Dios, siempre que las dos partes estén de acuerdo.
Dit is God meer welgevallig, op voorwaarde dat beide partijen hiermee instemmen.

Es grato comunicar la hora de llegada y el silencio después de las 24.00.
Het is verheugend om de aankomsttijd en stilte te communiceren na 24.00.

Hoe "grato" te gebruiken in een Spaans zin

Así que fue muy grato leerte.

sólo expresaros nuestra más grato agradecimiento!

hoy fue muy grato compartir contigo.

Gracias Terrence, fue grato almorzar contigo.

Tampoco debe ser grato trabajar ahí.

Gracias Gabriela por este grato momento.

Muy grato recuerdo gente, los felicito.

Intentaré que sea grato para ti.

Fico muito grato por qualquer informação.?

Buena atención, buena mesa, grato ambiente.

Hoe "gratus, aangenaam, verheugend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb mij beter vermaakt bij de diverse gratus podia.

zullen zorgen voor een aangenaam verblijf.

Massage erotisch film gratus Erotisch, De mooiste vrouw sexs kijken.

Enerzijds was dat een verheugend verschijnsel.

Vanaf donderdag wordt het aangenaam septemberweer.

Een verheugend moment, herinneringen aan bevrijding.

Maar dat is juist een verheugend feit!

Was aangenaam verrast door deze stad.

Gratus slot applicaties hebben bij Leeuwslots een hoge prioriteit.

Het had een zeer aangenaam verblijf.