Voorbeelden van het gebruik van Habitado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Está habitado?
Is hij bevolkt?Sólo el litoral está habitado.
Espacio habitado,etc.
He aquí el nido vivo, el nido habitado.
El tercer planeta habitado por un bebedor.
Mensen vertalen ook
Ya habitado el planeta hay 300 millones años.
Alguna vez estuvo habitado.
Tengo este habitado de alejar las cosas buenas.
Hoy en día es el único puente habitado de Francia.
Het is vandaag de laatste bewoonde brug van Frankrijk.¿Cuándo fue habitado por última vez?
Aunque el cuerpo hace que el lugar parezca habitado.
Hoewel, dankzij Al principio fue habitado por monjes griegos.
In eerste instantie werd hij bewoond door Griekse monniken.Nueva Zelanda es elúltimo país del planeta que fue habitado.
Alrededor de la revolución, fue habitado por el maestro….
Rond de revolutie, werd het bewoond door meester Frank….Un planeta habitado por los omicronianos y gobernado por Lrrr.
Puede que encuentre otra Metaluna. Un lugar habitado por seres como yo.
Un lugar habitado por seres azules de tres manzanas de alto.
Een plaats die bewoont wordt door drie appels grote, blauwe wezens.Que como resultado los obliga a abandonar su territorio habitado.
Dat als gevolg daarvan hen dwingt hun bewoonde gebied te verlaten.Hendrika Maria” fue habitado durante más de 20 años.
De “Hendrika Maria” PARTIDO MEDIO separado en el campo, insertado en un pequeño pueblo habitado.
MIDIAPARTEMENT vrijstaand op het platteland, ingevoegd in een klein bewoond dorp.El edificio está habitado por gente pacífica y educados.
Het gebouw wordt bewoond door gereserveerde en vriendelijke proprietrari.Fueron expulsados del territorio que habían habitado varias estaciones.
Sumeru o Meru, el único habitado por seres humanos idénticos a nosotros.
Sumeru of Meru, de enige bewoonde met mensen gelijk aan ons.El piloto de la nave nosha informado que estamos acercándonos a un sistema habitado… -… con un planeta comercial.
We naderen een bewoond systeem met Estaba habitado por mujeres solteras que querían adorar a Dios.
He visto el planeta de V'Ger, un planeta habitado por máquinas vivientes.
Ik zag V'Gers planeet, een planeet bevolkt door levende machines.Zombotron un planeta habitado por los humanos mutantes zombis o simplemente estúpido.
Zombotron een planeet bewoond wordt door menselijke mutanten of gewoon dom zombies.Machinarium es un extraño lugar metálico habitado únicamente por robots.
Machinarium is een vreemde roestige, metaalachtige plek die alleen bevolkt wordt door robots.Abazins al principio habitado en Sadzen, la parte occidental de Abjasia.
¿Podría este mundo estar habitado por depredadores gigantes no vistos?
Kan het zijn dat deze wereld bewoond wordt door reusachtige onbekende roofdieren?
