Wat Betekent HAN SIDO ENCRIPTADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn gecodeerd
• werden versleuteld

Voorbeelden van het gebruik van Han sido encriptados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus archivos han sido encriptados.
Je bestanden werden versleuteld.

Han sido encriptados con un código aleatorio.
Ze zijn gecodeerd met een willekeurige code.

Los controles de la Holocubierta han sido encriptados.
Holobesturing is gecodeerd.

Todos sus archivos han sido encriptados debido a un problema de seguridad con su PC.
Al uw bestanden zijn gecodeerd vanwege een beveiligingsprobleem met uw pc.

Sus archivos personales han sido encriptados.
Uw persoonlijke bestanden zijn encrypted.

Nuestros satélites están captando el residuo; el software Overwatch lo está grabando y datando, pero el resto de los datos han sido encriptados.
Onze satellieten pikken het residu op, de Overwatch software neemt alles op, maar de rest van de data is geëncrypteerd.

Tus archivos personales han sido encriptados por CTB-Locker.
Uw persoonlijke bestanden zijn versleuteld met CTB-Locker.

Los técnicos dicen que hay muchos archivos pero han sido encriptados.
Volgens de techneuten staan er bergen downloads op, maar het is gecodeerd.

Tus archivos personales han sido encriptados por CTB-Locker.
Je persoonlijke bestanden worden gecodeerd door CTB-Locker.

Y si alguna vez se infectan con ransomware, usted no tendrá problemas para que lo identifique, como un mensaje a pop-up, diciendo que sus archivos han sido encriptados y que debe pagar.
En als u ooit krijgen geïnfecteerd met ransomware, zul je geen problemen met het identificeren van het, als een bericht zal pop-up, zeggen dat uw bestanden zijn gecodeerd en dat u moet betalen.

Una vez que los archivos han sido encriptados, ya no podrás acceder a ellos.
Zodra uw bestanden zijn gecodeerd, zult niet meer kunnen toegang toe te krijgen.

CryptoLocker"¡Sus archivos personales han sido encriptados!".
CryptoLocker"Je persoonlijke bestanden zijn versleuteld!".

Garantizamos que tus datos personales han sido encriptados y que no serán enviados para su uso a ningún tercero.
We zorgen ervoor dat uw persoonlijke gegevens worden versleuteld en niet door derden kunnen worden gebruikt.

La razón más probable para que usted pueda estar leyendo este artículo es porque tu ordenador ha sido infectado con“What happened to your files?” y todos los archivos han sido encriptados.
De meest waarschijnlijke reden voor u om te lezen van dit artikel is omdat uw computer is geïnfecteerd met “What happened to your files?” en al uw bestanden zijn gecodeerd.

Todos los archivos en cada host en la red han sido encriptados con un potente algoritmo".
Alle bestanden op elke host in het netwerk zijn gecodeerd met een sterk algoritme.

Explicará que los archivos han sido encriptados con algoritmos de cifrado complejas, y si la víctima desea los archivos de nuevo, él o ella debe pagar una cierta suma de dinero.
Het zal uitleggen dat bestanden zijn gecodeerd met complexe encryptie-algoritmen, en als het slachtoffer wil de bestanden terug, hij/zij een bepaalde som geld moet betalen.

Prueba de ello es todos los días cuando los usuarios reportan que sus archivos han sido encriptados y no hay ninguna copia de seguridad.
Dit blijkt elke dag wanneer gebruikers melden dat hun bestanden zijn gecodeerd en er geen back-up is..

El mensaje dice que sus archivos han sido encriptados y que ahora debe abonar una tarifa de decodificación a través de la red Tor.
Het bericht meldt dat je bestanden versleuteld zijn en je nu een ontsleutel vergoeding moet betalen via het Tor netwerk.

La notificación de que proviene de los hackers dice que los archivos han sido encriptados con una clave privada generada por ordenador.
De melding dat afkomstig is van de hackers wordt aangegeven dat uw bestanden zijn gecodeerd met een persoonlijke sleutel gegenereerd voor uw computer.

Sus archivos personales han sido encriptados y aparece la siguiente información en su sistema o en un archivo. txt,. html o. png.
Je persoonlijke documenten werden versleuteld en onderstaande informatie kwam mogelijk in beeld op uw computer of in een. txt,. html of. png bestand.

El archivo de texto creado contiene un mensaje bastante escueto donde se dice simplemente que los archivos han sido encriptados y que la víctima tiene que enviar un correo a los desarrolladores para recuperarlos.
Het gemaakte tekstbestand bevat een vrij kort bericht waarin staat dat de bestanden gecodeerd zijn en dat de slachtoffers de ontwikkelaars van Adame moeten e-mailen om ze te herstellen.

La nota de rescate indica que los archivos han sido encriptados y que una copia de la única manera de conseguirlos es mediante la compra de una clave de descifrado, que fue creada especialmente para su equipo durante el proceso de cifrado.
Het losgeld nota staat dat uw bestanden zijn gecodeerd en dat de enige manier om ze terug is door de aankoop van een decoderingssleutel, die speciaal voor uw computer werd gemaakt tijdens het coderingsproces.

Como de costumbre, en la petición de rescate se dice que los datos han sido encriptados y que solo pueden recuperarse si se usa una clave única de descifrado.
Zoals gewoonlijk beweert men dat de data versleuteld is en alleen hersteld kan worden door gebruik te maken van een unieke decoderingssleutel.

Aclara que todos los archivos han sido encriptados y que los correos electrónicos de los usuarios deben contener los ID únicos asignados a ellos.
Het verduidelijkt dat alle bestanden gecodeerd zijn en dat de e-mails van de gebruikers de unieke ID's moeten bevatten die aan hen zijn toegewezen.

El nuevo fondo de escritorio contiene un breve mensaje donde se dice que los datos han sido encriptados y se insta a los usuarios a leer el archivo de texto que proporciona información más detallada.
De nieuwe bureaubladachtergrond bevat een korte melding dat gegevens zijn gecodeerd en moedigt gebruikers aan het tekstbestand te lezen dat gedetailleerde informatie geeft.

Simplemente indica que los archivos han sido encriptados y que la víctima debe pagar Bitcoins(o“Vodka”) para restaurarlos.
Het staat gewoon dat bestanden zijn gecodeerd en dat het slachtoffer betalen moet Bitcoins(of “Wodka”) om ze te herstellen.

Según las capturas de pantalla publicadas en Twitter, todos los archivos de los clientes han sido encriptados por una variedad de ransomware que agrega la extensión de archivo". kjhbx" a cada archivo que encripta..
Volgens de screenshots gepost op Twitter, alle klant-bestanden zijn gecodeerd door een ransomware stam dat voegt de“. kjhbx” file extension voor elk bestand versleutelt.

Una vez que los archivos o carpetas han sido encriptados no se pueden ver sin la contraseña original con la cual fueron encriptados..
Eenmaal versleutelde bestanden of mappen kunnen niet meer worden bekeken zonder het wachtwoord waarmee ze zijn versleuteld.

El archivo de texto creado dice básicamente que los datos han sido encriptados y que las víctimas deben comprar una herramienta de descifrado y una clave única que es necesaria para recuperarlos.
Het gecreëerde tekstbestand stelt in feite dat de gegevens gecodeerd zijn en dat de slachtoffers een decoderingstool en een unieke sleutel nodig hebben om het te herstellen.

Una nota del rescate entonces se mostrará, que explicará que sus archivos han sido encriptados con algoritmos de cifrado AES-256 y RSA-2048, y que es imposible de descifrar sin una clave privada correcta.
Een losgeld nota wordt dan getoond, die zullen uitleggen dat uw bestanden zijn gecodeerd met de AES-256 en 2048-RSA encryptie-algoritmen, en dat het onmogelijk is om ze zonder een juiste persoonlijke sleutel te decoderen.