Wat Betekent INUTIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nutteloos
• waardeloos
• zinloos
• nutteloze
• onbruikbaar

Voorbeelden van het gebruik van Inutil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sería inutil.
Het is zinloos.

Tu inutil, desagradecido gusano!
Waardeloze, ondankbare larve!

Esto es inutil.
Dit is zinloos.

Es inutil- todo el miserable truco.
Het is zinloos… dit hele gedoe.

Eso es inutil.
Dat ding is nutteloos.

Ese inutil fraude es tu respaldo!
Is die nutteloze bedrieger je reserve?

Usted es inutil.
Jij bent waardeloos.

Esta inutil es muy débil para alimentarla.".
Dit schroot is te zwak om te voeden.".

Fui completamente inutil.
Ik was waardeloos.

Bueno para nada, inutil, quien vive con la ayuda de su padre.
Machteloze idioot, die van zijn vader leeft.

Todo fue inutil.
Alles is voor niets geweest.

Hey, Roberta,¿tu tambien te quedarás con tu papá inutil?
Hey, Roberta, blijf jij ook bij je waardeloze vader?

Tu técnica es inutil contra mi.
Uw techniek is waardeloos tegen mij.

Asi que basicamente nos eres inutil.
Dus jij bent eigenlijk waardeloos.

Yo empiezo. Klaus… Eres inutil y todos te odian.
Klaus, je bent niets en iedereen haat je.

Hablar con un superior es inutil.
Praten met een superieure is nutteloos.

No fuiste inutil, Gemma, salvaste a esos chicos.
Je was toen niet waardeloos, Gemma, je hebt die kinderen gered.

Olvida la carne, ahora es inutil.
Vergeet je lichaam… dat is nu nutteloos.

Pero es inutil porque fue borrado para su reventa.
Maar hij is onbruikbaar omdat hij is leeg gemaakt om door te verkopen.

Parece que su cristal es inutil.
Het lijkt er op dat je kristal onbruikbaar is.

Eso es inutil. tu ataque no sera capas de alcanzarme.
Het heeft geen zin. je aanvallen zijn niet in staat me te bereiken.

Usted les dijo que mi estudio era inutil.
Je zei dat m'n onderzoek nutteloos was.

Southfork es inutil para ti sin los derechos sobre los minerales.
Southfork is nutteloos voor jou zonder de minerale rechten.

¡Mira! sabes… no soy totalmente inutil aqui.
Kijk, weet je, ik ben niet totaal nutteloos hier.

Me siento simplemente inutil, sentandome aqui a esperar.
Ik voel me alleen zo hulpeloos, om alleen maar hier te zitten wachten.

Hasta este momento, tu ayuda a sido peor que inutil.
Op dit moment is je assistentie meer dan waardeloos.

Esa medida es tan absurda e inutil, como la guerra contra el narcotrafico.
De oorlog tegen terrorisme is even onverstandig en laakbaar als de oorlog tegen drugs.

Porque soy viejo y gordo y poco atractivo e inutil.
Omdat ik oud, vet, onaantrekkelijk en waardeloos ben.

Sin los motores de reserva, este buque es estupido e inutil.
Zonder reservemotoren is dit schip stom en nutteloos.

Sino, su muerte ha sido solo… algo completamente inutil.
Anders is haar dood gewoon… een complete verspilling.

Hoe "inutil" te gebruiken in een Spaans zin

Ni cualquier inutil politico viva del pueblo.

pero nada solo una inutil luz ¿?

es inutil discutir con personas como tu.

otro gadget inutil que consume batería xD.

Jaina ayuda (Ayuda algo inutil por cierto).

mil veces mas inutil es esta gente!

soy un inutil que hago Artículos etiquetados

Descargar La cienaga inutil PDF gratis ahora.

Fue inutil gritar que querias ser buena.

Benzema ni contra la inutil defensa del Racing.

Hoe "waardeloos, zinloos, nutteloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets moois creëren uit waardeloos materiaal.

"Fataal" Een film over zinloos geweld.

Kocht een zinloos, waardeloos stuk land.

Meer dan 2000 euro, waardeloos geworden.

Sorry, vind het een waardeloos boek.

Inderdaad een nutteloos onderwerp, kennelijk komkommertijd.

Heb lang genoeg behoorlijk zinloos geleefd.

Bij deze een zeer nutteloos weetje!

Geen uren nutteloos door informatie browsen.

Nutteloos mens zoals hij zich voelt.