Voorbeelden van het gebruik van Matamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los matamos.¿Por qué?
We doodden hen. Waarom?Fuera de aquí o te matamos.
Ingerukt, of we laten je afmaken.Lo matamos, está muerto.
Si, pero nosotras matamos su… su.
Ja, maar we doodden die haren… haar.Cada día matamos nuestros mejores impulsos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mató a mi padre
mató a su padre
mató a mi hijo
mató a un hombre
mato grosso
mató a tu padre
mató a su esposa
mató a mi madre
mató a mi hermano
matando gente
Meer
Creo que está enojado porque no matamos a Big Jim.
Het is boos, omdat we Big Jim niet doodden.Odiamos y matamos y violamos.
Ellos matan a un policía, nosotros los matamos a ellos.
¡Peleamos y matamos en Su nombre.
We vochten en doodden in Zijn naam.La única forma de terminar con esto, es si lo matamos.
Cazamos, matamos, nos movemos.
Matar al presidente, o nosotros matamos a tu familia.
Vermoord de president of wij vermoorden jou en je gezin.Cada dia matamos nuestros mejores impulsos.
Iedere dag slachten we onze beste impulsen af.Vamos a matarla ahora, y luego lo matamos a él y al abogado.
We kunnen haar nu vermoorden en daarna hem en de advocaat.Si matamos a alguien,¿obtenemos su vida?
Dus als we iemand doden, krijgen wij dat leven?Primero, perseguimos a esos niñatos y los matamos a todos.
Eerst, we sproren die tienermisdadigers op en vermoorden ze allemaal.Todos los días matamos nuestros mejores impulsos.
Iedere dag slachten we onze beste impulsen af.No te preocupes. Si los dueños regresan, sólo los matamos.
Maak je niet druk, als de eigenaars terugkomen, vermoorden we ze gewoon.Nosotros matamos al Hijo de Dios con nuestros pecados.
Wij doodden de Zoon van God met onze zonden.Con el mismo destornillador matamos al segundo zombie que se aproxima.
Met dezelfde schroevendraaier doden we de tweede benaderde zombie.Si matamos a esa gente,¿cómo somos mejores que ellos?
Als we die mensen doden, zijn we geen haar beter?Quizás cuando lo matamos contrataron a ese tal Dale.
Misschien hebben ze die Dale ingehuurd na de moord.Si matamos a su Emperador, se podría prolongar el conflicto.
Als we hun keizer doden, kan dit het conflict verlengen.Luego lo matamos. A él y a los demás involucrados.
Dan vermoorden we hem, en iedereen die er bij betrokken was.Si matamos a Lynch, lo soltará y la bomba explotará.
Als we Lynch doden, laat hij los en explodeert de bom.Los humanos matamos a casi 3 millones de ballenas en el siglo XX.
Jagers doodden bijna 3 miljoen walvissen in 20ste eeuw.Si matamos a alguien castigado, hacemos el mismo error.
Als we iemand doden gestraft, maken Cada vez que matamos a un troll, debemos llenar esta forma.
Voor elke troll die we doden moeten Si matamos a O'Reily ahora, tendrán todas las pruebas necesarias.
Als we O'Reilly nu afmaken, hebben ze al het bewijs wat ze nodig hebben.Una… la matamos a usted y a sus amiguitos del sótano.
Eén: we vermoorden jou en je vrienden in de kelder.
