Voorbeelden van het gebruik van Ofrecí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mire, yo me ofrecí.
Le ofrecí tu Abigail.
Sólo puedo darles lo que les ofrecí.
Sabes, me ofrecí para esto.
Ik doe dit vrijwillig.Ofrecí mi sangre y esperé.
Ik offerde m'n bloed en wachtte.
Sé que lo que te ofrecí era una porquería.
Ik wist dat wat ik aanbod onzin was.Le ofrecí un millón de dólares.
Inmediatamente me ofrecí a estos dos.
Onmiddellijk offerde ik deze twee aan hem.Me ofrecí esta vez.
Ik meldde me vrijwillig voor deze.Sí, quiero un reto, además yo ofrecí primero.
¿Si te ofrecí a esos animales?
Dat ik jou aan die beesten offerde?Me trajo el dinero y le ofrecí el trabajo.
Sólo ofrecí calentar tus manos, Chloe.
Lk bied het gewoon aan, Chloe.Le di uno de los grandes de los dos que te ofrecí.
Sí. Me ofrecí como escolta.
Ik meldde me vrijwillig voor escortedienst.Si lo encuentras, te daré lo mismo que le ofrecí a Walsh.¿Cuánto?
Me ofrecí a pasar tiempo con usted.
Ik vrijwillig tijd doorbrengen met je.¿ Recuerda la primera vez que le ofrecí bollos en el campo?
Weet u nog toen ik u broodjes gaf in het kamp?Ofrecí mis espaldas a los que me golpeaban.
Ik geef Mijn rug aan hen die Mij slaan.Yo para intentar colaborar le ofrecí mis clientes propios.
Door samen te werken, kon ik dat mijn klanten bieden.Ambos le ofrecí pero no riqueza, ningún… lujo.
Die kon ik haar bieden, maar geen rijkdom en weelde.Necesitaban un cocinero extra en la base de allá, así que me ofrecí.
Ze hebben een extra kok nodig op de basis dus ik ga vrijwillig.Daniel Berg. me ofrecí vender camisas mañana.
Daniel Berg. Ik melde me vrijwillig aan om morgen shirts te verkopen.Ofrecí Mi Cuerpo como el Sacrificio Vivo para salvaros.
Ik offerde Mijn Lichaam op als het Levend Offer om jullie te redden.Hace casi dos años, ofrecí mi vida por la gracia de tu conversión.
Bijna twee jaar geleden offerde ik mijn leven voor de genade van uw bekering.Les ofrecí tres dátiles(porque no tenía otra cosa).
Ik gaf ze drie dadels(omdat ik niks anders had om aan ze te geven).Bueno, después de que impulsivamente le ofrecí un trabajo, menos impulsivamente revisé sus antecedentes.
Nadat ik impulsief je een baan aanbod, deed ik een antecedentenonderzoek.Le ofrecí un rosario, en la misa del pasado domingo.
Ik offerde een rozenkrans voor hem… tijdens de dienst van afgelopen zondag.Meramente me ofrecí sexualmente para ayudar a desestresarla.
Ik bied mezelf slechts seksueel aan om haar te helpen ontstressen.Le ofrecí cualquier cosa que quisiera, pero me dijo que me largara.
