Voorbeelden van het gebruik van Proyectados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiempo de detección: 3 meses(proyectados).
Todos proyectados desde los anteojos sónicos.
Embeded tacto En-célula capacitivos proyectados.
Ontworpen Capacitieve Aanraking op-Cel.Impactos actuales y proyectados del cambio climático.
Siete Acorazados BB 72 hasta BB 78 fueron proyectados en 1942.
Los recursos proyectados de níquel en esta mina- 152,3 mil toneladas.
En el conjunto residencial están proyectados 416 viviendas.
Beneficios proyectados y cuánto es probable que obtenga en su inventario o stock actual.
Verwachte winst en hoeveel u waarschijnlijk zult verdienen op uw huidige voorraad of inventaris.Los riesgos de salud actuales y proyectados del cambio climático.
Millones de ahorro en costos operativos anuales proyectados.
Een geraamde jaarlijkse kostenbesparing van $3,7 miljoen op bedrijfslasten.Los espacios exteriores han sido proyectados por el estudio hongkonés Lead 8.
De buitenruimtes werden ontworpen door Hong Kong designstudio Lead 8.Yo estaba gravemente cortado por el parabrisas y los trozos de cristal proyectados.
Had ik ernstige snijwonden door de voorruit en rondvliegend glas.No sé cuántos atentados han sido proyectados y ejecutados contra mi.
A partir de entonces,puede gastar más a medida que progresa positivamente hacia sus ingresos proyectados.
Daarna kunt u meer uitgeven naarmate u positief op weg bent naar uw verwachte inkomsten.Estos son ejemplos de rendimientos proyectados para proyectos objetivo típicos.
Dit zijn voorbeelden van verwachte opbrengsten voor typische doelprojecten.Ofrece colores proyectados de la más alta calidad, vida larga de la lámpara con un coste total de propiedad bajo.
Het biedt topkwaliteit in geprojecteerde kleuren, lange levensduur van de lamp met een lage totale"cost of ownership".Las vinotecas son los electrodomésticos especialmente proyectados para la buena conservación del vino.
De wijn bars zijn speciaal ontworpen apparaten voor goede wijn bewaren.Todos productos ATTACK están proyectados y desarrollados acorde con normas apropiadas, especificaciones y reglamentos jurídicos.
Alle Attack producten zijn ontworpen en ontwikkeld in overeenstemming met de juiste normen, specificaties, juridische en andere voorschriften.Afortunadamente, la amplia red de costa, intercostal yvías navegables a lo largo de este corredor puede ofrecer alivio a los retrasos en los viajes actuales y proyectados.
Gelukkig, het uitgebreide netwerk van kust-,intracoastal en binnenwateren langs deze corridor kan verlichting bieden aan de bestaande en geplande reizen vertragingen.Tome sus gastos anuales proyectados durante el retiro y multiplicar esta cantidad por el número 25.
Neem uw verwachte jaarlijkse kosten tijdens het pensioen en vermenigvuldig dit bedrag door de nummer 25.Hay una serie de factores que incluyen tus ingresos proyectados, tasas de interés, tipo de hipoteca y el mercado.
Er zijn een aantal factoren, waaronder uw verwachte inkomen, rentestanden, type hypotheek en de markt.Los primeros resultados proyectados sugieren que el partido de Kurz ganó alrededor del 37% de los votos, en comparación con el 31% la última vez.
De eerste geprojecteerde resultaten suggereren dat de partij van Kurz ongeveer 37% van de stemmen won, een stijging ten opzichte van 31% vorige keer.El plan incluirá cinco años de flujos de efectivo proyectados, balances, rendimiento de la inversión y creación de empleo.
Het plan omvat vijf jaar geprojecteerde kasstromen, balansen, return on investment en jobcreatie.Estos productos, proyectados en aluminio puro y policarbonato, poseen alto grado de resistencia contra posibles impactos externos que puedan estar sumergidos.
Deze producten, ontworpen in puur aluminium en glas/ polycarbonaat, hebben een hoge mate van weerstand tegen mogelijke externe invloeden waaraan ze kunnen worden blootgesteld.La presente regla se aplica a los buques de pasaje, proyectados o adaptados para transportar vehículos de mercancías y el personal de éstos.
Dit voorschrift is van toepassing op passagiersschepen ontworpen of aangepast voor het vervoer van goederenvoertuigen en bijbehorend personeel.Los campos de energía proyectados por encima de las cúpulas esféricas y las pirámides eran de varios colores y brillaban día y noche como la Aurora.
De energie velden boven zowel de bolvormige koepels en de piramides geprojecteerde waren van verschillende kleuren en gloeide in dag en nacht, zoals de Aurora.Mis pensamientos, sentimientos, palabras, acciones y creencias son proyectados sobre la sustancia atómica de la materia física y se manifiestan en la forma física.
Mijn gedachten, gevoelens, woorden, daden en overtuigingen worden geprojecteerd op de atomaire substantie van fysieke materie en ze manifesteren in fysieke vorm.Dibuje directamente en planos proyectados paralelos, incluidas proyecciones isométricas, diametrales o personalizadas, para crear la ilusión de una imagen 3D.
Teken direct op parallelle geprojecteerde vlakken, waaronder isometrische, diametrische of aangepaste projecties, die de illusie van een 3D-afbeelding creëren.Los campos energéticos proyectados tanto sobre los domos esféricos como sobre las pirámides, eran de varios colores y brillaban de día y de noche como la Aurora.
De energie velden boven zowel de bolvormige koepels en de piramides geprojecteerde waren van verschillende kleuren en gloeide in dag en nacht, zoals de Aurora.FIABILIDAD Los componentes proyectados y probados de Clivet permiten realizar instalaciones que garantizan el nivel de confort y ahorro energetico prefijado con la garantía de un perfecto funcionamiento.
De onderdelen ontworpen en getest door Clivet hebben geleid tot het ontstaan van kwaliteitssystemen die zorgen voor vooraf ingestelde niveaus van comfort en energiebesparing met de garantie van perfect functioneren.
