Voorbeelden van het gebruik van Verwachte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ontsnappen aan het Verwachte.
Verwachte levering 1-4 weken.
Zware spanning Gauge voor verwachte Volume.
Verwachte bezorging binnen 30 min.
Entrega estimada dentro de 30 minutos.Bescherming tegen het verwachte en het onverwachte.
Verwachte levertijd: 4-8 werkdagen.
Entrega estimada: de 4 a 8 días laborables.Het belangrijkste verschil tussen de twee is dat van verwachte winsten en verliezen.
Verwachte aankomsttijd op Desert Palm 09:45.
Hora estimada de llegada a Desert Palm 0945.Meer dan 2300 verwachte internationale exposanten.
Verwachte waarde: de waarde die het meest waarschijnlijk.
Valor esperado Valor más probable.Classic verwachte" klauwen" ontwerp, opvallende.
Verwachte datum van goedkeuring door de Raad.
Totale verwachte uitgaven van 1 januari tot 30 maart.
Monto total anticipado de gastos del 1 de enero al 30 de marzo.Verwachte beschikbaarheid vanaf kalenderjaar 2020.
Disponibilidad estimada a partir del año 2020.U kunt uw verwachte inchecktijd vermelden bij het maken van de reservering.
Puedes indicar tu hora prevista de llegada durante el proceso de reserva.Verwachte datum van beperking en foetusgewicht.
Fecha prevista del confinamiento y peso del feto,etc.Locatie en verwachte aankomsttijd delen is alleen beschikbaar voor Android™-smartphones.
Las funciones de compartir ubicación y hora estimada de llegada solo están disponibles en smartphones Android™.Verwachte EOL Verwachte End of Life datum.
EOL esperado Fin de ciclo de vida esperado.Verwachte aankomsttijd is 07:00 uur morgenochtend.
La hora estimada de arribo: 7:00, mañana por la mañana".Verwachte epidemiologische trends van een ziekte.
Verwachte emissies in 2010 voor de EU-25 en EU-15(… )5.
Verwachte opbrengst _BAR_ 50 _BAR_ _BAR_ 57 _BAR_ _BAR_.
Hun verwachte winkelwaarde was ongeveer$ 8 miljoen.
Su valor minorista proyectado fue de alrededor de $ 8 millones.Verwachte stikstofconcentratie in grondwater(in mg/l).
Concentraciones de N previstas en las aguas subterráneas(en mg/l).Verwachte periode van onderhoud van de collectie(jaar): 10- 25.
Período previsto de mantenimiento de la colección(años):> 25.Verwachte vermindering van de administratieve lasten voor de kopers.
Reducción estimada de la carga administrativa para los compradores.Verwachte levensduur(in maanden) uitgaande van continu 24/7 opname.
Vida útil prevista(en meses) con una grabación continua 24 horas al día.Verwachte acties die moeten worden ondernomen in geval van schending van de overeenkomst.
Acciones previstas a tomar en caso de ruptura del acuerdo.Verwachte bijdrage van de gekozen maatregelen aan het behalen van de doelen.
Contribución prevista de las medidas elegidas al logro de los objetivos.Verwachte jaarlijkse omvang van gebruikte materialen van oorsprong uit derde landen.
Volumen anua! previsto de materiales utilizados originarios de países terceros.
