Voorbeelden van het gebruik van Que apunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haz que apunta rojo.
Estos sátiros llevan una vara que apunta.
Haz que apunta rojo(opcional).
Rode het streven(facultatieve) straal.De lo contrario, nunca acertará al objetivo que apunta.
Anders raakt El tipo que apunta está en el baño.
De jongen die richt is op het toilet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el ratón para apuntarla evidencia apuntaarma apuntandoprograma apuntaapuntaron los investigadores
estudio apuntaresultados apuntaninforme apuntaapunta en la dirección
apunta la cámara
Meer
Gebruik met bijwoorden
siempre apuntaapuntando hacia abajo
apuntando hacia arriba
apunta bien
apuntando directamente
ahora apuntaapunta principalmente
solo apuntaapunta claramente
Meer
Gebruik met werkwoorden
La caridad sólo tiende a perpetuar la miseria que apunta a erradicar.
Haz que apunta infrarrojo para la operación exacta.
Infrarode het streven straal voor nauwkeurige verrichting.Indicador de la luz que apunta Laser rojo del diodo.
Indicator van het streven van licht Rode diodelaser.Utilice esta opción para pegar un enlace que incluye uncontexto de datos específica(es decir, un contexto de datos que apunta a un registro específico).
Gebruik deze optie om een link Con un viento constante, que apunta a la fuente del viento.
Met een constante wind verwijst het naar de bron van de wind.El haz que apunta infrarrojo asegura el funcionamiento exacto.
De infrarode het streven straal verzekert Tengo una brújula maravillosa que apunta a todo lo que quiero.
El haz que apunta rojo hace la operación fácil y exacta.
De rode het streven straal maakt verrichting gemakkelijk en nauwkeurig.También con frecuencia se les aplica un tratamiento que apunta más a la curación.
Todo el mundo sabe que apunta al lugar más peligroso para nadar.
Iedereen weet dat het wijst op de gevaarlijkste plek om te zwemmen.El WACOMA de EMJMD promueve laexcelencia académica a través de la implementación de un programa de enseñanza que apunta a desarrollar una comprensión común y profundizar el c….
De EMJMD WACOMAbevordert academische excellentie door de implementatie van een onderwijsprogramma dat gericht is op het ontwikkelen van gemeenschappelijk begrip en op het ver….Flechas de colores que apunta a un lugar aislado en fondo blanco.
Kleurrijke pijlen die wijzen naar een locatie op een witte achtergrond.Nuestras soluciones son complejas,automatizadas y utilizan el programa de comercio de autoaprendizaje líder en el mercado, que apunta a grandes ganancias en un corto período de tiempo.
Onze oplossingen Es un plan completo que apunta al empleo total dentro de dos años.
Tiene una clara finalidad misionera, que apunta a suscitar la fe.
La clorofila a Booster que apunta al área de excitación del espectro para promover clorofila A producción.
Chlorofyl A Booster die zich richt op het excitatiegebied van het te bevorderen spectrum chlorofyl A productie.Cuando se elimina un archivo de imagen en particular, el puntero que apunta al archivo se elimina y el espacio disponible.
Wanneer u een bepaald beeld bestand te verwijderen, wordt de pointer die wijst naar het bestand verwijderd en de ruimte Ru e-mail, que apunta a la rusa de e-proveedor de servicios de correo y puede dar motivos para que las especulaciones de que los codificadores de TeamViewer_Tracer.
Ru e-mail, die verwijst naar de russische e-mail service provider en kan aanleiding geven tot speculaties dat de codeurs van TeamViewer_Tracer.Así son los hijos libres, que apunta a la exención de los sacerdotes.
Dus de zonen zijn vrij, wat wijst op de vrijstelling van de priesters.Solo el puntero que apunta a la ubicación de los datos almacenados en la tarjeta de memoria se retira y que el espacio se marca como disponible.
Alleen de pointer die wijst naar de locatie van gegevens La pintura de paisaje es un arte que apunta reflejar el paisaje natural.
Este es el 108% de su economía que apunta a prácticas fiscales poco saludables por parte del Tesoro de los Estados Unidos.
Dit is 108% van zijn economie die wijst op ongezonde fiscale praktijken van de Amerikaanse schatkist.Este hipervínculo puede contener un localizador uniforme de recursos(URL) que apunta a una ubicación en Internet, en una Intranet local o en una unidad local.
Deze Hyper link kan een URL(Uniform Resource Locator) bevatten die verwijst naar een locatie op internet, op een lokaal intranet of op een lokaal station.Utiliza la frase"no a" y"ni siquiera", que apunta a personas que probablemente debería haber dicho, pero no lo ha hecho.
Hij gebruikt de zinsnede"niet" en"nog niet", die wijst naar mensen La UE ha aplaudido los esfuerzos de un proyecto pionero que apunta a reconciliar a las personas en Georgia y Osetia del Sur, una llamada zona de conflicto congelado.
De EU heeft de inspanningen toegejuicht van een baanbrekend project dat gericht is op het verzoenen van mensen in Georgië en Zuid-Ossetië, een zogenaamde bevroren conflictzone.
