Voorbeelden van het gebruik van Que es conocido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El antiguo número que es conocido ya no se puede utilizar.
Het oude nummer dat wel bekend is, kan niet meer worden gebruikt.Nos sentimos un poco guiados con lo que suponemos que es conocido.
Het is een bestemming die bekend voor breed scala van zakelijke activiteiten staat.Qué es el dolor en el abdomen, que es conocido por todos.
Decimos que es conocido porque tiene la particularidad de tener origen glacial.
We zeggen dat het bekend is omdat 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para conocer gente
conocen la verdad
conozca la historia
conocemos hoy en día
hipersensibilidad conocidaciudad es conocidadios conoceconocer a gente
conocer nuevos amigos
zona es conocida
Meer
La policía está rastreando al Consejero Mark que es conocido en el barrio Chino.
De politie achtervolgt nu sergeant Mark die welbekend is in China Town.Que es conocido por ustedes como'Nube Blanca'… dijo"entonces"… que estaban tan cerca de la línea de llegada….
Die bekend is aan jullie als ‘White Cloud' ‘toen' zei dat jullie zo dichtbij de sluitingslijn zaten.….Quiero que el mundo conozca a un gran hombre que es conocido como el Dr.
Ik wil dat de wereld een groot man kent die bekendstaat als Dr.Com es un producto de SuperWeb LLC, que es conocido por muchos idéntico navegador add-ons, todos los cuales muestran anuncios de terceros.
Com Se introduce el método Sepresenta el método de solución de problemas 8D, que es conocido dentro de la industria.
De 8D Problem Solving methode, die bekend is binnen de industrie, wordt geïntroduceerd.La amenaza se distribuye por el Troyano Urausy, que es conocido por haber infectado a un gran número de ordenadores del mundo.
De bedreiging wordt gedistribueerd door Urausy Trojan, die berucht is voor een groot aantal computers over de hele wereld hebben besmet.En solo un año Stefani Joanne AngelinaGermanotta tiene el nombre de Lady Gaga, que es conocido en todo el mundo.
In slechts een jaar Stefani Joanne AngelinaGermanotta heeft de naam Lady Gaga, die bekend staat over de hele wereld.¿Cuán pocas personas pueden darse a algo que es conocido y urgente, pero que parece inexplicable e indescriptible?
Hoe weinig mensen kunnen zichzelf overgeven aan iets dat geweten wordt en 
En el centro de Lamezia Terme(Nicastro) se encuentra Savant Hotel,un agradable alojamiento que es conocido por su amable personal.
In het centrum van Lamezia Terme(Nicastro) ligt het Savant Hotel,een leuke accommodatie die bekend staat om het vriendelijke personeel.It's operado por un grupo que es conocido y que tiene un par de otras marcas conocidas que se ejecuta, y uno con una buena reputación.
It's worden geëxploiteerd door een groep die bekend is en Mientras, Bob y Linda estudian a su competencia en un restaurante que es conocido por sus hamburguesas.
Intussen nemen Bob en Linda een kijkje bij hun concurrentie in een restaurant dat bekendstaat om zijn burgers.La oxandrolona es un esteroide anabólico sintético, que es conocido por su bajo nivel de actividad androgénica y al mismo tiempo con alto índice de anabólico.
Oxandrolon- is een synthetische anabole steroïde, die bekend staat voor zijn lage niveau van de androgene activiteit en op hetzelfde moment met hoge anabole index.VBA proporciona soporte a través de un sistema de ticketing de correo electrónico que es conocido por su rápido tiempo de respuesta.
VBA biedt ondersteuning via een e-mail ticketsysteem, dat bekendstaat om zijn snelle responstijd.En primer lugar es un lugar famoso que es conocido por todas empresas de alquiler de coches que funcionan en todas las rutas de diversos aeropuertos.
Eerst en vooral El sector finallleva a los conductores a través del “Foro Sol”, que es conocido por su atmósfera inigualable.
In de laatste sectorrijden de coureurs door het ‘Foro Sol Stadium', dat bekendstaat om zijn unieke sfeer.Freema Agyeman es una actriz británica que es conocido por interpretar a Martha Jones en la serie Doctor de ciencia ficción de la BBCque y su spin-off Torchwood.
Freema Agyeman El recorrido comienza en San Telmo,uno de los barrios más antiguos de la ciudad, que es conocido por su conservada arquitectura colonial.
De tour begint in San Telmo,een van de oudste buurten van de stad, die bekend staat om zijn bewaard gebleven koloniale architectuur.Pacific Heights es un vecindario de San Francisco, California, que es conocido por las personas notables que residen en el área.
Pacific Heights is een wijk in San Francisco, Californië, die bekend staat om de opmerkelijke mensen Los londinenses comprar su ropa interior allí,pero también tienen una línea de ropa fina que es conocido por su buena calidad y precios razonables.
Londenaren kopen hun ondergoed er zijn,maar ze hebben ook een boete kledinglijn die bekend staat om zijn goede kwaliteit en redelijke prijzen.Los ciberdelincuentes lo propagan a través del motor de rastreo de torrents The Pirate Bay, que es conocido por distribuir varios programas maliciosos y aplicaciones potencialmente no deseadas.
Cybercriminelen verspreiden het via de Torrent Tracker van The Pirate Bay, die berucht is om de verspreiding van verschillende malware en mogelijk ongewenste applicaties.De hecho, los estudios sugieren que el té blanco tiene beneficiosantioxidantes similares al té verde, que es conocido por sus beneficios para la salud(3).
In feite suggereren studies dat witte thee dezelfdeantioxiderende voordelen heeft als groene thee, die bekend staat om zijn gezondheidsvoordelen(3).Están diseñadas para dar a una mujer que una bolsa de verdad, el que es conocido por poner el listón en la moda y estilo.
Ze TANIX TX3 MAX viene con CPU S905W que es unchipset Quad Core de alto rendimiento que es conocido por una velocidad de reloj máxima de hasta 1.5GHz.
TANIX TX3 MAX wordt geleverd met S905W CPU,een hoogwaardige Quad Core-chipset die bekendstaat om een maximale kloksnelheid tot 1.5GHz.TANIX TX95W viene con una CPU S905W que es un conjunto dechips de cuatro núcleos de alto rendimiento que es conocido por una velocidad máxima de hasta 1.5GHz.
TANIX TX95W wordt geleverd met S905W CPU,een krachtige Quad Core-chipset die bekendstaat om een maximale snelheid van maximaal 1.5GHz.Sin embargo, señaló que hay una gran diferencia entre el trato de las personas en Egipto yen Birmania, que es conocido por sus autoridades excepcionalmente brutales.
Ze merkte echter op 
