Voorbeelden van het gebruik van Que fluye in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enjuagar más tarde la cabeza que fluye el agua.
El agua que fluye es de oro, plata y lapislázuli."!
Sólo hay una corriente de bienestar que fluye.
Pokrzepol- la salud que fluye de las hierbas.
Mensen vertalen ook
Ella sale del sol en un vestido de seda que fluye.
Al igual que el río, que fluye constantemente.
Zoals de rivier, stroomt het constant.Se puede disfrutar de colinas ondulantes con la arena que fluye.
U kunt genieten van golvende heuvels met het stromende zand.Capacidad que fluye multi *2 que fluye dual.
Ensenada y agujeros rodeados para el agua que fluye lejos.
Inham en gaten voor water wordt omringd Hay una vida de Cristo que fluye como un río poderoso.
Er komt een leven van Christus binnen dat stroomt als een machtige rivier.La vida que fluye y que crece suple al pueblo de Dios como Su ejército.
Het stromende en groeiende leven voorziet Gods volk als Zijn leger.Ellos son los ingredientes de nuestro jabón que fluye en océanos.
Zij zijn de ingrediënten van onze zeep dat stromen in de oceanen.Solo el amor que fluye del corazón de Cristo puede sanar.
Alleen de liefde die vloeit uit het hart van Christus kan genezing brengen.No requiere configurar el contenido que fluye por la red.
Het vereist geen opgezet voor inhoud die streams via het netwerk.El medio que fluye mueve al flotador en la dirección del flujo.
Het stromende medium verplaatst het drijvende object in de richting van de stroming.¿Qué hay de la belleza de un skateboarder que fluye en el pool?
En de schoonheid van de skateboarder die soepel in het zwembad rondgaat!El agua que fluye simboliza el dinero que fluye hacia usted.
Het water dat naar binnen stroom symboliseert geld A közvetelenül caminar por el Danubio, que fluye a unos 10 metros de distancia….
A közvetelenül lopen langs de Donau, die wegstroomt over 10m….Como el agua en un río que recoge energía a medida que fluye.
Zoals L'es el emisario el Ticino que fluye del lago en Sesto Calende.
L' slechts afgezant is de Ticino die voortvloeien uit Lake in Sesto Calende.El agua que fluye contiene muchas veces más oxígenoque el agua corriente sin gas.
Het stromende water bevat vele malen meer zuurstof dan gewoon stilstaand water.Moisés quería algo más grande que una tierra que fluye leche y miel.
Mozes wou iets groters dan een land dat vloeide met melk en honing.¿O es, quizás, que el amor es el río que fluye hacia, a través de, y más allá de la vida en este mundo físico?
Of is het misschien, dat liefde de rivier is die stroomt naar, door en voorbij het leven in deze fysieke wereld?Esa paz es una sutil vibración de energía que fluye en lo que haces.
De vrede is een subtiele energietrilling die dan stroomt in wat je doet.¿No será esa tierra buena y ancha, tierra que fluye leche y miel la vida abundante prometida por el Señor Jesús?
Is dit goed en ruim land, een land dat overvloeit van melk en honing, niet het overvloedige leven Toda esta área es esencialmente un río poco profundo que fluye hacia el océano.
Mayor peculiaridad del valle es una belleza que fluye con tonos esmeralda viva, soca, uno de los ríos más bellos de Europa.
Grootste eigenaardigheid van de vallei is een schoonheid die stroomt met levendige smaragd tinten, Soca, één van de mooiste Europese rivieren.Imagine trayendo el amor y la luz incondicional que fluye y se irradia.
Verbeeld je onvoorwaardelijke liefde en licht in te brengen dat rond stroomt en straalt.El castillo de Orava fueconstruido sobre el río del mismo nombre que la que fluye por debajo del castillo, el río Orava.
De Orava kasteelwerd gebouwd boven de rivier van dezelfde naam 
