Voorbeelden van het gebruik van Que respondieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, creo que respondieron muy bien.
Ja, ik denk dat de reactie dik in orde is.Porcentaje de estudiantes encuestados que respondieron que:. .
Los únicos que respondieron fueron Michael y.
De enige twee die reageerden zijn Michael en.Pero he olvidado cuando se fue, o incluso si se trataba en realidad yo que respondieron.
(porcentaje de los que respondieron; porcentaje de abstención).
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
responda de manera
responder a los colaboradores
para responder preguntas
responde a la pregunta
respondió a esta opiniónrespuesta
responder a las necesidades
cuerpo responderesponder a preguntas
jesús respondiórespondió jesús
Meer
Concédeme Tu perdón, así como a todos los creyentes que respondieron a Tu Llamada.
Schenk mij en de gelovigen die gehoor hebben gegeven aan Uw roep Uw vergeving.Los que respondieron afirmativamente al conocimiento sobre voto electrónico.
De respondenten die zegden het volste vertrouwen in elektronisch stemmen te hebben.Artículo 2: todos los Estados miembros que respondieron se ajustan a este artículo.
Los fabricantes que respondieron a nuestra llamada ahora están entregando autos Grand Touring en sucesión.
De fabrikanten die gehoor hebben gegeven aan onze oproep leveren nu in rap tempo hun nieuwe grand tourers af.En ese momento se oyó una voz interior que respondieron:'Balaji, Continuar".
Op dat moment hoorde hij een stem vanbinnen die antwoordde: ‘Balaji, ga verder.'.Le pedí apoyo, que respondieron que“no conozco a ningún soluciones en este momento.”.
Hubo precisamente 414 guerreros de oración que respondieron antes del 29 de noviembre.
Er waren precies 414 biddende strijders die op 29 november De las 1,500 mujeres que respondieron a la encuesta del estudio, los investigadores la redujeron a 360 pares de mujeres que usaron Clue.
Van de 1500 vrouwen die reageerden op de studie-enquête, versmalden de onderzoekers het tot 360 paar vrouwen Nos gustaría agradecer a todos aquellos que respondieron a nuestro llamado para ayuda.
Wij zouden graag willen bedanken al diegenen die hebben gereageerd op onze oproep voor hulp.Alrededor de la mitad de las mujeresjóvenes y cuatro de cada 10 de los jóvenes que respondieron fallaron esta medida.
Ongeveer de helft van de jonge vrouwen envier op de tien jonge mannen die reageerden hadden geen rekening gehouden met deze maatregel.Los diez Estados miembros que respondieron se situaban en la misma línea que el ERG.
De 10 lidstaten die een antwoord toezonden volgden de lijn van de ERG.RC 14%, RP43% con una mediana proyectada del TTP de 19,4 meses(rango 5,3 a 38,9 meses) para los pacientes que respondieron a la terapia.
CR 14%,PR 43% met een geprojecteerde mediane TTP voor patiënten die reageren van 19,4 maanden(spreidingsgebied 5,3 tot 38,9 maanden).Los participantes del estudio que respondieron positivamente fueron seguidos durante 18 semanas.
De deelnemers aan de studie die reageerden positief werden gevolgd voor een extra 18 weken.El extremismo islámicofue responsabilizado por el 85 por ciento de los judíos que respondieron, y el 27 por ciento ve al islam como una amenaza seria.
Islamitisch extremisme werdverantwoordelijk gehouden door 85 procent van de Joden die reageerden en 27 procent ziet de islam als een ernstige bedreiging.Así el 75% de las personas que respondieron sobre el sistema operativo que estaban usando dijoque estaban usando Windows XP.
Dus 75% van de mensen die reageerden op het besturingssysteem dat ze gebruikten, zeiden dat ze Windows XP gebruikten.En concreto, el 22% de los más de 400 inversores institucionales que respondieron dijeron que ya poseían la criptomoneda como parte de su monedero.
Concreet zegt 22% van de meer dan 400 institutionele beleggers die reageerden, dat ze al cryptocurrency in hun portefeuille hebben.Así el 75% de las personas que respondieron sobre el sistema operativo que estaban usando dijo que estaban usando Windows XP.
Dus 75% van de mensen die reageerden over het besturingssysteem ze gebruiken waren zeiden dat ze met behulp van Windows XP.Ofrecen soporte de chat en vivo 24/ 7 que respondieron a mi primer mensaje en segundos 4-5.
Ze bieden ondersteuning voor 24/ 7 live chat die reageerde op mijn eerste bericht in 4-5 seconden.General, con el debido respeto los negros que respondieron a las proclamaciones de libertad de los ingleses ya no son propiedad americana.
Generaal, met respect, negers die reageerden tegen Britse proclamaties van vrijheid zijn niet langer Amerikaans eigendom.N1 es la cantidad de hombres que respondieron a la pregunta de NPS→ supongamosque 20 hombres respondieron a la encuesta.
N1 is het aantal mannen dat een reactie op de NPS-vraag heeft gegeven → Laten we zeggenEsta, por supuesto, fue una afrenta a los dioses del mercado, que respondieron aplicando una retribución divina en la forma de una inflación alta y persistente.
Dit was uiteraard een belediging voor de goden van de markt, die reageerden met een goddelijke vergelding in de vorm van een hoge en aanhoudende inflatie.La FIA ha trabajado extensamente con los candidatos que respondieron a su invitación a licitar antes de seleccionar al Grupo RGMMC para las próximas tres temporadas.
De FIA heeft uitgebreid samengewerkt met de kandidaten die reageerden op de uitnodiging tot inschrijving alvorens het RGMMC Group selecteerde voor de komende drie seizoenen.
