Wat Betekent RAZONA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redeneert
• begrijpt
• redenen
• denkt
• redeneren

Voorbeelden van het gebruik van Razona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Razona como un policía.
U denkt als een agent.

Piensa y razona con ellos.
Denk en redeneer met hen.

Razona la respuesta elegida.
Motiveer het gekozen antwoord.

Kowalski, razona con él.
Kowalski, redeneer met hem.

Es que son gente que no razona.
Dat is omdat zij een volk zijn dat niet begrijpt.

Así razona esta gente.
Zo redeneren deze mensen.

Su madre se casó por papeles, razona.
Haar moeder is getrouwd voor papieren, redeneert ze.

Así es como razona esa gente.
Zo redeneren deze mensen.

¿O piensas que la mayoría de ellos oye o razona?
Denkt gij dat de meesten hunner horen of begrijpen?

Usted razona como un hombre harto.
Je denkt als een bezadigd man.

Si es tan impresionante,¿por qué no razona con ese Dalek?
Waarom kun je dan niet met die Dalek praten?

Su mente razona y su corazón sabe.
Je verstand rationaliseert en je hart weet het.

Llega un momento en que la gente ya no razona más;
Er komt een tijd dat de mensen niet langer redeneren;

Razona mi habitación te encantará: vista increíble.
Redenen voor mijn kamer zul je: geweldig uitzicht.

Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Voorwaar, daarin zijn Tekenen voor een volk dat begrijpt.

Razona- juntos, y sabía que les había respondido.
Soning samen, en wetende, dat Hij hen had beantwoord.

Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Daarin zijn tekenen voor mensen die verstandig zijn.

Razona un coche es quemar más gas de lo que debería.
Redenen auto Is Burning meer gas dan het zou moeten.

Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
Voorwaar, daarin is zeker een Teken voor een volk dat begrijpt.

Quien razona así es anarquista sólo de boca.
Ieder die dit denkt is alleen maar een anarchist in woorden.

Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona. 28.
Zo leggen Wij de tekenen uit aan een volk dat begrijpt. 28.

¿Cómo razona ahora que es uña y carne con la Secreta?
Hoe denkt die, nu hij met de geheime dienst aanpapt?

Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.
Zoo leggen wij onze teekens duidelijk uit, voor hen die begrijpen.

Razona tu respuesta para cada uno de los tres aspectos.
Beargumenteer je antwoord voor elk van de drie stromingen.

Una vez terminadas las primeras rondas de subastas, Argine ya no razona como tú.
Na de eerste biedrondes denkt Argine niet meer als u.

STIJL razona contigo, pero razona también un paso más allá”.
STIJL denkt met je mee, maar denkt ook een stap verder”.

Difícil porque exige la fe inteligente; la fe que razona.
Moeilijk, omdat het intelligente geloof wordt vereist; het geloof dat denkt.

El tipo que razona con sensatez… E incluso la muerte No significa nada.
Die liefde die verstandige redenen en zelfs de dood doet verbleken.

E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
En Wij lieten er een duidelijk teken van over voor mensen die verstandig zijn.

E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
En voorzeker, Wij hebben een duidelijk Teken achtergelaten voor een volk dat begrijpt.

Hoe "razona" te gebruiken in een Spaans zin

Tal vez, razona ahora no existieron nunca.

, razona Ronnie sobre esos silencios medi?

razona en una entrevista con The Independent.

Una persona es lógica cuando razona correctamente.

Y Querelle razona que muchos perderían aposta.

Razona como un ferretero", describe una fuente.

– Razona Robert, atisbando una posible victoria.!

o también: ¿Cómo razona Alejandro Gusmaro/Pepito Grillo?

Deddete por una y razona par que.

Razona como Wanady, Wiracocha, Quetzalkoatl, Makwnayma, Tokwaj.

Hoe "redeneert, redenen, begrijpt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij redeneert vanuit een Bijbelse traditie.

Religies, redeneert hij, bevorderen moreel gedrag.

Redenen voor extra irritatie, aldus Herder.

Dat begrijpt Joheco als geen ander.

Gegevens worden voor verschillende redenen opgeslagen.

Niemand begrijpt mij beter dan jij.

Had Engeland, zoo redeneert men, b.v.

Dat begrijpt Capability als geen ander.

redenen Beheer van andere voorstellen voor.

Redenen hiervoor zijn van behavioral targeting?