Voorbeelden van het gebruik van Rectora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy la rectora.
Tornillo de la bola y columna rectora.
Barra rectora de la correa.
Riem het leiden bar.Buenos días, rectora.
Área rectora grande para el movimiento estable.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No, ella es la rectora.
Por ejemplo,"Mujer Rectora sexista cierra hermandad".
Fuerza ascendente rectora.
Es como la rectora del colegio, sólo que con el poder de ejecutarte si te ve.
Net zoiets als de kantinedame op school… alleen met de kracht om je ter plekke te executeren.¿Tenemos un trato, rectora?
Hebben we een deal, rector?Barra rectora de la correa 29 El pedazo de trabajo detecta el ojo fotoeléctrico.
Riem het leiden bar 29 Formación de Strcuture: columna rectora.
Het vormen van Strcuture: leidende kolom.Seguirá siendo la rectora de Anchor Beach.
Formación de la estructura del marco: columna rectora.
Het vormen van Kaderstructuur: leidende kolom.Nunca había visto esta técnica en mi vida, comenta la rectora de la escuela Sherry Kishore a The Oklahoman.
Ik heb nooit zo'n techniek gezien in mijn leven,” zei Sherry Kishore, directrice van de school aan The Oklahoman.Servicio de la instalación:Enviamos al ingeniero a de ultramar para la instalación rectora.
De installatiedienst: Wij sturen ingenieur naar overzee voor het leiden van installatie.Universidad de Oxford tendrá a la primera rectora mujer de su historia.
Universiteit van Oxford krijgt eerste vrouwelijke rector.La estructura hace uso de la capa que dirige con la placa cerrada de aluminio,el tornillo de la bola y la columna rectora.
De structuur maakt gebruik deklaag van behandeling met aluminium sluitende plaat,balschroef en het leiden kolom.Linda Katehi, rectora de la Universidad, llamó entonces a la policía para que limpiara las protestas de su campus.
De rector van de universiteit Linda Katehi had de hulp van de politie ingeroepen om de activisten van haar campus te krijgen.Una vez que Middleton tuvo conocimiento de las circunstancias la oficina de la rectora comenzó de inmediato una revisión.
La ingeniería genética(de alimentos y otros productos) hasuperado por mucho a la ciencia que debe ser su primera disciplina rectora.
Genetische manipulatie- van voedsel en andere producten-is ver voorbij de wetenschap die haar eerste regerende discipline moet zijn.MATERIA es la plataforma internacional rectora en el campo de la innovación de materiales, tendente a encontrar, inspirar y co-crear.
MATERIA is het leidende internationale platform op Esto se compone del brazo acuciante y rector hidráulico,presionar y la rueda rectora, la caja de engranajes, el motor, eletc.
Dit is samengesteld uit hydraulisch Así se cierra el circuito y la idea rectora de desarrollo sostenible se convierte en un reto central en el desarrollo de productos económicamente exitosos.
Zo sluit de cirkel zich: het leidende idee van duurzame ontwikkeling wordt een centrale uitdaging bij de ontwikkeling van economisch succesvolle producten.No son palabras vacías: en nuestro plan de Gobierno, que próximamente se pondrá a disposición pública, se recogen no menos de18 medidas directamente relacionadas con la sostenibilidad”, ha subrayado la rectora.
Dit zijn geen loze woorden: in ons regeringsplan, dat binnenkort voor het publiek beschikbaar zal worden gesteld, zijn er niet minder dan18 maatregelen die rechtstreeks verband houden met duurzaamheid," benadrukte de rector.MATERIA es la plataforma internacional rectora en el campo de la innovación de materiales, tendente a encontrar, inspirar y co-crear.
MaterialDistrict is het leidende internationale platform op Además, la idea rectora de la formación que el EUR ofrece a sus alumnos es el conocimiento de que el alumno es el verdadero protagonista de la vida universitaria.
Daarnaast is het begeleide idee van de opleiding die de euro aan El material que es alimentado en la máquina principal por la plataforma rectora dos puede guardar la posición correcta al rollo que forma el sistema.
La Sra. Linda NIELSEN, rectora de la Universidad de Copenhague, dio la bienvenida a los participantes y las primeras observaciones fueron hechas por el Sr. GAMMELTOFT-HANSEN.
Mevrouw Linda NIELSEN, rector van de universiteit van Kopenhagen verwelkomde de deelnemers aan het symposium; de openingswoorden werden gesproken door de heer GAMMELTOFT-HANSEN.Antes de convertirse en la 17ª Rectora de la University of Kansas, Gray-Little ocupó cargos directivos en la University of North Carolina- Chapel Hill, incluyendo el cargo de Vicerrectora ejecutiva y directora, Decana de artes y ciencias y Directora ejecutiva adjunta.
Voorafgaand aan haar aanstelling als de 17e chancellor van Kansas University, vervulde Bernadette directiefuncties aan de University of North Carolina- Chapel Hill, waaronder als Executive Vice Chancellor& Provost, Dean of Arts and Sciences en Executive Associate Provost.
