Wat Betekent SE LEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Se lee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El llamamiento se lee.
Se lee la Palabra.
Het lezen van het Woord.
Cambiar cuánto contexto se lee.
Wijzigen hoeveel context moet worden gelezen.
Se lee poesía con los nervios.”.
Men leest poëzie met zijn zenuwen.
La presión se lee en un manómetro.
Op een manometer kan de druk worden afgelezen.
Se lee:"En el nombre de Dios, mi Señor.
Het luidt:"In de naam van God, mijn Heer.
Es griego, no se lee.
Het is Grieks, het wordt niet gelezen".
Se lee solamente y utilidad no destructiva.
Het wordt gelezen slechts en niet vernietigend nut.
Y en la parte posterior- se lee- la marea sube.
En aan de kusten- lees je- stijgt de vloed.
Se lee a un lado de las fotos de las dos parejas presidenciales.
We lezen naast foto's van de twee presidentiële koppels.
En el texto también se lee:“¿Cómo derrotarlos?
De tekst luidde ook: “Hoe kunnen ze worden verslagen?
Finlandia es uno de los países del mundo donde más se lee.
Finland is een van de landen waar het meest gelezen wordt.
El mensaje se lee en filas.
Vervolgens wordt de boodschap afgelezen uit de rijen.
Todo lo importante para la hernia umbilical en el bebé se lee aquí.
Alles wat belangrijk is voor de navelstrenghernia bij de baby, lees hier.
Cuanto más se lee la revista, más se vuelve radical.
En hoe verder je in het blad komt, hoe radicaler het wordt.
El árabepalabra en el verso se lee de dos maneras.
De Arabischwoord in het vers gelezen wordt op twee manieren.
La primera se lee como 15 megaBYTES, mientras que la segunda es de 15 megaBITS.
De eerste leest als 15 megaBYTES en de tweede als 15 megaBYTES.
El medidor de electricidad se lee en el check-in y check-out.
De elektriciteitsmeter zal worden gelezen bij de check-in en check-out.
Resaltado de texto- haga que el texto sea resaltado a medida que se lee.
Tekst highlighting- Gebruik highlighting als de tekst wordt voorgelezen.
Es un silabario y se lee de izquierda a derecha.
Het is een lettergrepenreeks en je leest het van links naar rechts.
A mediodía, cambiaron la forma en que se lee el anuncio".
Halverwege de dag veranderden ze de manier waarop de advertentie werd gelezen.".
El ángulo de elevación se lee desde la posición actual del diagrama de antena.
De elevatiehoek wordt afgelezen uit de huidige positie van het antenneschema.
Esta es la primera vez que todo el mundo se lee el libro entero.
Dit is de eerste keer dat iedereen van de boekclub het hele boek las.
El texto se lee en voz alta gracias a un software especialmente diseñado para ello.
Tekst wordt hardop voorgelezen met behulp van speciaal ontworpen software.
En estos momentos todos los días se lee algo sobre la crisis actual de la EEB.
Momenteel leest men iedere dag over de BSE-crisis.
Este valor se lee de forma automática si se detecta su smartphone.
Deze waarde wordt uitgelezen automatisch als hun smartphone wordt gedetecteerd.
Puede controlar lo que se lee moviendo el cursor al área….
U kunt bepalen wat u gelezen wordt door de cursor naar het….
El mensaje de texto se lee. @info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items.
De berichttekst wordt voorgelezen. @info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items.
Ni siquiera una pieza maestra se lee si no está escrita a maquina.
Zelfs een meesterwerk wordt niet gelezen als het niet getypt is.
La diferencia es evidente cuando se lee la etiqueta y ver los ingredientes.
Het verschil is duidelijk als je het etiket leest en de ingrediënten ziet.
Uitslagen: 801, Tijd: 0.0575

Hoe "se lee" te gebruiken in een Spaans zin

Hay veces que se lee una ficha.
PRESIDENTE (Vargas): Fundamentado, se lee por Secretaría.
PRESIDENTE (Vargas): Fundamentado se lee por Secretaría.
000 años que se lee esta cantinela.
Oye, eso se lee poca madre… ¿No?
Efectivamente se lee como autor "Juan Altimiras".
Este libro se lee como una novela.
Una carta se lee con los ojos.
Sí, se lee con facilidad, pero ¿y?
Una colección vacía se lee como nula.

Hoe "luidt, leest, wordt gelezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dividendvoorstel luidt 2,14 gulden (onveranderd).
mijn halve klas leest Harry Potter.
Maar een mail leest hij wel.
Het andere leest dat niet enz.
Welk religieus persoon leest dergelijke onzin.
Het antwoord luidt (misschien helaas) ontkennend.
Het toetsenbord wordt gelezen door deze chips.
Het evangelie wordt gelezen door Br.
Het antwoord luidt ‘Ja, driewerf ja’!
Het leest spannender dan menig boeketreeks.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands