Wat Betekent SE PELEARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruzie
• vochten
• ze vochten
• ze ruzie
• ze hebben gevochten

Voorbeelden van het gebruik van Se pelearon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y se pelearon.
Ze vochten.

¿Ustedes dos se pelearon?
Hebben jullie ruzie?

¿Se pelearon?
Hebben jullie gevochten?

Y luego se pelearon.
En toen vochten ze.

Se pelearon por el perro del vecino.
Een ruzie over een hond.

Por eso se pelearon.
Daar ging die ruzie om.

Se pelearon. Hubo amenazas.
Ze vochten, er waren bedreigingen.

¿usted y Chili se pelearon?
Chili en jij vochten?

Ellos se pelearon en la boda.
Ze vochten op de bruiloft.

¿Tú y tu chica se pelearon?
Ruzie met je vrouwtje?

Dos hombres se pelearon por ti en el spa,¿.
Twee mannen vochten om je in de massagesalon.

Oh, Dios.¿Lily y Dex se pelearon?
Oh, God, krijgen Lily en Dex ruzie?

Parece que se pelearon en la cárcel.
Ze hadden gevochten.

La otra noche, Chaz y Sutton- se pelearon.
Chaz en Sutton hadden gisteravond ruzie.

¿Por qué se pelearon Mike y Evan la otra noche?
Waar hadden Mike en Evan ruzie over gisteravond?

No lo sé, se pelearon.
Geen idee. Ze hebben gevochten.

Se pelearon con los propietarios, luego se marcharon.
Ze vochten met de eigenaren en gingen toen weg.

Quizás se pelearon.
Misschien hebben ze gevochten.

Durante 650 años de la Tierra se pelearon.
Gedurende 650 aardse jaren maakten ze ruzie.

¿El entrenador y tú se pelearon porque perdiste?
Kregen jij en je coach ruzie omdat je de wedstrijd verloor?

¿Tal vez había más de uno?¿Se pelearon?
Misschien was er meer dan een en kregen ze ruzie?

Recuerdas que los artistas se pelearon por el mejor lugar,¿verdad?
Die artiesten vechten om de beste plekken?

Se pelearon porque a Eddie y a él les gusta la misma chica.
Ze vechten omdat Eddy en hij hetzelfde meisje graag zien.

¿Cameron y Owen se pelearon?
Hadden Cameron en Owen ruzie?

Dos hermanos se pelearon en plena autopista y perdieron el control.
Twee broers, ruzie op de snelweg, controle over 't stuur kwijt.

Tal vez lloran por Teodoredo. O se pelearon.
Misschien rouwen ze om Theodoric of hebben ze ruzie met de Romeinen.

A George lo enfermaban. Tú y él se pelearon, y mi matrimonio terminó.
Jij en hij kregen ruzie en m'n huwelijk liep op de klippen.

Vilandro… fue al cuarto de radio con el capitán, y se pelearon.
Vilandro, ging naar de radiokamer met de kapitein en ze vochten.

Según los tabloides estadounidenses, las mujeres se pelearon durante la campaña presidencial de 2016.
Volgens Amerikaanse roddelbladen maakten de vrouwen ruzie tijdens de presidentiële campagne van 2016.

Sabemos que está metido en el mismo negocio, que se pelearon por sus clientes.
Hij zit in dezelfde handel, vechtend om klanten.

Hoe "se pelearon" te gebruiken in een Spaans zin

– ¿Por qué se pelearon los dos clanes?

O sea que se pelearon entre socios", argumentó.

Gordon y Edgecombe se pelearon amargamente por Keeler.

Las naciones balcánicas ganaron, pero se pelearon con.

Por ella se pelearon César y Marco Antonio.

Luego, todas las universidades se pelearon por tenerla.

Igual, al año siguiente se pelearon entre ellos.

Varios animales se pelearon y siete terminaron muertos.

) Las que se pelearon con su stylist son.

Alejandro y EVA LOVE se pelearon y quedaron fuera.

Hoe "ruzie, vochten, ze vochten" te gebruiken in een Nederlands zin

Over God werd nooit ruzie gemaakt.

Vooral het beter ruzie maken haha!

Terwijl zij vochten voor hun recht.

Dit leidt geregeld tot ruzie onderling.

De strijd die ze vochten voor hun onafhankelijkheid.

Maak geen ruzie over nutteloze dingen.

Vochten voor merck cocktail wint aan.

Ze vochten voor gelijkheid, of liever gezegd, ze vochten voor erkenning van hun rechten.

Ze vochten met elkaar en ze vochten met hun geliefden.

Ook altijd ruzie met een kruk?