Voorbeelden van het gebruik van Ser satisfechos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los consumidores nunca pueden ser satisfechos.
Por lo tanto, sin ser satisfechos, los solicitantes deben olvidarse de la oportunidad.
Dus, zonder te worden voldaan, moeten de aanvragers de mogelijkheid vergeten.Nuestros clientes solo pueden ser satisfechos y felices.
Girar el botón yajustar el efecto de sonido de manera que obtendrá fácilmente su ser satisfechos.
Draai de knop en stel het geluid effect, zodat u gemakkelijk uw tevreden krijgen.Y todos ellos pueden ser satisfechos a su manera.
El cubo mágico puede decirle que los desafíos pueden ser satisfechos.
Los intereses de la justicia de prueba pueden ser satisfechos en las siguientes circunstancias.
De belangen van Justitie test kunnen worden voldaan in de volgende gevallen….Que sin duda va a ser satisfechos masculina, así como más confianza en sí mismo con el pene más grande.
U zult zeker tevreden zijn zowel mannelijke als meer zelfvertrouwen met grotere penis te worden.Cualquier color y diseño pueden ser satisfechos mejor.
El Brix y Doret pueden ser satisfechos con su Característica de unión, monoplan Dewoitine D.
Brix en Doret kunnen tevredengesteld worden van hun Trait van union, monoplan Dewoitine D.Encontramos un número abrumador de los inversores que pretenden ser satisfechos con este corredor.
We vonden een overweldigend aantal beleggers die beweren te zijn tevreden met deze broker.Algunos deseos pueden ser satisfechos simplemente por tener suficiente dinero para comprar algo.
Sommige verlangens kan eenvoudig worden voldaan door het hebben van genoeg geld om iets te kopen.Las personas que visitan a sudentista regularmente todavía no pueden ser satisfechos con su sonrisa.
Mensen die regelmatig doen bezoek huntandarts kan nog steeds niet tevreden zijn met hun glimlach.Ellos sólo quieren ser satisfechos sin importar si se trata de sexo o una simple cena con su familia.
Ze willen alleen maar tevreden te zijn, ongeacht of het gaat om seks of een eenvoudig diner met uw familie.TC4 y TC11 son los más utilizados,el cliente tiene otros requisitos de material pueden ser satisfechos.
TC4 en TC11 zijn het meest gebruikt,klant heeft andere materiële eisen kunnen worden voldaan.Los requisitos básicos para la reforma podrían ser satisfechos dentro de los tratados europeos existentes.
De fundamentele eisen voor de hervorming kon binnen de bestaande Europese verdragen worden voldaan.Provincethat tenemos 10 líneas de montaje con lasalida 10000 m2 de diario que puedan ser satisfechos.
Provincethat elke dag hebben wij 10productielijnen met de output 10000 m2 die kunnen worden tevredengesteld.En algunos casos, pueden ser satisfechos por los documentos proporcionados y conceder una decisión sin audiencia.
In sommige gevallen kunnen zij tevreden over de verstrekte documenten en een besluit zonder een hoorzitting toe te staan.A: El precio depende de calidad y de funcionamiento perolos clientes deben ser satisfechos primero.
A: De prijs Sin embargo ciertos umbrales financieros deben ser satisfechos antes de que el tribunal permita una demanda para proceder.
Echter bepaalde financiele drempels moet worden voldaan voordat de rechter zal toestaan dat een rechtszaak door te gaan.Aspereza superficial: Ra0.1μm,así los requisitos de clientes de la mayor nivel y de la precisión pueden ser satisfechos.
Oppervlakteruwheid: Ra0.1μm,dus kunnen aan de eisen van de klanten van hoge norm en precisie worden voldaan.Los requisitos formales de pertenencia, por supuesto, deben ser satisfechos, y es necesario que se lleven a cabo reformas.
Er moet natuurlijk wel worden voldaan aan de lidmaatschapscriteria en er moeten hervormingen Antes de que cualquier estudiante pueda ser aprobado para la graduación,los siguientes requisitos deben ser satisfechos.
Voordat een student voor de afstuderen kan Requisitos bien definidos del sitio que necesitan ser satisfechos antes de que la instalación comience, eliminando visitas de sitio innecesarias.
Duidelijk vastgestelde bouwplaats eisen waaraan moet worden voldaan voordat de installatie begint, voorkomen onnodige bezoeken aan de bouwplaats.Sólo 12 Hace meses, la información se extendería de un periódico cercano citando Bitcoin,y la comunidad podría ser satisfechos.
Net 12 maanden geleden, informatie zou verspreiden van een nabijgelegen krant citeert Bitcoin,en de gemeenschap zou blij zijn.Mientras que el 85% de las mujeres pueden ser satisfechos con el tamaño y la proporción de su pareja pene, los hombres son menos seguros de sí mismos.
Hoewel 85 procent van de vrouwen tevreden is met de grootte en het aandeel van de penis van hun partner,Usted es responsable de verificar con el Proveedor de viajes ocon el hotel que estos pedidos especiales pueden ser satisfechos.
Het is uw verantwoordelijkheid om te bevestigen met de Reisleverancier ofhotel of aan dergelijke speciale verzoeken kan worden voldaan.Gracias a las tecnologías de última generación,todos los gustos especiales pueden ser satisfechos y pronto podrás sostener en tus manos tus exclusivos anillos de diseño propio.
Dankzij de modernste technologieën kan aan elke speciale wens worden voldaan en kunt u uw unieke, zelf ontworpen ringen binnenkort al in uw handen houden.Cada bici será examinada estrictamente antes de embalar y de enviar hacia fuera,para asegurar que podrían ser satisfechos con usted.
Elke fiets zal strikt geïnspecteerd vóór de verpakking van en het verschepen uit,om te verzekeren dat zij met u zouden kunnen worden tevredengesteld.El sitio tiene sus inconvenientes, y los usuarios que requieren una interacción extensiva con un agente deservicio al cliente pueden no ser satisfechos por los dos niveles de cuenta.
De site heeft zijn nadelen, en gebruikers die uitgebreide interactie met een klantenservice nodig hebben,kunnen niet worden vervuld door de twee accountniveaus.
