Wat Betekent TESTAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we testen
• testen

Voorbeelden van het gebruik van Testamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No testamos en animales.
Niet op dieren getest.

¿Qué productos testamos?
Welke producten worden getest?

No testamos en animales desde 1989.
Al sinds 1989 testen wij niet meer op dieren.

Desde 1989, no testamos en animales.
Al sinds 1989 testen wij niet meer op dieren.

No testamos en animales y nunca pedimos a terceros que lo hagan en nuestro nombre.
We testen niet op dieren en vragen anderen nooit om dit voor ons te doen.

Empleamos envases reciclables y sólo testamos en personas.
Met alleen recycleerbare verpakkingen en alleen getest op mensen.

Además, tampoco testamos nuestras materias primas en animales.
Bovendien gebruiken we geen ingrediënten die op dieren zijn getest.

No obstante, algunos de los productos satisfacen un estándar de higiene incluso más estricto, debido a que testamos significativamente más de lo que exige la norma de 2017.
Sommige producten voldoen echter zelfs aan een hogere standaard omdat wij aanzienlijk meer testen dan de norm van 2017 voorschrijft.

Testamos las últimas innovaciones en el ecosistema tecnológico y digital de talento.
We testen de allernieuwste innovaties van het digitale en technologische ecosysteem van talenten.

Algunos incluso exceden dichos requisitos, ya que a menudo testamos más de lo exigido, como por ejemplo cuando se trata del proceso de lavado.
Sommige overschrijden deze normen zelfs, omdat wij vaak veel verder testen dan de normen voorschrijven, bijvoorbeeld als het gaat om het wassen van de producten.

Testamos exhaustivamente la compatibilidad de todos nuestros productos con los últimos vehículos del mercado.
We testen uitvoerig de geschiktheid van al onze producten in de nieuwste voertuigmodellen.

LINAK fabrica soluciones para ambos tipos de aplicaciones y, con el fin de garantizar un rendimiento fiable y sin costuras, testamos todos los actuadores de manera exhaustiva.
LINAK produceert oplossingen voor beide toepassingen en om probleemloos en betrouwbaar functioneren te garanderen, testen wij de actuatoren grondig.

No testamos nuestros productos en animales y no abasteceremos ingredientes de proveedores que lo hagan.
We testen onze producten niet op dieren en gebruiken geen ingrediënten van leveranciers die dat wel doen.

A fin de alcanzar la excelencia y la perfección, hemos establecido el centro de tests de I+D en el que testamos todos nuestros productos hasta el punto límite de rotura en varias maneras diferentes.
In ons streven naar uitmuntendheid en perfectie bouwden we een compleet R&D-testcentrum, waar we onze producten op verschillende manieren tot hun breekpunt testen.

Si testamos esto por rastros de etilenglicol, con tus huellas por todo esto te tenemos por homicidio.
Als we dit testen voor resten ethyleenglycol, met overal jouw vingerafdrukken op, hebben we je voor moord.

Paso 2- Desarrollar los elementos del Avance Realista de Trabajo: Usando la información y las situaciones desarrollados durante el análisis del puesto, diseñamos, testamos, corregimos y re-evaluamos los elementos pregunta para que sean realistas para nuestra industria.
Stap 2- Ontwikkel de items: Met beuulp van de informatie en scenario's ontwerpen, testen, wijzigen en hertesten wij de items. Zodat ze realistisch zijn voor uw branche.

Testamos todos los componentes antes del envío para asegurarnos de que cumplen los niveles más altos de comodidad, seguridad y calidad.
We testen alle componenten voor de verzending om het hoogste niveau van comfort, veiligheid en kwaliteit te garanderen.

Optimizamos y testamos rigurosamente nuestra red global de servidores para asegurar que recibe las mejores velocidades.
We testen en optimaliseren rigoureus ons wereldwijde netwerk van servers om ervoor te zorgen dat u de hoogst mogelijke snelheden ontvangt.

Testamos nuestros productos de plástico y caucho sintético con todo el rigor conforme a los valores máximos de esta directiva relativa a plastificantes y muchas otras sustancias críticas.
Onze producten van kunststoffen en synthetisch rubber testen wij streng volgens de grenswaarden van deze richtlijn op weekmakers en vele andere kritische stoffen.

Para descubrir más acerca de cómo testamos nuestros productos y materiales, puede ver el vídeo en el que testamos el Asiento Elwood™ o puede echar un vistazo a nuestro canal de YouTube.
Voor een beter inzicht in hoe we onze producten en materialen testen, kun je de producttestvideo van de Elwood parkbank hieronder bekijken of door ons YouTube-kanaal browsen.

Usamos y testamos materiales innovadores con propiedades de superficie ideales para la promoción de la marca y la diferenciación del producto.
Wij gebruiken en testen innovatieve materialen met oppervlakte-eigenschappen die ideaal geschikt zijn voor merkpromotie en productdifferentiatie.

Testamos la eficacia de nuestros cosméticos en humanos para asegurarnos de que las cremas antiarrugas funcionan de verdad y de que las cremas reafirmantes dejen tu piel más tersa.
We testen de effectiviteit van onze cosmetica op mensen, zodat we er zeker van kunnen zijn dat onze rimpelcrèmes echt werken en dat onze verstevigende crèmes echt je huid steviger maken.

No testamos nuestros productos actuales en animales(cualquier ensayo se realiza sobre ingredientes individuales) y en nuestros laboratorios no se realizan ensayos en animales(cualquier estudio se realiza por terceros laboratorios).
We testen niet onze producten zelf op dieren(proeven worden uitgevoerd op individuele bestanddelen), en we voeren geen dierproeven uit in onze eigen laboratoria(alle studies worden uitgevoerd in laboratoria van derden).

No testamos nuestros productos actuales en animales(cualquier ensayo se realiza sobre ingredientes individuales) y en nuestros laboratorios no se realizan ensayos en animales(cualquier estudio se realiza por terceros laboratorios).
Wij testen onze eindproducten niet op dieren(eventuele tests worden uitgevoerd met afzonderlijke ingrediënten) en wij voeren geen dierproeven uit in onze eigen laboratoria(eventuele studies worden uitgevoerd door externe laboratoria).

Nalini- Testado por profesionales.
Nalini- Getest door wielerprofs.

Testado y probado en más de 100 estudios científicos Yes?
Getest en bewezen in meer dan 100 wetenschappelijke studies Ja?

Medición, testado y control.
Meten, testen en controleren.

El método para resolver problemas y testar nuevas ideas en solo cinco días.
Problemen oplossen en nieuwe ideeën testen in slechts vijf dagen.

Testados y certificados para satisfacer los estándares médicos internacionales.
Getest en gecertificeerd om te voldoen aan internationale medische normen.

Deje que su facilidad de uso& La experiencia del usuario Testen& optimizar.
Laat uw bruikbaarheid& User Experience Testen& optimaliseren.

Hoe "testamos" te gebruiken in een Spaans zin

Testamos todos los materiales necesarios, cada ítem.

Testamos el grupo que inicia una era.!

Además, regularmente testamos nuestro producto en laboratorio.

Además, no testamos tan lejos de Bellas Artes.?

Además, testamos su eficacia dermatológica en laboratorios externos.

En Marabico siempre testamos los productos que ofrecemos.

Testamos lo antes posible con un primer prototipo.

Ten en cuenta que testamos muchas series y películas.

Hoe "testen, we testen" te gebruiken in een Nederlands zin

Keton metabolisme, bekend gemaakt testen van.

We testen eerst met een sterke verdunning.

Daarom wilden we testen met telefonisch advies.

Testen door vakbladen hebben dat uitgewezen.

We testen alle software die wij aanbevelen.

We testen dit even uit...en dit klopt.

Hieronder hebben we testen van lenzen verzameld.

We testen dit prototype vervolgens bij gebruikers.

inderal jelly kopen Intensief testen van.

Gelijktijdig testen gebruikt bij acht patiënten.