Voorbeelden van het gebruik van Transitable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Transitable tráfico pesado: 7 días.
Berijdbare zwaar verkeer: 7 dagen.También es transitable Punta del Moral.
Ook is Punta de moraal walkable.Estrecho, pero fácilmente transitable.
Smal, maar gemakkelijk te betreden.El camino está transitable desde anoche.
Cork tiene un centro pequeño y es totalmente transitable.
Cork heeft een kleine stadscentrum en is volledig walkable.
Mensen vertalen ook
Todo es transitable y los taxis son baratos.
Alles is wandelbaar en taxi's zijn goedkoop.El B& B está en una zona residencial, tranquila y transitable.
De B& B ligt in een woonwijk, rustig en op loopafstand.Barrio transitable muy seguro limpio y encantador.
Mis topógrafos no pudieron encontrar una ruta transitable sobre la cima.
Mijn landmeters konden geen passeerbare route vinden over de top heen.La cocina es el lugar más transitable y frecuentemente contaminado de la casa.
De keuken is de meest begaanbare en vaak vervuilde plaats in het huis.Plovdiv ofrece muchas cosas que hacer, y la mayoría son fácilmente transitable.
Plovdiv biedt vele dingen te doen, en de meeste zijn gemakkelijk walkable.Dañado: puente de acero(transitable solo para vehículos ligeros).
Los expertos ypersonal de servicio están trabajando para hacer el camino transitable de nuevo.
Experts en servicepersoneel werken eraan om de weg opnieuw redelijk te maken.Daños leves: Ayungon puente(transitable solo para vehículos ligeros).
Lichte schade: Ayungon brug(redelijk alleen voor lichte voertuigen).Barrio transitable con vistas lejanas del horizonte de San Francisco en los días despejados.
Beloopbare wijk met verre uitzicht op de San Francisco skyline op heldere dagen.La playa más cercana de Kal es que Moru es transitable en 10/15 minutos.
Het dichtstbijzijnde strand van Kal is Moru walkable in ongeveer 10/15 minuten.La cubierta transitable de la caldera protege el aislamiento durante la instalación.
Beloopbare ketelafdekking beschermt de isolatie tijdens de installatie.Nuestro lugar está junto a la carretera transitable plana hacia abajo un callejón sin salida.
Onze plaats ligt aan platte beloopbare weg in een cul de sac.Aguastop ceys es transitable, pintable y seca rápidamente, al secar forma una capa que se adhiere a un soporte.
Acquastop ceys is redelijk, overschilderbaar en droogt snel, wanneer droge vorm van een laag die hecht aan een steun.Tutorials A menudo se nos pregunta cómo se puede integrar mejor el vidrio transitable o una claraboya en la terraza(en la azotea) o en el tejado.
Uitleg Wij krijgen vaak de vraag hoe beloopbaar glas of een lichtstraat nu het beste geïntegreerd kan worden in het(dak)terras of op het dak.Dicho esto, los que son transitable están bastante cerca y habría sido una buena elección si no tenemos el coche.
Dat gezegd zijnde, degenen die beloopbaar zijn vrij dicht en zou een goede keuze zijn geweest als we de auto niet hadden.Disfrutar del lujo de una cama doble tempurpedic, transitable proximidad a la ciudad a menos de una hora de Manhattan.
Geniet van de luxe van een tempurpedic dubbel bed, op loopafstand van de nabijheid van de stad allemaal Aunque la ciudad es bastante transitable en términos de distancias, las calles adoquinadas irregulares pueden ser peligrosas, especialmente para alguien que usa los zapatos equivocados.
Hoewel de stad is zeer beloopbaar met betrekking tot afstanden, de ongelijke geplaveide straten kan gevaarlijk zijn, in het bijzonder voor iemand die het dragen van de verkeerde schoenen.El camino es de tierra pero transitable en coche y el paisaje montañoso es muy impresionante.
Cerca de allí, pistas de esquí, transitable a pie, en bicicleta o moto,(por acuerdo de motocross a pocos km).
In de buurt, country paden, begaanbaar te voet, per fiets of motor,(voor motorcross overeenkomst een paar km).Boston es famosa por ser compacta y transitable también, pero hay servicios de taxi disponibles para evitar esos fríos paseos a casa.
Boston is beroemd compact en beloopbaar ook, maar er zijn taxi's beschikbaar om te voorkomen dat die koele wandelingen naar huis.Aunque la mayoría de la tierra es transitable en coche hasta el pie de la roca sobre la que se encuentra el hotel(unos 20 minutos a pie).
Hoewel de meeste van het vuil is begaanbaar met de auto naar de voet van de rots waarop het kasteel staat(ongeveer 20 minuten lopen).Sin lugar interesante es realmente transitable, pero si usted tiene un coche(y puede hablar un poco de italiano) le encantará este lugar.
Geen plaats interessant is echt op loopafstand, maar als je een auto(en spreekt een beetje Italiaans) vindt u van deze plaats houden.Wallingford es un barrio precioso transitable, a pocos minutos de las líneas de autobuses, cafés, cervecerías, mj rec, restaurantes y tiendas.
Wallingford is een mooie beloopbaar buurt, op slechts enkele minuten van buslijnen, lokale cafes, brouwerijen, rec mj, goede restaurants en winkels.La casa se encuentra a las afueras de Greve- transitable a la ciudad, a pesar de que fuimos debido al calor del verano durante nuestra estancia agosto.
De woning is gelegen net buiten Greve- op loopafstand naar de stad, hoewel we vanwege reden naar de zomerse hitte tijdens ons verblijf augustus.
