Voorbeelden van het gebruik van Vacila in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que vacila frente a ti.
Es por eso que vacila.
Dat is waarom hij aarzelt.Ella no vacila en su toma de decisiones.
El soldado danés no vacila.
Nunca vacila en el cumplimiento de su deber.
Hij wankelt nooit bij het doen van zijn plicht.
Mensen vertalen ook
La esperanza de la Virgen no vacila nunca!
Hoy Europa vacila entre estos dos enfoques.
Europa weifelt dezer dagen tussen deze twee benaderingen.Si usted tiene cualquier investigación, pls no vacila.
Nos fijamos en ellos y vacila unos segundos.
Si este lugar está disponible para que usted no vacila.
Als deze plek is voor u beschikbaar aarzel dan niet.Usted debe no vacila en quitar Nt. searchjourney.
U moet niet aarzelen te verwijderen Nt. searchjourney.Cada pregunta es una buena pregunta,satisface tan nunca vacila pedir.
Elke vraag is een goede vraag,zo gelieve nooit te aarzelen Tu confianza en mí, no vacila, ni por un momento.
El que vacila, el que pierde tiempo, es un traidor.
Hij, die wankelt, die tijd laat voorbijgaan, is een verrader.Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá.
En onder de mensen zijn er die Allah weifelend aanbidden.Vacila a la izquierda, a la derecha y luego hacia atrás otra vez.
Het slingert… naar links, naar rechts, en dan weer terug.Cualquier pregunta, no vacila por favor entrarnos en contacto con.
Eventuele vragen, aarzel dan niet om ons te contacteren.No vacila con la decisión, orden ArthroMed lo más rápido posible!
Aarzel niet met de beslissing, order ArthroMed zo snel mogelijk!Ninguno necesita, Pls no vacila entrarnos en contacto con.
Om het even welke behoeften, Pls aarzelen niet om ons te contacteren.No vacila de un día para otro, como tu intelecto y tus emociones.
Zij twijfelt niet van dag tot dag, zoals je intellect of je emoties.Ese apoyo apenas se sostiene cuando vacila en llamarlos"gente".
Die steun is niet geloofwaardig als u twijfelt ze mensen te noemen.Mi lengua vacila, permíteme pronunciar Tu conmemoración y alabanza.
Mijn tong stamelt, sta mij toe U te gedenken en te loven.¿Por qué todavía vacila; cuándo puede terminar la obra de Dios?
Waarom weifelt hij nog steeds, wanneer kan Mi lengua vacila, permíteme expresar tu conmemoración y alabanza.
Mijn tong stamelt, sta mij toe van Uw gedenken en lof te spreken.Por lo tanto, no debe vacila y cuidar Sale Clipper Ads retiro.
Dus, moet u niet aarzelen en verzorgen van Sale Clipper Ads verwijdering.Ligero no vacila por favor entrarnos en contacto con si está interesada, gracias.
Gelieve te aarzelen niet om ons La fe de José no vacila, su obediencia es siempre estricta y rápida.
Het geloof van sint Jozef wankelt niet, zijn gehoorzaamheid is strikt en snel.El Maestro no vacila en refutar las enseñanzas religiosas de hoy en día, y en proclamar el nuevo evangelio con una autoridad positiva.
De Meester aarzelt niet om de godsdienstige leringen van vandaag te weerleggen en het nieuwe evangelie met positief gezag te verkondigen.Y la gente incluso no vacila en hacer esas preguntas socialmente torpes.
En de mensen zelfs aarzel niet om vragen u dergelijke sociaal onhandige vragen.
