Vertaling Van Everything Went Wrong In Verschillende Talen

Vertaal EVERYTHING WENT WRONG in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen everything went wrong
Tout est allé de travers
Tudo correu mal
Todo salió mal

Zeggen EVERYTHING WENT WRONG in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything went wrong
Всичко се обърка [vsičko se obʺrka]
Sve je pošlo po zlu
Se všechno pokazilo
Alt gik galt
Alles ging fout
Kaikki meni pieleen
Όλα πήγαν στραβά [óla pḗgan strabá]
Minden rosszra fordult
Va tutto storto
Alt gikk galt
Wszystko poszło źle
Totul a mers prost
Je šlo vse narobe
Allt gick fel
Все пішло не так [vse píšlo ne tak]

Zeggen EVERYTHING WENT WRONG in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything went wrong
Her şey ters gitti

Zeggen EVERYTHING WENT WRONG in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything went wrong
הכול השתבש [hkwl hşţbş]

Zeggen EVERYTHING WENT WRONG in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything went wrong
Semuanya berjalan salah