Vertaling Van Same Message In Verschillende Talen

Vertaal SAME MESSAGE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen same message
Même message
Mesma mensagem

Zeggen SAME MESSAGE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen same message
Същото послание [sʺŝoto poslanie]
Istu poruku
Stejnou zprávu
Den samme besked
Dezelfde boodschap
Sama viesti
Dieselbe botschaft
Ίδιο μήνυμα [ídio mḗnyma]
Stessa comunicazione
Den samme meldingen
Ten sam komunikat
Același mesaj
То же сообщение [to že soobŝenie]
Istu poruku
Rovnaký odkaz
Samma budskap

Zeggen SAME MESSAGE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen same message
동일한 메시지 [dong-ilhan mesiji]
അതേ സന്ദേശം [atē sandēśaṁ]
ข้อความเดียวกัน [k̄ĥxkhwām deīywkạn]
Aynı mesaj
ایک ہی پیغام [ạy̰ḵ ہy̰ py̰gẖạm]

Zeggen SAME MESSAGE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen same message
Ang parehong mensahe