Was ist USING VARIOUS METHODS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• mit verschiedenen Methoden
• durch unterschiedliche Methoden

Beispiele für die verwendung von Using various methods auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

This can be done using various methods.
Dies kann mit verschiedenen Methoden erfolgen.

Using various methods, the opponents tend to a cherished goal- to win the prime.
Mit verschiedenen Methoden, neigen die Gegner zu einem hochgehaltenen Ziel- den prime gewinnen.

Prioritize activities by using various methods e. g.
Unter Anwendung verschiedener Methoden z.

A vast proportion of cinnabar is, however, produced artificially from mercury and sulphur using various methods.
Die weitaus größte Menge Zinnober wird jedoch künstlich nach verschiedenen Methoden aus Quecksilber und Schwefel hergestellt.

We clean products using various methods.
Wir nutzen verschiedene Methoden zum Reinigen von Produkten.

These two extensive on-line resources permit comfortable character lookup using various methods.
Die beiden umfangreichen Seiten erlauben eine bequeme Schriftzeichensuche nach verschiedensten Methoden.

Charles caught using various methods such as fly fishing and spin.
Charles gefangen verschiedene Methoden wie Fliegenfischen und Spin.

These inmates tortured her using various methods.
Diese Häftlinge quälten sie mit verschiedenen Methoden.

Prioritize activities by using various methods(for example as ABC analysis, ALPEN-method) and to schedule their time sequence.
Unter Anwendung verschiedener Methoden(z. B. ABC-Analyse, ALPEN-Methode) Aktivitäten begründet zu priorisieren und deren zeitlich Ablauf zu planen.

The cells cooperate by means of the Internet and using various methods.
Die Zellen arbeiten über das Internet und die verschiedenen Methoden zusammen.

PayPal allows you to make payments using various methods, including: PayPal account, bank account, debit card and credit card.
PayPal ermöglicht Ihnen Zahlungen mit verschiedenen Methoden, einschließlich: PayPal-Konto, Bankkonto, Debitkarte und Kreditkarte.

Repair- Removing particles and pattern defects using various methods.
Reparatur- Entfernen von Partikeln und Strukturdefekte mit Hilfe verschiedener Methoden.

The fuel level measurement can be performed using various methods that can be adapted to the needs of the client and to its vehicles.
Die Kraftstoffmessung kann unter Verwendung verschiedener Methoden durchgeführt werden, die an die Anforderungen der Kunden und an seine Fahrzeuge angepasst werden können.

Revision supports can be used to secure the lift table using various methods.
Revisionsstützen können über verschiedene Methoden den Hubtisch absichern.

The processes taking place on the Earth's surface are quantified using various methods, such as satellite-based or airborne remote sensing and in-situ measurements in the field or laboratory.
Die an der Erdoberfläche stattfindenden Prozesse werden mithilfe von verschiedenen Methoden quantifiziert, wie z.B. satelliten- oder flugzeuggestützte Fernerkundung sowie in-situ Messungen im Gelände oder Labor.

Nonwovens are fiber structures that have been joined and bonded with one another using various methods.
Vliese sind Fasergebilde, die durch verschiedene Methoden zusammengeführt und miteinander verbunden worden sind.

Technology assessment together with the client, using various methods of"Assessment gaming.
Technologiebewertung gemeinsam mit dem Auftraggeber mittels verschiedener Methoden des»Assessment Gamings«.

The complex interdependencies between spatial and social structures within buildings or architectural structures are examined using various methods.
Die komplexen Interdependenzen zwischen räumlichen und sozialen Strukturen innerhalb von Gebäuden oder architektonischer Strukturen werden durch verschiedene Methoden untersucht.

Throughout the programme, your learning will be supported using various methods of formative assessment and feedback.
Während des gesamten Programms wird Ihr Lernen durch verschiedene Methoden der formativen Bewertung und des Feedbacks unterstützt.

The vast proportion of Cinnabar is, however, produced artificially from mercury and sulphur using various methods.
Die weitaus größte Menge Zinnober wird jedoch künstlich nach verschiedenen Methoden aus Quecksilber und Schwefel hergestellt.

Substances from the patient's own blood that promote healing are concentrated using various methods, and are directly injected into the relevant structures.
Heilungsförderne Substanzen aus dem eigenen Blut werden mit verschiedenen Methoden konzentriert und direkt an die entsprechenden Strukturen injeziert.

We believe that the above article has given you a good insight on how to block a website on Firefox using various methods.
Wir glauben, dass dieser Artikel Ihnen einen guten Einblick gegeben hat, wie Sie eine Webseite auf Firefox mit verschiedenen Methoden blockieren können.

He focuses mostly on atmospheric recordings whose specific character is emphasized using various methods and processes of sound manipulation.
Es handelt sich dabei meist um Umweltaufnahmen, dessen spezifischer Charakter mit Hilfe verschiedener Methoden und Verfahren der Klangmanipulation hervorgehoben wird.

The Zhanjiang City 610 Office and its followers harassed Yuan Duanlan many times using various methods.
Das„Büro 610“ ihrer Stadt und deren Gefolgsleute belästigten Frau Yuan viele Male, wobei sie verschiedene Methoden anwandten.

Diagnostics of vascular erectile dysfunction includes a comprehensive examination of the male body using various methods of laboratory, instrumental and functional research, which include.
Die Diagnostik vaskulärer erektiler Dysfunktion umfasst eine umfassende Untersuchung des männlichen Körpers mit verschiedenen Methoden der Labor-, Instrumenten- und Funktionsforschung. Dazu gehören.

Contraception is translated from Latin as an"exception", and its essence is reduced to the exclusion of unwanted pregnancy using various methods.
Die Empfängnisverhütung wird aus dem Lateinischen als"Ausnahme" übersetzt, und ihr Wesen wird durch verschiedene Methoden auf den Ausschluss einer ungewollten Schwangerschaft reduziert.

So far, the Eurosystem and the European Commission have provided guidance to the banking sector, using various methods reports, speeches, interviews, etc.
Bislang haben das Eurosystem und die Europäische Kommission dem Bankensektor durch unterschiedliche Methoden( Berichte, Reden, Interviews usw.) Orientierungshilfe geboten.

The process monitoring system developed ensures the safe detection of instabilities using various methods of signal processing.
Durch die entwickelte Prozessüberwachung werden Instabilitäten über verschiedene Methoden der Signalverarbeitung sicher detektiert.

In the North Caucasus, there are at least 20 foreigners, who recruit young people, using various methods, including drugs.
In der Nord-Kaukasus, gibt es mindestens 20 AuslГ¤nder, die BeschГ¤ftigung von Jugendlichen, mit verschiedenen Methoden, einschließlich der Drogen.

Bedbugs live in very old houses or may come from neighbors, but in any case they need to be removed using various methods, including insecticides.
Wanzen leben in sehr alten Häusern oder können von Nachbarn stammen, müssen aber auf jeden Fall mit verschiedenen Methoden entfernt werden, einschließlich Insektiziden.