Знакомы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Знакомый голос.
Они знакомы вдохновенью.
Олар таныс Шабыт болып табылады.Не притворяйтесь, что мы не знакомы.
Біз бір-бірімізді білмейтін болып көрінбеңіз.Вам знакомы эти проблемы?
Сіз бұл проблемаларды білесіз бе?Перед тем, как пройти курс CCNA, учащиеся должны быть знакомы с.
CCNA курсына кіріспес бұрын, оқушыларға таныс болуы керек.Мы все хорошо знакомы со словами Иисуса в Иоанна 13.
Біз барлық Жохан Исаның сөздер өте таныс 13.Это знакомый с детства вкус свежего бисквита с мягкой нежной начинкой внутри, и покрытый шоколадом».
Бұл- жұмсақ, нәзік салмасы бар, шоколадпен жылтыратылған балғын бисквиттің бала кезден таныс дәмі».Нам всем знакомы эти обычные бытовые вещи.
Бұл күнделікті қолданылатын тұрмыстық заттар барлығымызға таныс.Участников просят вспомнить истории( семантические или автобиографические), которые им очень знакомы.
Қатысушыларға өздеріне таныс әңгімелерді(семантикалық немесе автобиографиялық) еске түсіру ұсынылады.Вы должны быть знакомы с одним из этих языков: C, C, C++ или Java 8 или 9.
Бұл тілдердің бірімен таныс болуыңыз керек: C, C, C++ немесе Java 8 немесе 9.Знакомый с детства вкус слегка подтаявшего мороженого- тонкий и чуть пряный- делает коктейль Ваниль идеальным легким десертом.
Бала күннен таныс, сәл еріген балмұздақтың нәзік те тәтті дәмнің арқасында Ваниль коктейлі жеңіл десерттей болады.Студенты должны быть знакомы с сетевыми особенностями, такими как LAN, Интернет, безопасность и IP- протоколы.
Студенттер LAN, Интернет, қауіпсіздік және IP протоколдары сияқты желілік негіздермен таныс болуы керек.Вот несколько самых известных произведений Маяковского( если вам они знакомы, предлагаем зайти в категории выше, там найдете все остальные опусы).
Мұнда Маяковский ең атақты шығармаларының кейбір(Егер сіз таныс болсаңыз, Біз жоғарыда санатына енгізу үшін ұсынады, онда сіз музыка барлық басқа бөліктерін таба).Мы хорошо знакомы с техническими и качественными стандартами, такими как ASTM, DIN, EN, BS, NF, JIS, AS и так далее.
Біз осындай т.б. ASTM, DIN, E N, ББ.С., Н.Ф., JIS, сондай-ақ сондай-ақ техникалық және сапа стандарттарына жақсы таныс.У нас естьгруппа инженерной команды с десятью years' experience, мы больше знакомы с infuluence компонентов на качество в процессе обработки, и может обеспечить эффективные решения для клиентов.
Біз он years'experience инженерлік командасының тобы бар,біз өңдеу кезінде сапасына компоненттерін infuluence бар көп таныс және клиенттер үшін тиімді шешімдерді қамтамасыз ете алады.Студенты должны быть знакомы с базовыми сетевыми концепциями, такими как локальные сети( ЛВС), Интернет, безопасность и IP- протоколы, такие как основы TCP/ IP, WCCP, HTTP, CIFS и MAPI.
Студенттер жергілікті желі(LAN), Интернет, қауіпсіздік және TCP/ IP негіздері, WCCP, HTTP, CIFS және MAPI сияқты IP хаттамалары сияқты негізгі желілік ұғымдармен таныс болуы керек.Shanghai Qiangang Marine Industrial Co., Ltd поставляет морские продукты безопасности в течение 20 лет. Мы знакомы со стандартом СОЛАС и может предложить наиболее профессиональные советы Вам.
Шанхай Qiangang теңіз Industrial Co., Ltd 20 жыл бойы теңіз қауіпсіздігі өнімдерін жеткізуге болатын. Біз СОЛАС стандартына таныс болып табылады және Сіз үшін ең кәсіби кеңес ұсына алатын.Студенты должны быть знакомы с пакетом продуктов F5 BIG- IP и, в частности, как настроить и настроить систему BIG- IP LTM, включая виртуальные серверы, пулы, профили, VLAN и собственные IP- адреса.
Студенттер F5 BIG-IP Product Suite-імен таныс болуы керек, атап айтқанда BIG-IP LTM жүйесін, оның ішінде виртуалды серверлерді, бассейндерді, профильдерді, VLAN-лерді және өзін-өзі IP-лерді қалай орнату және конфигурациялау керек.Основные участники оригинального состава группы« Бригадный Подряд» Николай Михайлов, Александр« Сантёр»Лукьянов и Дмитрий Бабич были знакомы ещё с пятого класса и на протяжении первой половины 80- х успели собрать и распустить несколько школьных групп.
Бригадалық мердігерлік" тобының негізгі қатысушылары Николай Михайлов, Александр"Сантёр" Лукьянов жәнеДмитрий Бабич бесінші сыныптан бастап бір-бірімен таныс болған. 80-інші жылдардың алғашқы жартысында олар топты жинап, мектеп ішінде жариялады.Участники будут хорошо знакомы со следующими инструментами в конце тренинга: проверочные листы, диаграммы Парето, блок-схемы, диаграммы причин и следствий, гистограммы, точечные диаграммы, контрольные диаграммы.
Тренинг соңында қатысушылар келесі құралдармен жақсы таныс болады: парақтар, парето-диаграммалар, ағындық диаграммалар, себептер мен эффекттер диаграммалары, гистограммалар, шашырау диаграммалары, бақылау диаграммалары.Со страхованием жизни как с продуктом в России совершенно не знакомы, и нам нужно затратить гораздо больше усилий, чем на Западе, на продвижение продукта",- сказал управляющий директор компании« Фортис Жизнь Страхование»( Россия) Эрхард Йорхель в интервью expert. ru.
Өнім ретінде өмірді сақтандырумен Ресейде мүлдем таныс емес, біз Батысқа қарағанда өнімді жарнамалау үшін көп күш салуымыз керек»,- деді«Фортис Жизнь Страхование»(Ресей) компаниясының басқарушы директоры Эрхард Йорхель expert. ru сайтына берген сұхбатында.Многие люди знакомы с использованием и процедурами кодирования малой шагающей машины с ЧПУ, но принцип ЧПУ шагающей машины не очень понятный. Для того, чтобы вы могли лучше понять соответствующие знания, я хотел бы дать вам краткое введение сегодня. Является ли принцип малого почта.
Көптеген адамдар пайдалану және шағын CNC жаяу жүру машинаның кодтау рәсімдерге таныс, бірақ CNC жаяу жүру машинаның принципі өте анық емес. жақсы тиісті білімін ұстап мүмкіндік үшін, мен бүгін сізге қысқаша кіріспе беруге келеді. Шағын лері принципі.Цинмин маленький праздник пусть некоторые из информации моего клиента не очень знакомы, он по-прежнему очень спокойно направляя клиентов к клиенту по телефону через несколько минут, мы наконец получили клиента. К счастью, несколько дней назад, и сегодня утром перед данными, клиент сказали т… Читать далее».
Бірнеше минут менің клиенттің ақпаратты кейбір өте таныс емес болсын, шағын мереке Qingming, ол телефон арқылы сөйлесті, клиентке клиенттерді басшылық әлі өте тыныш, біз, ең соңында клиенттің алды. Бақытымызға орай, бірнеше күн бұрын мен осы таңертең деректер бұрын, тұтынушы Т деді… Толық оқу«.Участники должны быть знакомы с администрированием сети в распределенных топологиях LAN/ WAN корпоративного класса, включая базовое администрирование Unix/ Linux, и иметь некоторый опыт использования прокси- серверов, брандмауэров, маршрутизаторов и коммутаторов для реализации политик сетевой безопасности.
Қатысушылар негізгі Unix/ Linux әкімшілігін қамтитын таратылған, кәсіпорындық сыныптағы LAN/ WAN топологияларында желілік басқарумен таныс болуы керек және желі қауіпсіздігі саясатын іске асыру үшін прокси, брандмауэр, маршрутизаторлар мен қосқыштарды пайдалану бойынша бірнеше тәжірибеге ие болуы керек.Кто знаком с тем, кто есть кто на интернет игровой сцены, вероятно, уже знакомы с mFortune SMS Депозит а также PocketWin Оплатить телефон Билл мобильного казино. Мало того, что они оба наград и инновационные игорные сайты с большими играми, но также имеют наиболее благоприятные условия отыгрывания онлайн.
Интернет ойын сахнасында кім кім Студент должен быть знаком с основами командной строки Linux и использовать текстовый редактор Linux, такой как VIM, Nano или emacs.
Студент Linux командалық жолының негіздерімен және VIM, Nano немесе emacs сияқты Linux мәтіндік редакторымен таныс болуы керек.Работа, процесс сборки, знакомая с механической конструкцией, механическими материалами, материалы обработчиками.
Механикалық материалдарды, материалдық өңдеушілерді таныс жұмыс, құрастыру процесі.Звучит знакомо,?
Естіледі таныс?Установка прошла хорошо, ия вскоре был загружена, что старая знакомая панель Caravelle.
Орнату сәтті өтті, менкөп ұзамай ескі таныс Caravelle панелі жүктелген еді.Ты мне знакома издавна.
Сіз ұзақ маған таныс болды.
